[棒球] 陳偉殷持續進步 Showalter滿意

pato00112

                        旅美投手陳偉殷今天(13日)進行春訓第2場先發，3局投球只被擊出2支安打失1分並三振2人次，總教練Buck Showalter對於陳偉殷的演出表示欣慰。
* |( Z3 {: A# a8 j" q+ o5.39.217.77這場金鶯與藍鳥之戰，陳偉殷唯一亂流出現在第2局，該局Kelly Johnson安打後盜壘成功，2出局後Colby Rasmus敲出二壘打帶有1分打點，之後Travis Snider又獲保送，但陳偉殷最終還是解決了Jeff Mathis不讓情勢惡化。+ c- M% l5 h( `  p6 e" q8 T
其餘2個半局，除了隊友1次守備失誤外，陳偉殷都能順利解決所面對的打者。
5 ]( l( V$ [3 Y8 C3 w. V總計此役陳偉殷速球穩定在接近90英哩，不過3局52球中好球29球的比例稍低，對此陳偉殷表示：「對我來說今天最重要的是前2局的節奏有些走掉，第3局感覺就很好，一切都很順利。」9 [# g2 ~, z2 ^. c( Q
「我想重要的是他的成長，他能面對所有挑戰他的事情，我將此列入評量，至於目前為止一切都很好，我為他高興。」Showalter表示，「每位投手都會經歷一些過程，Francisco Cordero現在球速88至89英哩，不過例行賽時就不會是這樣，這一切都是過程，只要考量結束時會是怎樣就行。」" G0 B: Q" l/ v+ Y, l' F' t
陳偉殷在來到美國後，所面對的都是與日本職棒不一樣的全新體驗，尤其是先發之間較短天數的休息，被問及是否適應時，陳偉殷說還言之過早。公仔箱論壇4 U4 j; I  g4 Y" c7 I" M
「我不知道，因為在這之前我也只投了2局，我還不知道正式比賽會有什麼感覺，這還是棒球，對我而言這都是相同的比賽。」陳偉殷說道。
5 ?  Y4 ^9 z# }% Y7 L0 S5.39.217.77