返回列表 回復 發帖

黑人的幽默

 ,  描述: 中英對照
Dear white、+ @) [# Y/ U: `$ l
something you got to know.
, ]8 q6 s# x: h! Q, v公仔箱論壇親愛的白種人,有幾件事你必須知道。
  E( Z* v2 ?- J5 R0 E$ L! ^* i% Ttvb now,tvbnow,bttvb
- N  I5 R6 x, }$ a7 K; Q+ |  U+ ~TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。When I was born、I wasblack.
1 a' B! z; l0 S3 ^2 d& B$ G+ N( Itvb now,tvbnow,bttvb當我出生時,我是 黑色 的, ?, M  j" _6 Q5 ~7 S2 V6 `

+ j9 }* D4 q  a7 R. b% nTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。When I grow up、I am black.
: M& B0 N4 b; J" K我長大了,我是 黑色 的公仔箱論壇& X, f! ^5 n/ M# p' [  r' \* ?0 K3 ]

, O% u% U( W( V; r, H5 h3 C: p/ K* QWhen I'm under the sun、I'm black.% g. F$ z2 `. M& ~4 d/ `  U1 {
我在陽光下,我是 黑色的
. i' e8 @" p' o- V公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb7 G! z4 z+ E3 c' B  `* y
When I'm cold、I'm black.5.39.217.771 j# f' o9 a0 ~# V  h4 ]
我寒冷時,我是黑色
% c6 o2 ?' o! vtvb now,tvbnow,bttvb
8 m/ k2 @% x! l0 V: k2 l9 W5.39.217.77When I'm afraid、I'm black.* ]& U" L0 H& Q+ q
我害怕時,我是 黑色的
# s, D( s/ m8 D
1 Z8 E; c0 ]% s- c0 r9 dTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。When I'm sick、I'm black.
, p$ {5 |3 |4 Y2 W% {我生病了,我是黑色的
When I die、I'm still black! . TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) p7 l( j' g( d" _) [+ o
當我死了,我仍是 黑色 的。
$ M' O6 |' O+ ]5 J$ {. g" O5 x. M5.39.217.77
' n4 D8 {7 r8 R+ oYou---white people,
1 B4 X; P  C7 Y: w  o5.39.217.77而你呢--- 白人公仔箱論壇( |. `& q! L; U# A3 N

1 c3 @' {' d8 f& B公仔箱論壇When you were born、you were pink., w! W! c. a3 \0 A, {) u6 V( W. c5 D, r
當你出生時,你是 粉紅色
  t: F/ A; N8 L3 q6 v8 L" d8 ^) I/ r. E
When you grow up、you become white.TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; r+ N0 d. H3 _, H* J! j5 w
你長大了,變成 白色 的4 f6 X3 H8 q2 J; P0 t3 q3 w( T0 K
1 z# r- q, n9 @" j( o# k& X
You're red under the sun.
1 l. E4 O; \* n, F3 p/ ztvb now,tvbnow,bttvb你在陽光下,你是 紅色 的1 s/ @( Q. h# V$ }) Q2 A& Z
5.39.217.77* \( L5 V3 p& u
You're blue when you're cold.+ c; z! l& z4 y" {! p
你寒冷時,你是 青色 的
0 ?) A6 Y; t6 w" P& b6 @- S5.39.217.77* A: p: b" H. {  A# @
You are yellow when you're afraid.
. t+ u8 ?" X8 N0 @' n公仔箱論壇你害怕時,你是 黃色的tvb now,tvbnow,bttvb8 S7 x. t0 T  u

: x6 s9 Y* s9 g) T2 C7 P) \You're green when you're sick.公仔箱論壇/ j' v# F0 w- n$ S
你生病時,你是 綠色 的# f; u% [/ s& F7 R. N& y3 H3 X

0 r( V4 o4 V4 y5 N5 }: i6 K公仔箱論壇You're gray when you die.
) G# Z" @4 o6 r' y! d當你死時,你是 灰色 的
/ ^7 f/ p8 z( ^& s& V
4 R8 O! L  V  b. pAnd you、call me ' c o l o r '
  t' v8 L2 ?' e7 G' T% b: _* y公仔箱論壇而你,卻叫我「有色人種」?

  O; M9 B, A. Z" p; A5.39.217.775.39.217.776 V, H# G4 k) t0 x: [# A+ P

1 }3 C1 D+ F+ }! |+ w" @1 p: F+ R如果大家有任何意見、請回覆。多謝﹗
" Y& w' }) ~8 D  U3 t6 z
thank you very much .
真係5顏6色咯........呵呵......
说得好。。。。。很对。。。1 @+ b1 W/ Z; S, f6 r5 W2 p% @/ E

5 L6 n9 g0 V! h: ^' R3 I- btvb now,tvbnow,bttvb顶。。顶。。。
You're blue when you're cold.  f& p# F; B. j% E& n
你寒冷時,你是 青色
* k+ Q: L( E; S" n) j" x- F& F8 f打錯了嗎?
thanks for sharing~
thanks
返回列表