廣州2名英國女子打傷3名中國商人被治安處罰

nt1972

廣州警方27日晚通報，今年6月，有2名英國籍女子在廣州與中國籍商人發生衝突，致3名中國籍商人受輕傷，該案曾在網上引發關注，目前廣州警方已根據調查結果，依法撤銷刑事立案，對2名英國籍女子予以治安管理處罰。
+ J0 h8 @' S+ G, i4 V. g8 u6 o
/ B% v1 a. S" {1 C* j4 l5.39.217.77據警方介紹，6月21日14時許，2名英國籍女子IDOWU MODUPE ADERONKE 和 JUBRIL BADMOS OMOLEWA EST在廣州荔灣區某大廈，因退還貨物訂金問題，與中國籍的商人發生衝突。該2名英國籍女子對呂某(女，54歲)和白某姐弟(分別為51歲和40歲，均遼寧省人)進行毆打，致3名事主的雙手、背部、頭部等部位受傷，並造成事主財物損失。
" S- ~+ d: m" b6 R, P公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb! x( e, d) S* W) Y5 m
廣州警方接到報警後迅速前往現場處置。後經法醫鑒定，呂某等3人均受輕微傷。6月22日，廣州警方依法對2名英國籍嫌疑人予以刑事拘留。7月29日，廣州警方依法對2名嫌疑人取保候審。8月5日，衝突雙方自行達成賠償協議。0 Z. O, a5 ~5 W& x" ~. i- O+ \

. A5 ]" q- v, c5 @  d$ d2 l5.39.217.77目前，廣州警方根據調查結果，依法撤銷刑事立案，解除2名英國籍女子的取保候審，並予以治安管理處罰。
% _8 Q& ~3 O4 X! F8 s- k0 e5.39.217.778 ^# c9 ]# n1 x. W) k
廣州警方表示，警方既保護在中國境內外國人的人身自由和合法財產不受侵犯，同時也要求外國人在中國境內必須遵守中國法律，不得損害社會公共利益、破壞社會公共秩序。違反中國法律規定的，警方將依法處理。