火箭队首日训练采访 ， 描述： 阿泰感觉不错|老大3、4星期可恢复|多西的新秀晚餐

sylk

训练后的阿泰看起来非常疲惫。

记者：你觉得能适应进攻吗？你曾在教练手下打过一年，这是不是就像老习惯一样？

阿泰：多练习两次我就应该没问题了，很多基础的NBA练习，没有太大改变。

记者：你能否充分利用你有在这套体系下打球的经验，明白到底是怎么一回事，他(教练)是在做什么，这些经验能够帮助到你吗？

阿泰：是的，这和从头来过还是不一样的，如果是新球员、新教练，你只能从头来过，所以我有着一些优势，我曾经作为新球员经历过这套体系。

记者：Tracy昨天说了他为你是这样一个无私的球员而感到很吃惊，这里有没有让你感到吃惊的队友？他们的球风？

阿泰：我还没看过每个人的球风，但我认为不管谁在场上，我们都要取得比赛的胜利，不管谁在场上，你可以把Tracy和Mike Harris放在场上，Brent和Tracy，我和Tracy，Shane和Tracy，Landry，Mike，我，不管是谁，我看了很多人打球，看上去暑假里他们都付出了很多时间和努力，回来后他们都已经准备好了。



老大：我还行，做了一些训练，这是我自从2月份以来的第一次训练，所以我感觉很好。

记者：所以说如果今晚有分组对抗的话你已经可以上了？

老大：没有，我不认为我可以，我还要跟我的医生确认一下，但能来到这里对我精神上很有帮助。

记者：所以你担心何时你才能恢复到最佳状态？

老大：一点也不，上一次我就是勉强自己上场，结果就到了伤势加重的地步，希望接下来的一两个星期我能够完全准备好吧。

记者：医生告诉你什么时候你可以上场了？

老大：他说大概就是三四个星期之后吧，我就会为完全的身体碰撞做好准备了，但我已经可以参加今天的一些项目的训练了。

记者：你有没有感到你需要为队内的一些角色进行竞争？

老大：这肯定会发生的，最终我会恢复健康的，但是我不想用我的健康来冒险，不然我很可能又要进入去年一样的尴尬处境。

记者：只剩四个星期了，你要做好准备了，是不是要争取赛季的上场时间？

老大：不管怎样，我的主要担忧还是健康问题，只有这样我才能上场打球，若非如此，如果我不健康的话还是没有上场的时间。

记者：非常想上场参加训练吗？

老大：当然了，一个月之内我都还不能上场。

记者：这对于你来说很难抉择吧？看上去你更想参加训练以争取上场的时间？

老大：是的，但是现实如此，每个受过伤的人都会告诉你，如果你操之过急的话，其他的事情就会像滚雪球一样，什么都有可能发生了。

记者：你感觉你还没有恢复100%的力量？

老大：没有，我很清楚我还没有。

记者：这是最主要的担忧吗？

老大：是的，这是最主要的。

记者：一旦你恢复了健康，回到赛场，你觉得你的角色会是什么？

老大：我得等我真的到了那个情况下才能说得清，我不想提前下结论，我必须等到那时候才知道。

记者：随着你年龄越来越大，你觉得你需要改变你的比赛风格吗？

老大：当然，我必须要在如何照顾好身体方面做出更好的选择，还有在场上的行动，其实也没什么改变，应该说是调整吧，在一年一年的比赛中。



记者：能看到场上剩下的最后一个人是一个新秀，真是不错。

多西：是的，过去两年我和许多人谈过，如Melo，他是一个很好的老师，教了我很多，他让我“第一个来，最后一个走”。

记者：我想知道昨晚的“新秀晚餐”如何？(译者注：“Rookie Dinner"就是队里的新秀要请所有球员吃一顿最好的大餐，当然是新秀付账^_^)

多西：昨晚我把手机关了，所以没人找得到我，我很高兴我把手机关了。

记者：所以昨晚你没有带一个人去吃饭？

多西：没有。

记者：你把前辈们都耍了。

多西：我在大学里面是一个恃强凌弱的恶霸，所以现在我需要时间来调整我的心理角色。

记者：(大笑)

记者：那这次你省了很多钱。

多西：我省了一大笔钱。

费根：你知道作为唯一的一个新秀你将遭遇什么吗？

多西：他们告诉我我必须要唱国歌，我必须要给大家洗衣服，我甚至连自己的衣服都不洗，所以要让我给Tracy等人洗衣服，这对于我来说真是太疯狂了。

记者：你真幸运，因为现在其他球员都不在，我们要回去问问他们到底有没有给你打过电话。

多西：这就是为什么我在这呆了这么长时间，我一直在等大家都走掉。

记者：所以你认为你可以全身而退？

多西：希望如此，Tracy跟我说过，他会在凌晨3点打电话给我，让我给他去买Denny's(24小时营业的餐厅)，我才不会凌晨3点从我的被窝里爬起来，一直跑到他住的地方给他送去Denny's，而他根本不会吃，我知道他不会吃的。

记者：你认为在这里你最需要学习的是什么？

多西：战术和防守站位，解读进攻，我现在在学习防守上的多种情况，大学的时候有时候我会和后卫换位防守，现在他们不让我防守后卫了，所以我必须要跟住我的人。

记者：我看到Brent Barry帮助你练习了一下你的脚步，有这些前辈们帮助你真是不错。

多西：是啊，老兵们很喜欢我，他们说我很努力，喜欢我给比赛带来的强度，他们对我帮助很大。

记者：Brent告诉我们他和你达成了一项协议，我不知道这是真的假的，他说如果他帮助你提高防守，你会帮助他弄个你这样的“玉米辫子”发型。

多西：他这样说的？

记者：是啊。

多西：这我倒是第一次听说。我不介意啊，这样我就能早日上场。