最美的笑容

【王竹語作品‧無常看人生】) d: G! W* r+ _  {% K
) p2 S% G' I: ^) Z' C; h
最美的笑容

1.

由於我會說日語，急診室請我過去關懷一個個案。我來到急診室，看到一個年輕人，脖子掛著相機，驚嚇過度，臉色發綠。他以極為驚惶的眼神看著病床躺著的另一個年輕人，這個人顯然受了重傷，極為痛苦，臉色發白，但不敢喊痛。
6 E' T: K5 Y5 F2 Q0 S
我拍拍脖子掛相機的年輕人，讓他鎮定一些，然後問他發生什麼事。原來他們是非常優秀的兩個日本青年，他叫小純，考上京都大學，受傷的男生叫杉上雄紀，考上東京帝大，來台灣自助旅遊，結果受傷了。

我問小純：「怎麼會選擇台灣來自助旅遊？」

小純告訴我：「山上雄紀的姊姊說，台灣的太魯閣國家公園非常好玩，建議趁考上大學的空檔，趕快去玩。我們在太魯閣的長春祠照相，結果一不小心掉到橋下。
4 m8 o8 S* ^& `
我又拍拍小純的肩，他似乎又鎮定不少。這時候急診的外科醫生過來跟我說，摔得很嚴重，要開刀，需要家人簽字。於是我請小純聯絡山上雄紀的媽媽，過了大約十五分鐘，小純跑過來說：「杉上雄紀的媽媽要我先簽，她明天馬上到。」
5.39.217.778 R) B4 E' H0 O! J+ n, f
馬上緊急開刀，開四個地方，包括雙手雙腳。本來腰椎也要開，但是要等媽媽來再開。
/ q! Y3 _7 ]* i# N4 l
第二天媽媽趕到，陳英和醫師詳細解說怎麼開刀，危險性在哪，最後跟媽媽說，妳也可以選擇回去日本開。媽媽一邊聽醫師講，一邊做筆記，然後打電話回日本問先生意見，先生說，既然醫生能講這麼詳細，就能幫我們兒子開刀。公仔箱論壇' `2 m& F3 H' f# H  W- ^
5.39.217.77, b, X& |& N& A' J+ p
真是辛苦了這位媽媽，媽媽雖然匆匆忙忙從日本趕來，但是她的化妝、衣著、談吐，一看就知道是上層社會。但是已經嚇到花容失色，我們會說日文的志工趕緊安慰媽媽。公仔箱論壇9 F! E% v6 i2 a1 F% v/ t; B5 \/ u

公仔箱論壇( V; u7 \5 F. L8 r- l! N; @5 {

2.

我請一位宜蘭的阿姆來當志工，他會說日文，又活潑。陳英和來巡房，告訴媽媽術後情形，還說，生活上一切都沒關係，但是不能當運動員。媽媽本來是站著，聽了陳英和醫師的話以後當場往後倒，我趕快拉她起來。
5.39.217.779 y1 I: Z9 V% ~7 Z$ S8 [$ j
媽媽很難過，告訴我說：「在東京帝大，讀書要讀得最好，運動也要最好，叫優等生，不是只有讀書而已。」所以兒子不能當運動員的情形對她來說，好像天要垮下來一樣，
5.39.217.778 u+ H8 P% j: r3 {
「喔，這樣。」我不禁露出惋惜的表情。

媽媽顯然不死心，面帶慌張的問我：「我的Yuki，他……他真的不能跑了嗎？」

我還沒回答，陳英和醫師馬上說：「你們誰會說日文的？快，快，趕快用日文告訴媽媽，Yuki還年輕，經過好好復健，可能還可以恢復。」 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: @% I. L! D) k3 t- d
0 L$ ]3 `5 i" [4 g
我們請翻譯照說了，可是媽媽以為我們是安慰他。笑也笑不出來，很憂愁，媽媽一定是很心疼的。
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 S/ y6 e- _, z1 o1 F8 X: ^
阿姆到了以後，一直跟Yuki說日文，逗他開心。晚餐送來的時候，阿姆一口一口餵，Yuki一口一口吃，吃到八分飽，就說我飽了。媽媽很高興，因為兒子開刀出來能這樣吃，表示兒子恢復得很好。然後媽媽竟然拿著餐盤到護理站，很興奮對護士說，你看你看，我兒子吃得這麼好！我兒子吃得這麼多！
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) y5 e" m* T3 C0 s8 J9 d) b8 d: T
真是天下父母心啊！媽媽回病房，餐盤剩下白飯和一點點菜。她吃白飯，好像很好吃，我從來沒看過一個媽媽臉上會有那樣的表情，我就在旁邊，看媽媽一口一口吃，一碗普通的白飯可以被吃得那麼好吃，對我來說真是少見啊。她覺得很安慰，她覺得兒子吃得下就有希望。我覺得那種媽媽的心，真的很令人感動，其實白飯也不會那麼好吃，是看到兒子開完刀胃口好，媽媽也覺得吃什麼都好吃。

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ `3 g* ~( `1 b* I
1 [1 S2 B! ?1 u  p( H' {2 v
陪了母子五天的阿姆告訴我，夜深人靜，媽媽反省：是不是日本太太太自私？她們只是把家裡照顧好、把孩子照顧好、把先生照顧好，叫做最好的太太，沒有想到，我們台灣的太太還能出來當志工。媽媽又反省：是不是上天處罰我，讓我的Yuki跌成這樣？阿姆就安慰媽媽，這是意外，但是Yuki幸運被救到慈濟。Yuki很快就會好，你們有很多能力，可以再去幫助別人，就可以了。媽媽聽了才釋然。 tvb now,tvbnow,bttvb3 Y( q, ?* g$ p1 V9 E; H. U' T
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 J3 X' O. d' G0 l, ?* ?$ ~

公仔箱論壇6 g$ U1 A/ q5 h+ i9 ?5 M7 w
3.
. M' }7 D2 c! W
既然Yuki手術後恢復得不錯，又能適應台灣的食物，吃得下醫院的伙食，我們就特別煮一些東西，一份一份，少少的，讓他覺得好像在日本。他很高興，我們慈濟的香積師姊做的精緻小點心，也是不輸日本的呢。 5.39.217.77/ V; q0 \1 E4 N

本來Yuki的爸爸第七天才要來，第五天就來了，還拿小點心送我們。我想，我們總不能白吃人家的啊，於是我烤披薩，煮紅豆湯。還告訴Yuki說，紅豆是吉祥物喔。Yuki很高興的跟媽媽說，媽媽！媽媽！我已經四個月沒有吃紅豆湯了。他們一家人快樂的吃點心，我們志工在一旁唱最美的笑容這首歌：

tvb now,tvbnow,bttvb& ~2 k4 @# w1 c6 V" A

在異鄉遊子的睡夢中，
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! {3 t/ Y* ?. H- J. A! o1 D
看見世上最美的笑容。

深深的皺紋是愛的痕跡， tvb now,tvbnow,bttvb( r" l' T  a1 L) w
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 @) y) Q4 Y8 l* y( ^2 ]
溫暖的手心撫摸著受傷的我。公仔箱論壇$ I8 v/ w/ u6 {) `

5.39.217.773 v" n$ A% M: Q) [* }& k$ q8 X

在慢慢成長的歲月裡，
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( |& f5 U& _% y* G; B
總是辜負了你的叮嚀。 tvb now,tvbnow,bttvb1 N, v4 |0 k: w+ ]; D
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! ~) Y% i- C$ j; l/ {! [8 u
而你的寬容像大海一樣， $ A& r0 y6 C/ h. Y; I

任由我乘風破浪，

追逐理想。

5.39.217.77' y% \! i  H! x, f, V
% p9 T) ^9 k$ I6 D$ }; b1 }8 g# _+ l
媽媽忽然放下手上的食物，很客氣地說：「師姊，這是什麼曲子？旋律真美，請妳們告訴我歌詞的意思。」我們就告訴她，她聽了一直掉眼淚。Yuki不知媽媽為什麼會掉眼淚，阿姆翻成日文給Yuki聽，Yuki懂了，也哭了。

好聽的歌，真是無國界。媽媽看到Yuki哭，很緊張的問說：「我的Yuki怎麼哭了？我的Yuki怎麼哭了？他從小到大沒有哭過。」

我告訴媽媽：「因為Yuki辜負了媽媽的期待和叮嚀，媽媽任他乘風破浪，追逐理想，自助旅遊到台灣，他不注意安全，跌到橋下。可是媽媽的寬容像大海，溫暖的手心，撫摸受傷的兒子。Yuki手術後看到媽媽，一定會認為媽媽的笑容是世上最美的笑容。」 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- }+ {' \" c7 v6 t# k. X% x& j

我又問爸爸：要不要翻譯？爸爸說看得懂中文。原來爸爸是政府官員，東京帝大畢業。曾任是日本駐外人員，精通德語、英語，於是我們也找會德文的醫院同仁和爸爸互動，介紹慈濟的團體和慈濟醫院的人文精神。公仔箱論壇1 L1 a& F* P' b" {, @

剛好宗教處有兩個加拿大回來的年輕伙伴，會英文，就帶著Yuki當志工，嘻嘻哈哈過日子，Yuki恢復很快，但是媽媽認為兒子開刀，一定很痛苦，所以媽媽就一直摺紙為兒子祈福。後來一位師兄陪媽媽外交部延長簽證，我們就這樣一路陪伴，給他們很大的鼓勵。我還跟Yuki說，你要回日本時，一定要會唱最美的笑容。母子在病房一直學，我們用羅馬拼音，我也拿CD給他聽，二人唱得好準。 5.39.217.779 l% o- K9 y2 z) z/ ]
公仔箱論壇3 E, }" \& `* C! N- S
5.39.217.770 y9 I) h7 ]" z$ U9 E, m4 e: d: Q/ J

4. tvb now,tvbnow,bttvb* d8 Z* b: W: m" c  ?7 ?! C( r

Yuki住院期間，曾文賓院長夫婦幫忙很大，院長留日，會日文。院長夫人常常去看Yuki的媽媽，把她當成自己的女兒。出院前一天，我帶Yuki一家人回精舍謝謝上人。我們推輪椅去，爸媽一見上人，長跪於地，媽媽一直哭一直哭，爸爸一直點頭一直點頭，上人請他們起。Yuki說，媽，我們不是要唱一首歌給上人聽？於是母子二人唱最美的笑容，都沒走音，字也很準，很厲害，IQ很高。公仔箱論壇% k0 S- _8 n6 m0 b, [
0 s9 E/ o1 ~4 s9 o/ {3 ?2 t$ V
隔天回日本，我們表現「愛的接力賽」，整個團隊都去送行，陳英和親自送，曾文賓院長、護士也去送，送到花蓮機場，由台北賴師伯，就是帶媽媽延期護照的那位師伯接手，送到中正機場。
5.39.217.77/ V( j4 P/ i( o0 }! a
到了日本，日本分會師姊再接機，真的是愛的接力。在機場，爸爸說，送到這裡就可以了。因為爸爸車子很大，Yuki可以躺在車子裡面。日本分會的師姊就告訴他們這一家人：「你們回到祖國，你們就可以安心了。」媽媽回答說，「我們在台灣也很安心啊。」大家相視一笑，場面好溫馨。 + h" o. r/ Z) v" Q$ }
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# |$ k/ j6 ^& ~) S, T; Q/ b
回到日本的Yuki開始復健，這期間我們一直通信。Yuki寫信提到復健情形，爸爸媽媽也都有寫信過來，他們提到：東京帝大是最好的醫院，連那邊的醫生都很肯定我們有這麼好的醫生，幫他們的兒子恢復得那麼好。媽媽還說，想起我們這邊的護士，就會自然掉淚。因為護士對異國人士似乎更溫馨熱情，令人感動。所以媽媽真想回台灣慈濟醫院當志工，順便看看我們。 ( @1 W: H5 A/ w2 U5 R% e. h

5.
5.39.217.77" l* h$ ~7 w% a  B% ^# M5 b  E5 W  B
經過一段時間持續努力復健，Yuki已經能走路了。SARS期間，他到日本分會，幫忙包素粽義賣。他也學會搭電車到日本分會，來回二小時。後來母子真的回花蓮當志工。我說我們志工是要穿制服的，他們也真的去買，就這樣穿著制服跟我們上病房區看病人，也去居家關懷，十天之後才返回日本，真是有心人。 5.39.217.77: R/ S% d. L8 ?) k' k
! Q. D0 A  ^" t' l/ B3 [, z1 |
當志工的心願終於完成，回去日本之後，媽媽寫信來說：
6 m2 R8 h+ q% ?7 U. M' V( I/ t
「我好像作了一場夢，我的Yuki跌下去，好像有蓮花托住，我的Yuki好像蓮花上的露珠。因為有蓮花托住，所以Yuki沒有損傷。雖然開刀，很快復原，好像一場夢。」
+ h/ k% u6 ~" b- L
我看著一張張媽媽寄來的照片，照片內容是Yuki學校生活、復健情形、還有全家福。最特別的是一張Yuki畫的圖，他不會中文，又怕寫英文我會看不懂，所以用畫的。這張圖上面畫了五個畫面，訴說整個事件的經過：第一個畫面畫著一個人掉到橋下；第二個畫面畫著醫生、護士、志工獻花，還畫了香蕉、木瓜；第三個畫面畫著一個人彈吉他，一個人坐在輪椅上，旁邊畫了二個人推輪椅，雖然只有簡單幾筆，但四人表情生動，非常有趣；第四個畫面上面畫著我們團隊送他去機場；第五個畫面畫著一個人在走路。 tvb now,tvbnow,bttvb6 I6 u" x: X0 y2 \) s! z- N
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 [0 t  o0 @+ C0 ]5 s# _
我又想起媽媽跟我說過，Yuki一直很勇敢，沒掉淚，只有那天聽到最美的笑容那首歌，解釋歌詞給他聽，他一下子就哭了。媽媽還捐了一筆跟醫藥費同數目的錢給醫院。
6 @' W; f# u% Q% Q" C
Yuki的爸媽真的無法相信，世上有這樣的團隊，因為媽媽覺得Yuki的命真的是撿回來的。所以媽媽才會寫信跟我說，自己好像作了一場夢。 # d7 |" ^0 D# k2 ^
tvb now,tvbnow,bttvb% J& q3 g, a# P
   我想，如果有些夢比真實人生更加真實，那一定是因為愛吧。
====================================
文章來源  http://tinyurl.com/yqxaqe/ L: `6 F, m$ x) f1 p7 |
====================================

收藏分享評分

回復引用

訂閱 TOP

返回列表