法新社佛羅里達州奧蘭多31日電） 根據今天發表的研究報告指出，經標準化學治療再搭配兩種抗癌藥物的結合，能延緩末期非小細胞肺癌（non-small celllung cancer）的惡化。0 b' E( u$ L+ W5 Q1 H% N
服用「得舒緩」（Tarceva）和「癌思停」（Avastin）兩種抗癌藥物的患者，癌細胞擴散的速度比只服用癌思停一種藥物的患者來得緩慢。得舒緩是瑞士羅氏藥廠（Roche）研發的藥物，癌思停則由羅氏旗下的基因科技公司（Genentech）生產。
& e% i, ~( j( G! Z; `
9 w9 m/ @# Z+ ]/ j- _8 Atvb now,tvbnow,bttvb 研究報告首席作者米勒（Vincent Miller）表示，將超過750名病患隨機分配到服用癌思停和安慰劑，或癌思停和得舒緩，服用得舒緩與癌思停的這組病患，平均存活4.8個月癌細胞才又擴大，對照組則是3.7個月。
6 @+ k: s! I5 H) Qtvb now,tvbnow,bttvb
. F/ s/ L( I0 v E; r0 ~" a2 @ 換句話說，病患接受癌思停和得舒緩的複方療法，即可減低疾病惡化風險達29%。
, K# n6 V, @1 d- ^9 \" i& H3 x* v$ O9 I( C1 s
所有參與這項雙盲、第三階段測試的病患，在初期治療時都接受4個週期循環的化療和癌思停療法。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. T* y7 s# g9 Q% ]" p
5 x7 P8 h0 J) M e" F! qtvb now,tvbnow,bttvb 非小細胞肺癌多跟抽煙有關，是最常見的肺癌，佔美國總病例的14%。（譯者：蔡佳敏） |
發表於 2009-6-1 11:09 AM
| 