[冷知識分享] 岳飛的刺字“盡忠報國”為什麼誤傳成了“精忠報國”?

zactlion1899

現在也有一些關於岳飛的史料記載，把“盡忠報國”寫作了“精忠報國”。游彪教授認為這很可能和宋高宗有關系: J) S$ T* g. H( [: w

" M8 [5 M: O% [2 z岳飛在對抗金兵入侵的戰斗中，立下了赫赫戰功，為了表彰岳飛，當時的皇帝宋高宗御賜了“精忠岳飛”四個字給岳飛，並且讓手下人做成了一面寫有“精忠岳飛”的旗幟。以後凡是岳飛出征的時候，都會帶上這面寫有“精忠岳飛”的大旗幟。到了明清以後，“盡忠報國”就變成了“精忠報國”，這實際上是明清人的誤解。" e6 e  K  q' g) m6 V

3 U$ c- `3 H; B4 o9 d公仔箱論壇游彪教授說，明清時期，把“盡忠報國”變為“精忠報國”，更多的是在宣揚一種帝權，因為“精忠”這兩個字是宋高宗御賜的。想要激勵當時的老百姓在國家危難的時候，發揚這樣一種精忠報國的精神。實際上，在元朝的時候，蒙古人佔統治地位，漢人的社會地位相對低下。到了明朝，盡管朱元彰建立起漢人統治的政權，但實際上明朝時期，外患仍然很嚴重，北方的蒙古勢力很強大，所以在這種情況下，需要全體老百姓用這種“精忠報國”的精神來鞏固和捍衛漢人的政權。所以“盡忠報國”就慢慢流傳成了“精忠報國”。

乂咖哩乂

未聽過....應該冇乜可能- -

saturday

thank you

weericky2000

不论是盡忠報國，又或是精忠報國，岳飞都当之无愧。

edwin10

U say is true...i support... Thx for sharing

欽億仔

感謝分享

1thing

哦，原来是这样的。。。。。

mospong

really dono wor
% U! [$ F: i+ M* O7 b; H  p5.39.217.77thx

kyreu

谢谢分享'''thanks

OKLeung

谢谢分享    thank you