返回列表 回復 發帖

我找到疑问了~~

本帖最後由 max18 於 2011-12-17 08:47 AM 編輯 ; M: ^1 t& o% Z2 k: o; |
; I8 s# ~' z; `. h+ ?. h
我的如意狼君...第8集徐安和温柔去探望徐心的时候... 道别的时候说了BYE BYE~ 1 B. S% {0 p% O5 n6 C
但是在这部戏里他们都已经学会了英文了喔?? 7 P9 z8 d$ ~$ m
肯定現代生活中講慣了 不記得是在拍戲!
或許是徐安在上海讀書或做生意
& |- W* V0 E/ }3 y) r1 {. w# }公仔箱論壇但也許是忘記了在拍舊時代的戲
5 @7 s( G5 q0 f' J5.39.217.77哈哈
人生有幾多個十年,我地受o既已經受夠喇!飯都冇得食,仲講乜野良心?
做人最緊要有飽飯食,尊嚴......算得係乜野?要得到更多就要去得盡! 有乜野唔敢做!
我火爆準備左副棺材俾我自己架啦!

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
佟本善都學識幾句英文啦, 可能佢地都識 Hi & Bye 呢 XD
應該見D外國人講 教的
如果係當時同洋人做過生意,口水尾執到幾句都唔出奇,黃飛鴻都識同十三姨講“咬粒腐乳”啦。。。
BUG来啫,唔好见怪
或許是徐安在上海讀書或做生意
3 T) B+ P9 X+ O4 i# E+ m5.39.217.779 v" R/ ]( e: hwww1.tvboxnow.com但也許是忘記了在拍舊時代的戲公仔箱論壇) N5 m, a# w# W8 b. O, V8 [7 H4 [! c" C2 N
哈哈
1

評分次數

  • devil2007

thanks for sharing
1

評分次數

这部戏有英文的,不是很旧时代的故事,上次高家大小姐也是用英文来工作,她找到color 和colour 的文件,知道她的大哥收受回佣......
民国时期,很多大学和高中都有英语教学,说简单的英文很平常
应该没问题
提示: 該帖被管理員或版主屏蔽
識一兩句英文, 好閒唧.
返回列表