[中式食譜] 如談食蒜泥白肉的故事

如談食
蒜泥白肉的故事( k8 F! F9 g. }! j
5.39.217.77- J/ X- {' t8 n5 A# V7 k
2008-05-15
nextb@nextmedia.comTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 K! T9 x3 W$ F7 N4 v& ?
蒜泥白肉
白肉要肥才好吃，最重要是甘腴適口，肥而不膩。攝影：劉家銘
tvb now,tvbnow,bttvb" s0 O( b& g6 I7 @3 S! l8 \

小店有日本的白豬腩肉出售，很受顧客歡迎。
我問客人們，有何妙方烹調肥豬腩呢？ ' j% V) Z. G, R' W
一位婆婆答得妙：你這肥豬腩沒有不良豬氣味，只用水煮熟，拿出來，就已經好吃萬分。肥膏又甘又香，哪用什麼烹調方法？
的而且確，現今要找沒有不良豬氣味的肥豬腩，並不容易。我也費了不少心思才找到這日本白豬腩肉。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# O8 Y6 k! a+ H* ~0 A+ e& }; [" N
這些日子，在想怎麼弄肥豬腩最美味呢。最後，決定返璞歸真。
黃双如 I* S, e" N N' i; U
公仔箱論壇8 @9 [! W% X& T
公仔箱論壇8 W ?7 q# @) n* D' W1 K
除了因為婆婆客人的一番說話，還因為近代美食家唐魯孫先生的一段文字。唐魯孫先生是旗人，他愛寫清朝旗人的食物，尤其愛寫舊北平的飲飲食食。我的媽媽很愛看他的書，我們家裡有齊他的作品結集。
這星期天下午，在家裡翻

他的《故園情（下）》，內裡有一篇文章，描述在舊時北平，有一間小飯館，是北平唯一專賣白肉的白肉館，名字叫砂鍋居。唐先生寫道，有一位九頂娘娘廟的方丈心宸大和尚，常常帶他到砂鍋居吃白片肉。他形容那大和尚，魁武奇偉，聲音宏大，食量更是驚人。我讀

也覺有趣：原來那九頂娘娘廟是子孫院，和尚們不但不忌葷腥，還可公開娶妻生子。
唐先生形容那美味的白片肉，更是神來之筆：「白片肉五花三層，切的肉薄片大，肥的部份晶瑩透明，瘦的地方鬆軟欲糜，蘸

醬油蒜泥一起吃槓子頭（北平一種極硬發麵餅）確實別有風味，是前所未嘗的。」 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& g; F8 t" L1 @2 k, u
白片肉，其實就是切片的肥豬腩肉。肥的部份是油亮的白，瘦的部份是啞米白。

讀

讀

，很自然的就很想吃。我挑了一塊肥豬腩，煮熟了。放雪柜冷凍後，再拿出來切薄片。如此，才可把豬腩肉切得薄薄的，且切口更美。 tvb now,tvbnow,bttvb! V) q8 E6 s5 z { n) j
醬油蒜泥當然少不了。 , D5 m" f& x8 D5 y* L
醬油我選了新加坡廣和興的醬油與醬青，二者混合。仍然記得一年前，廣和興的老闆Simon 和老闆娘 Daisy 來香港探我。他倆都是對醬油甚有熱誠的人。醬青是頭抽，味道較清。醬油就是南洋人的黑油，又濃又稠，又黑又亮，是把生抽放在缸裡曬四年而成的。他們夫婦做了一個小包裝，把一瓶醬青，一瓶醬油，放在一個別緻的小紙盒裡，讓食客可一次享用兩款佳品。我發覺醬油醬青各取一點，混出來的味道最好。 5.39.217.77$ j* D' s# j) A- v
蒜泥我用廣東開平的獨子蒜磨成。獨子蒜，一顆一顆的，獨立生長，在蒜頭來說，可謂奇品。蒜頭健胃，殺菌，散寒。春夏時節，呼吸道傳染病，腸道傳染病都較多，多吃蒜頭不妨，可增強我們身體的免疫功能。
豪邁的北平人，蒜泥是生蒜。我是南方人，感覺生蒜太辛辣了，我愛把蒜泥，加少許日本煮酒與麻油煮熟。儘管人家說生吃蒜頭，防病更佳，可是，那氣味實在太厲害了。公仔箱論壇) p+ m3 q) {* s; T. a$ M
如你愛吃一點辣，可在醬汁裡，下少許辣麻油和柚子紅辣椒醬。在醬油蒜泥裡，摻一點辣椒的辣味，效果是出乎意料的好。

tvb now,tvbnow,bttvb0 t( X# P# n8 t7 K
公仔箱論壇1 O! F7 D3 n; B4 o
材料TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. s( [ h, [4 q3 h7 f5 d: ?" Q
1. 日本白豬腩 600g （分 2 次） HK$120公仔箱論壇4 W% D- _8 b1 g( X
2. 廣東開平獨子蒜四兩 HK$25
3. 日本煮酒 HK$63公仔箱論壇) d7 [& `5 [0 m* U
4. 日本味醂 HK$45TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- Z9 x; Q1 W; ~$ Z
5. 日本九鬼芝麻油 HK$138
6. 日本香辣芝麻油 HK$30
7. 日本柚子紅辣椒醬 HK$130公仔箱論壇2 v" Q6 V( _% s% _) \+ P, M1 H3 x8 S& Z
8. 日本沖繩黑糖粉 HK$687 O9 v) E' V# u2 U& O3 U( W
9. 日本麥芽糖 HK$62TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# H- f" o$ M/ L
10. 日本三溫糖 HK$385 |9 H1 r, S# U/ i: q; ^2 U8 x
11. 星加坡廣和興迷你醬青醬油 x 2HK$95公仔箱論壇. I* f0 B$ S2 a! m
廚具
1. WMF 不

鋼湯煲 20cmHK$1,670TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. f' }4 r6 a; a1 `! B+ m
2. 計時器 HK$1885.39.217.778 }. a: a* t1 U% Y; m0 x+ w
3. 廚師刀 HK$638tvb now,tvbnow,bttvb, P, y% ~( M; c
4. Polyethylene 切板 HK$279
5. Le Creuset 生鐵鍋子 HK$2,988
6. 蒜頭夾子 HK$105
7. 不

鋼小煲（煮汁用） HK$800TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 f! q& Q6 ^, }" E! u. @
8. 量匙一套 HK$25TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 N D3 C! B9 j! q: ?
4

4 X4 X2 }! w+ s8 i) g7 ]
5

5.39.217.770 t4 h) R! {; d% b* T* K$ K
6
公仔箱論壇3 {+ z4 v0 }7 B3 V, I3 {5 k7 _

製法tvb now,tvbnow,bttvb# y W; I2 h7 q m
1. 豬腩肉解凍。公仔箱論壇4 N' A) s7 Y6 z8 b( @
2. 不

鋼湯煲，煲水一大煲，水滾後，把豬腩肉放入，蓋蓋，校小火，煮 1.5-2 小時。 tvb now,tvbnow,bttvb! H0 a4 J! w" u5 v
3. 把豬腩肉取出。俟涼，用保鮮紙包好，放入雪柜。 5.39.217.77* z) Y* c9 M% E4 h
4. 翌日，把豬腩肉從雪柜取出，用廚師刀切成薄片，越薄越佳。
5. 把白肉鋪排碟子上。臨吃前 15 分鐘，放鍋子裡（不要蓋蓋），隔水蒸熱。
6. 取獨子蒜兩顆，去衣，磨成蒜泥。 ) [4 r; R7 X+ Z$ F" {
7. 把蒜泥放進小煲內，下日本煮酒 2-4 茶匙，麻油 1-2 茶匙，煮熟。 tvb now,tvbnow,bttvb1 O6 e9 N# W1 S% D. K# L2 x
8. 下醬油 1 湯匙，醬青 1 湯匙，三溫糖 1 茶匙，黑糖 1 茶匙，麥芽糖 1-2 茶匙，辣椒油 1 茶匙，辣椒醬 1 茶匙，味醂 2-4 茶匙，煮熱。
9. 把醬汁澆白肉上，即成。! I- x2 }% X: ^7 Y/ Q8 r7 J

5.39.217.77% ^3 V- Z0 X# ~& h; }# W8 \
0 e2 u6 }7 n, U/ \; L* g1 [1 S
作者介紹
黃

如，香港早年著名建築商鄧鏡波的外孫女，倫敦大學法律系碩士，曾任職律師及投資顧問，並在報章撰寫投資及法律的文章。
秉承家族講究飲食的傳統，閒時愛與母親下廚為樂，材料精挑細選，煮法也一絲不苟。二 ○ ○ 一年三月，黃

如更在中環開辦高檔雜貨鋪。

附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件

收藏分享評分

．I see solutions not problem．．．．．．．．．．
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．

回復引用

訂閱 TOP

jarita123