返回列表 回復 發帖

[健康資訊] 怎麼解釋您的驗血結果

實驗室試驗是工具有用在評估個體的健康狀態。它重要意識到, 實驗室結果也許是在所謂的"正常範圍外面" 為許多原因。這些變異像種族、飲食特選、年齡、性、月經週期、有彙集的程度體育活動, 問題並且/或者處理標本, 非處方藥(也許歸結於如此事阿斯匹靈、冷的療程、維生素, 等), 處方藥、酒精進水閘和一定數量與非病症相關的因素, 所有異常或反常結果應該與您的醫師被談論。它不是可能診斷或對待任何疾病或問題以這驗血單獨。它可能, 然而, 幫助您學會更多關於您的身體和查出潛在的問題在早期當治療或變化在個人習性上可能是最有效的。 2 ]+ d3 p' f# _; Z. Y) O% D0 B
5.39.217.77:8898. B, I6 g8 B/ R& v1 ?# j( a
幾乎所有實驗室, 設置正常結果範圍為一個特殊測試以便95% 我們的健康患者屬於正常範圍。那意味5% 我們的健康患者秋天在正常範圍外面, 既使當他們沒有錯。因而一個反常測試不一定意味, 有某事錯誤以您。統計地如果您有20 個或30 個個別測試進行作為盤區一部分, 機會是1 或2 輕微地將是在正常範圍之外。分開什麼您看見您的醫生為將解釋是否這些變動重大。tvb now,tvbnow,bttvb; h0 d) J9 N+ ?* B0 N
公仔箱論壇; x$ }4 V* J8 f9 I6 _
這回顧是一個簡要的總結和不意欲全面或用您的醫療保健隊替換關於您的結果的討論。
5 i9 r3 F: J7 y* H! C( u+ ?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
1

評分次數

  • gemini338

葡萄糖
! }$ N. |% u, W& s" @$ g* m公仔箱論壇
9 W6 g( K; n. q  Y0 w6 }+ H公仔箱論壇這是糖水平的措施在您的血液。上限值同吃在測試, 和糖尿病之前聯繫在一起。& H: B( O+ V/ u& o$ d7 f
tvb now,tvbnow,bttvb1 S8 w6 g9 ]! O0 r$ f' B1 T
正常範圍為穩定的葡萄糖是60 -109 mg/dl 。達成協議1999 ADA 標準, 糖尿病被診斷與a * 齋戒* 血漿葡萄糖126 或更。前體, 被削弱的穩定的葡萄糖(IFG) 被定義作為齋戒的葡萄糖水平讀書的110 - 125 。有時葡萄糖容忍測試, 介入給您一份含糖的飲料被幾個血液葡萄糖測試隨後了而來, 是必要適當地排序在法線之外從IFG 從糖尿病。
: G0 W; z* p1 b, D$ @
7 J3 V  g4 K7 f7 M! }4 X! d  l  hTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。注意, 在實驗室normals 上變化存在。並且, 歐洲傾向於用一個2 個小時在糖尿病的吃定義以後而不是穩定的葡萄糖。使用歐洲人標準傾向於增加被分類作為有糖尿病的人數。
3 g1 Q$ ]" R& UTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 o0 p5 S8 K5 C$ d
_____________________________________________________________________
7 x, c* g9 V1 H% t3 gTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
, l: {- W" a6 v/ y電解質
9 z+ q6 \( D, Z9 n+ _5.39.217.77:8898
. C8 j, K) ^: |5 I5 |/ @* Atvb now,tvbnow,bttvb這些是您的鉀、鈉、氯化物, 和二氧化碳水平。tvb now,tvbnow,bttvb0 m- X! G5 z+ ~2 S4 i

5 ^0 h+ t2 X* ~( u7 Y, Y$ b; g0 d( x# f鉀由腎臟非常仔細地控制。它是重要為適當作用神經和肌肉, 特殊心臟。任一價值外部期望的範圍, 上流或低落, 要求醫療評估。這特別重要如果您採取一個利尿(水藥片) 或心臟藥片(洋地黃、Lanoxin, 等) 。
5 j5 Y$ q3 ^: `' B( i" UTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
" ~9 H9 E) U9 H鈉由腎臟和腎上腺封墊並且調控。有到處鈉水平的許多起因, 但低鈉的同道會是利尿用法、糖尿病藥物像chlorpropamide, 和過份水進水閘在有心臟或肝臟病病人。
, W1 t/ x) J- S% itvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.77:8898( z& w3 _" C$ S3 ?6 |" U7 E% g
二氧化碳反射您的血液的酸狀況。低二氧化碳水平可能歸結於或者對增加的酸度從未管制的糖尿病, 腎臟疾病, 新陳代謝的混亂, 或低二氧化碳可能歸結於慢性換氣過度。
廢品 tvb now,tvbnow,bttvb: `5 n" j$ R' X/ |! d$ b
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 ~$ u3 Z2 Z: z3 H1 Z/ C* a" r
血尿素氮(小圓麵包) 是一件廢品被生產在肝臟和由腎臟排泄。上限值也許意味, 腎臟以及他們應該不運作。小圓麵包由降低它的懷孕並且影響由提高水平的高蛋白飲食並且/或者吃力鍛煉, 並且。 9 r8 S" E0 W4 T  g* W
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; l0 }+ t: i# s. [/ x
肌氨酸酐 主要是一件廢品從肌肉故障。上限值, 特別是用高的小圓麵包成水平, 也許表明問題與腎臟。
" f6 A( w# t8 `/ p7 x5.39.217.77:8898tvb now,tvbnow,bttvb9 _, s8 J# ?9 U8 R# T1 W# g" U
尿酸通常排泄在尿。上限值同痛風、關節炎、腎臟問題和對一些利尿藥的用途聯繫在一起。8 G6 Z4 }/ ~- A- E/ t/ n

% ^& V* u* [7 A+ s_____________________________________________________________________公仔箱論壇/ S) N$ u! |" k5 G$ }( \  B2 L( I

% \0 A- t, J% n& ?- n( [tvb now,tvbnow,bttvb酵素
: g  k& f. z0 p1 d3 B6 Atvb now,tvbnow,bttvb- I: |- g0 J3 Q
AST 、ALT 、SGOT 、SGPT, 和GGT 和鹼性磷酸鹽是對蛋白質的簡稱叫做幫助所有化工活動在細胞之內發生的酵素。傷害對細胞釋放這些酵素入血液。他們被發現在肌肉、肝臟和心臟。損傷從酒精和一定數量的疾病被反射按上限值。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) r. f4 C+ X- x  ]0 \) v# W, N4 S
: X% s. B+ L6 w+ n, G# Y: o
鹼性磷酸鹽是酵素被發現主要在骨頭和肝臟。期望的價值是高的為那些增長(孩子和孕婦) 或當對骨頭或肝臟的損傷發生□或與膽結石。低值大概不是重大的。5.39.217.77:88986 _0 p- I2 ^, X  `" Y6 o
, B8 p$ S6 L8 k1 v) s0 C
GGT 並且被舉起在肝臟病, 特別以膽汁輸送管的阻礙。不同於鹼性磷酸鹽它不被舉起以骨頭成長或損傷。
! h* c4 h6 I+ L9 Y
6 \' Z3 o2 E  U' [# S+ ITVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。AST/SGOT, ALT/ SGPT 並且是肝臟和肌肉酵素。他們也許被舉起從肝臟問題、肝炎、剩餘酒精攝取、肌肉傷和最近心臟病發作。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: A% w9 T4 Y1 [

7 n3 l7 L7 q% P5.39.217.77:8898LDH 是酵素當前在所有細胞在身體。任何損壞細胞, 包括血液圖畫, 將提高數額在血液。如果血液及時地和適當地不被處理, 高水平也許發生。如果所有價值除了LDH 是在期望的範圍之內, 它大概是處理錯誤, 不要求進一步評估。tvb now,tvbnow,bttvb; o6 U( @  G! X& S" ^9 e; J) w
5.39.217.77:8898- u2 G2 g- d1 {0 \7 [& G/ D* e- A! h
膽紅素: 是顏料從血液被去除被肝臟。低值是沒有關心。如果輕微地舉起在期望的範圍之上, 但與所有其它酵素(LDH, 被得到, GPT, GGT) 在期望的價值, 這之內大概是情況以Gilbert 的綜合症狀著名和不是重大的
7 \) n7 a- y, E3 [" X* |1 WTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
$ h1 w( S  N8 x" Z7 g公仔箱論壇CPK 是是非常有用的為診斷心臟和骨骼肌的疾病的酵素。這酵素是一被舉起在心臟病發作以後(3 個到4 個小時) 。如果CPK 是高的在沒有  心肌傷時, 這是骨骼肌疾病的一個強的徵兆。
蛋白質TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# B, r1 k) s* K3 ]" f0 c

# C! i# d( }& j2 [& x# ]tvb now,tvbnow,bttvb白蛋白和球蛋白測量數額和類型蛋白質在您的血液。他們是整體健康一個一般索引和營養。球蛋白是"抗體" 蛋白質重要為戰鬥的疾病。
( }/ s) v5 W- _3 a! i公仔箱論壇A/G 比率是數學關係在在上面之間。公仔箱論壇! Z4 h4 Z' M& \% y+ T
公仔箱論壇9 |' y3 \3 F, \) {9 L3 O1 ?. h- v
_____________________________________________________________________5.39.217.77:8898  M* d+ S* `8 ]

0 u5 L& i7 @1 n  e) W; h0 ~+ Ntvb now,tvbnow,bttvb血液油脂TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  g" T) y% p1 O
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' a/ `9 q' @2 q  q9 B0 k! {
膽固醇是a 肥胖像物質在, 如果舉起同心臟病聯繫在一起的血液。 5.39.217.77:88983 s  @# A* |( r4 H) @% G% X
總膽固醇: 高的膽固醇在血液是主要風險因素為心臟和血管疾病。膽固醇本質上不是所有壞, 實際上, 我們的身體需要每某一相當數量這種物質適當地起作用。  但是, 當水平得到太高, 血管疾病可能收效。總膽固醇少於200, 和LDL 膽固醇100 或較少由全國心臟、肺, 和血液學院認為優選。您的醫生將推薦的水平依靠是否您是在高風險為心血管疾病。5.39.217.77:8898: M$ }, e. }% U! B- ~4 i
" v+ V9 B7 a5 I6 e' M
當血液膽固醇的水平增加, 如此做塞住動脈的可能性由於膽固醇匾積累。這樣疾病過程稱"硬化動脈" 或動脈粥樣硬化。當動脈哺養心臟成為塞住, 心臟病發作也許發生。如果去腦子的動脈是受影響的, 那麼結果是衝程。tvb now,tvbnow,bttvb3 W/ ~' p! o2 n; a- q

8 U% J3 K7 d* A3 @5 x0 F) I! a有三种主要膽固醇、高密度脂蛋白(HDL), 低密度脂蛋白(LDL), 和非常低密度脂蛋白(VLDL) 。
6 ]2 r/ Z' P/ B* ?4 ]TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。LDL 膽固醇被認為"壞膽固醇" 因為膽固醇放置形式在動脈當LDL 水平是高。LDL 水平的少於130 被推薦, 100  是優選的, 價值大於160 被認為高風險, 應該由您的醫師接著。建立了冠狀或血管疾病的
9 k9 @7 V0 G3 m! P' h; B公仔箱論壇
! H- S' G" w. Y4 W) z+ b6 J- N* g4 F5.39.217.77:8898那些人也許由他們的醫生指示得到他們的LDL 膽固醇很好在100 以下。您應該問您的醫生哪個LDL 目標他或她想要為您。有二種方式報告LDL 。最共同簡單地是估計被計算從總膽固醇、HDL, 和甘油三酸酯結果。這也許認為"LDL Calc" 。直接地被測量的LDL 膽固醇通常是更加準確, 但更加昂貴的, 也許要求, 您的醫生指定直接LDL 。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ L- F0 E' Z* t3 G- U% u0 |6 Q# }

7 T1 V4 K# Z7 o) s7 PHDL 膽固醇是` 好膽固醇' 因為它保護免受心臟病由幫助取消剩餘膽固醇被放置在動脈。高水平似乎同冠狀心臟病聯繫在一起的低發生。
. }+ E! g' R" J' j& R# Q$ U* M# C  Itvb now,tvbnow,bttvb
% X% l' j+ l( @tvb now,tvbnow,bttvb甘油三酸酯 是肥胖的在, 如果舉起, 同心臟病聯繫在一起, 特別是如果500 毫克的血液。高的甘油三酸酯並且同胰腺炎聯繫在一起。甘油三酸酯水平150 mg/dl 也許同問題聯繫在一起不同於心臟病。方式降低甘油三酸酯: 1) 減重, 如果超重; 2) 減少脂肪在飲食: 吃更多魚; 3) 您的醫師能規定的作為某些療程; 4) 得到規則有氧鍛煉; 5) 減少酒精並且糖消耗量-- 酒精和糖不是油脂, 但是身體" |2 T' v* r0 O; j4 t# @

- a6 K0 D, }0 ^. [  b可能轉換他們成油脂然後傾銷那些油脂入您的血液6) 制約卡路里- 碳水化合物被轉換成甘油三酸酯當吃對剩餘。
4 C' B4 r* O; D4 ~' C' D5.39.217.77:8898VLDL (非常低密度脂蛋白) 是油脂其它載體在血液。
心臟病風險因素tvb now,tvbnow,bttvb2 ]6 c! G2 a! G" u8 S" Z- w  n
* b: ^& B  Q* _
C 易反應的蛋白質(CRP): 這是一個標誌為炎症。它傳統上使用估計炎症以回應傳染。但是我們使用是有用的在預言血管疾病、心臟病發作或衝程的高度敏感C 易反應的蛋白質。最佳的治療為高的C 易反應的蛋白質水平未被定義, 然而statin 服麻醉劑, 煙酸, 減重, 放棄抽煙, 和行使全部看上去改進C- 易反應的蛋白質公仔箱論壇9 w3 f! p  E4 O: ]+ p$ P

' r: E) p2 m+ E% MHomocysteine:  Homocysteine 是通常被發現在少量在血液的氨基酸。更高的水平同心臟病發作和其它血管疾病聯繫在一起增加的風險。Homocysteine 水平也許高歸結於葉酸或維生素B12 缺乏, 由於遺傳、更舊的年齡、腎臟疾病, 或某些療程。人傾向於有更高的水平。我們的實驗室normals 是4 - 15 micromole/l, 但如果您有早先血管疾病我們也許推薦療程減少它在10 以下。您能減少您的homocysteine 水平由吃更加綠色的葉茂盛菜和築堡壘於的五穀產品或穀物。通常治療是葉酸有或沒有維生素B-12 。5.39.217.77:8898! @# d- E, m; P( q

' i( l+ ]; u& n; R脂蛋白(a) 或Lp(a): 被舉起的lipoprotein(a) (Lp[a ]) 集中同過早的冠狀心臟病聯繫在一起(CHD) 。確切的機制不是清楚的, 但是看起來有關聯以冠狀疾病的一個強的基因組分對被舉起的Lp(a) 水平。人以糖尿病和高的Lp(a) 水平看來是在無症狀冠狀疾病增加的風險。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 a/ y) o- o' a  j" t' |7 K
注意幾家  保險公司拒絕支付心臟病風險因素測試。這文字自, Aetna 並肩作戰像拒絕包括測試對於homocysteine 或Lp(a) 的公司根據它"實驗性" 或"調查" 。我們請求他們的政策一個全面審查因為它偏離從準則。
2 ~& Z0 p7 H$ f! _2 b- N
4 i- G, j+ Y  @, t; C% O5.39.217.77:8898_____________________________________________________________________
" o0 O) \, n2 }" S7 D- q) L  g) Ltvb now,tvbnow,bttvb9 D2 i6 b- C& Z+ t, i, r
礦物
+ B8 y2 ?/ T0 e3 s! K. w5.39.217.77:8898+ Y9 t  l" ^/ D1 F5 p/ k- D
鈣被控制在血液由副甲狀腺的封墊和腎臟。鈣被發現主要在骨頭裡和是重要為適當血液凝結, 神經, 和細胞活動。被舉起的鈣可能歸結於療程譬如thiazide 類型利尿藥, 鈣被繼承的混亂處理在腎臟, 或剩餘副甲狀腺的封墊活動或維生素D. Low 鈣可能歸結於某些新陳代謝的混亂譬如不足的副甲狀腺的激素; 或藥物喜歡Fosamax 或furosemide 類型利尿藥。 5.39.217.77:8898! I/ B3 ^2 D* I: J( W
鈣一定對白蛋白在血液, 因此一個低白蛋白水平將導致總鈣水平在血液對下落。您醫治能容易地確定如果這是重大的。5 o3 B2 p% E6 V' u
磷主要也被存放在骨頭。它由腎臟調控, 並且高水平也許歸結於腎臟疾病。當低水平看以它建議副甲狀腺的疾病的高的鈣水平, 然而有其它起因。低磷, 與高的鈣的組合, 也許建議一個overactive 副甲狀腺的封墊。
激素
: J, E/ U" q9 g- z5.39.217.77:8898tvb now,tvbnow,bttvb( J, Q0 u* N- _  e
胰島素: 胰島素由胰腺藏匿以回應吃或被舉起的血糖。它在人以第一類型糖尿病, 和禮物上是短少在不足的水平在人以型2 糖尿病。型2 糖尿病起因胰島素的自然演變成水平下落從高水平對低水平在幾年路線。因而胰島素水平在人以第一類型和型2 糖尿病交疊重大, 和胰島素水平不是非常有用的在確定的第一類型對型2 。胰島素水平廣泛變化從人到人取決於個體胰島素敏感性(或相反地, 他們的胰島素抗性。) 胰島素水平廣泛並且變化根據當最後膳食發生了。  胰島素抗性是風險因素為冠狀疾病, 如此估計個體的胰島素抗性也許有一些價值使用HOMA-IR 演算。胰島素水平並且被舉起在有真實的低血糖症病人,  然而這些水平的解釋是困難的。胰島素成水平, 當測量在任意時光很少單獨是有用的。 & @: W# M( q# K; R

0 C. R- H7 P+ m, }5 g8 L1 ctvb now,tvbnow,bttvbC peptide: 這是片段被劈開胰島素(讚成胰島素) 前體當胰島素被製造在胰腺。C peptide 水平通常關聯以胰島素水平, 除了當人們採取胰島素射入。當患者hypoglycemic, 這個測試也許是有用確定是否高的胰島素水平歸結於胰島素過份胰臟發行, 或從胰島素的射入。
" e3 G# ^; Q: y/ @' U公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb' U4 o8 w$ ]1 |( Y: n3 ]1 h
Estradiol: 這是最共同地被測量的類型女性荷爾蒙被測量。在婦女它變化根據他們的年齡, 和是否他們有正常月經週期。激素標準並且被改變當採取避孕藥或女性荷爾蒙替換。
尿分析
. M+ w( S1 N# k7 r4 G% k, ETVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" E5 d2 ^1 ?0 Y1 S+ R* P
尿檢典型地被評估以簡要地被浸洗入您的尿樣的試劑小條。技術員讀各個測試的顏色和他們與參考圖比較。這些測試是半定量的; 那裡可能是一些變異從一個樣品到另一個關於怎樣測試被計分。
  U! P* z! F# {0 p公仔箱論壇
; H$ R9 t( `/ y" q7 M, @0 X$ Z酸鹼度: 這是酸度措施為您的尿。
5 _# b8 D6 r( t5 r: J6 s- Y  ~9 R比重(SG): 這測量多麼稀釋您的尿是。水會有SG 1.000 。  多數尿是大約1.010, 但它可能很大地變化依靠當您喝了流體持續, 或如果您被脫水。
  E" b1 q" R) b" p; sTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& O  Z+ S9 Q1 e' m3 b' D, V" t$ }
葡萄糖: 通常沒有葡萄糖在尿。正面葡萄糖發生在糖尿病裡。有有葡萄糖在他們的尿以正常血液葡萄糖水平的很小數量的人民, 然而任一葡萄糖在尿會提高糖尿病或葡萄糖不寬容的可能性。5.39.217.77:8898/ [* t8 R: ?# W" R
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' c6 n1 S+ A+ U6 B7 R
蛋白質:  通常沒有蛋白質可發現在尿分析小條。蛋白質可能表明腎臟損傷、血液在尿, 或傳染。10% 孩子可能有蛋白質在他們的尿。某些疾病要求對一個特別, 更加敏感(和更加昂貴的) 測試的用途為蛋白質稱microalbumin 測試。microalbumin 測試是非常有用的在篩選為對腎臟的早期損傷從糖尿病, 例如。
9 I; L! L6 b4 _: ^5 A2 ~血液: 通常沒有血液在尿。血液可能表明傳染、腎結石、精神創傷, 或靈菌從膀胱或腎臟腫瘤。技術員也許表明是否它是hemolyzed (被溶化的血液) 或non-hemolyzed (原封紅血球) 。很少, 肌肉傷可能導致myoglobin 出現在並且導致試劑墊□假表明血液的尿。
3 x1 J+ b, y- ]$ L公仔箱論壇" h0 F( W* s, }4 p
膽紅素: 通常沒有膽紅素或urobilinogen 在尿。這些是被肝臟清除的顏料。在肝臟或膽囊疾病他們也許出現在尿。2 V7 b8 p/ ]; u2 u$ I2 L
硝酸鹽: 通常消極, 這通常表明尿道傳染。
/ K2 ~0 p+ O0 R白血球esterase: 通常消極。白血球是白細胞(或pus 細胞) 。這尋找白細胞由起反應與酵素在白色細胞。白細胞在尿建議尿道傳染。
; l$ E  Z6 _5 T7 ]tvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.77:8898+ q0 S  @2 p3 T/ B9 }
沉積: 這裡實驗室技術看在顯微鏡下轉動了在離心機您的尿的部份。項目譬如黏液和squamous 細胞共同地看。反常研究結果會包括超過0-2 紅血球、超過0-2 個白細胞、水晶、塑像、腎臟筒形細胞或細菌。(細菌可能是存在如果有汙穢在彙集之時。)
:onion18: :onion18:
very detail.thank u so much
好用心睇.....但係睇完都係吾明
~~ 亞妹   逢一、三、五           休息
                  二、四、六           放假
                 星期日及公眾假期   謝絕探訪 ~~
返回列表