劉翔輸了都笑！中國欄王劉翔上周六在鑽石田徑聯賽美國尤金站，跑出 13秒成績獲得亞軍，東道主選手奧利華以 12秒 94成績贏得冠軍。雖然劉欄王今次輸了，但是這成績為 07年以來最佳，難怪他賽後笑逐顏開。
; S0 S3 n- A9 S9 k
2 u- n) N( ?4 F+ b5 w# ?* r, c公仔箱論壇 a6 s9 w6 ?/ A& q! O4 z3 o
劉翔雖然落敗，但跑出個人今年最快的 13秒完成，賽後笑容滿面地感謝擁躉支持。公仔箱論壇# s) j- L* Z1 L5 [9 b" F# Q3 j! \
5.39.217.77# t* A. }) u. K0 W, r$ ~
 公仔箱論壇- ?# A5 b0 z' h5 ^
奧利華（右）成功報卻上海鑽石聯賽一敗之仇，賽後與劉欄王相擁。
6 j; k; ?8 Q0 A1 w
$ ?7 j- Z3 J& g$ @2 K「穩字當頭」缺席紐約站5.39.217.77% u, b- t: `/ _
 7 m* |5 D% J: Q" x- u0 }
以「 7步上欄」起跑的劉翔，終以 0.06秒之差不敵奧利華，讓後者報卻了早前上海鑽石田徑聯賽一敗之仇。奧利華賽後說：「我今次全力應戰，尤其是在起跑時，因為我不能夠再犯上海站的錯誤。」劉翔賽後指出落敗原因：「前段時間只都集中在練起跑，後段跑的訓練相對少了。」教練孫海平亦稱：「在現有訓練基礎上，這成績絕對完美，失利的原因為訓練不夠。」避免受傷是劉翔之後的訓練必須注意的重點。劉翔賽後曾稱腳有點痛及疲累，教練孫海平續說：「穩字當頭，一切都以安全為前提。」劉翔將不會參加一星期後的鑽石田徑聯賽紐約站，大約在本月中回國。
L- x9 y7 K1 ?0 @; }tvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.77; e6 P* e- G* P# M2 W
基爾邁阿密百米今年最快至於牙買加跑手 28歲的米寧斯在尤金站的男子 100米跑造出 9秒 80成績奪得冠軍，這成績原本為今年最快時間。不過，美國選手基爾隨後將今年最快時間刷新，因他在同日的邁阿密田徑賽男子 100米跑，造出 9秒 79時間奪冠。
+ }' E) a$ j. q0 W5.39.217.77
* b4 e5 o M- u3 K( g; B$ v5.39.217.77 / Q* L0 f/ L& ^1 ^) b/ |' M
美國選手奧利華（左）上周六在鑽石田徑聯賽尤金站的男子 110米欄決賽，力壓「中國欄王」劉翔奪冠。 |
發表於 2011-6-6 06:14 AM
| 