話說N年前，葡萄牙人東尋大陸。坐左好耐船，有一日，終於都見到遠遠既水平線有一片大陸。佢地駛船而至，發現原來到左個小漁港。
船上各人久久未見過陸地，大家都好興奮，急不及待咁跳落船，就走去同一個係漁港工作緊既工人打個招呼...
葡萄牙人：『Hello Dear！We are coming from Europe，would you mind telling me, please what's this good place？？』
試問一個小小既漁港工人，又點會明呢個不速之客up緊乜...於是答道.....
工人：『你up乜"9"呀？？？』
葡萄牙人聽了，喜悅地答：『乜"9"？？？...Oh I see！！Macau！Thanks a
lot~』
呢個葡萄牙人走左番去同船長匯報，船長聽左，就命名個度叫Macau，即今日的澳門 |
發表於 2008-6-26 03:22 AM
| 
oh I see now
