婚禮上的堂叔和堂嬸--感人的文章(請讀完它) 6 v+ c( Y% r/ g; a1 G
5.39.217.77+ a( f- H% s* S7 z
) c& U; \! Y- f& V+ ~) G- j* BTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。結婚那天，媽問我：坐在角落裏像兩個要飯模樣的人是誰？tvb now,tvbnow,bttvb% }- A+ S$ \' L
我看過去的時候，有個老頭正盯著我，旁邊還有個老太太，發現我看著他們時趕忙低tvb now,tvbnow,bttvb5 A2 Q. `) H/ |* e @4 m( G }
下頭。我不認識他們但也不像要飯的，衣服是新的連折印都看得出來。媽說像要飯的
2 r& A# H# C" T3 j+ J# c5 M是他們佝僂著身子，老太太的身邊倚了根拐杖的緣故。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 N7 M K; e7 S s4 G1 g3 P
媽說天池是孤兒，那邊沒親戚來，如果不認識就轟他們走吧。現在要飯的壞著呢，喜
7 e; g& E: N2 g i" d7 m+ |歡等在酒店門口，見哪家辦喜事就裝作親戚來吃黑酒。
3 s W3 i7 y9 ^; ?我說不會，叫來天池問一下吧？天池慌慌張張把我的手捧花都掉地上了，最後吱吱唔
; m2 _* d4 k. C) G唔地說是他們家堂叔和堂嬸。我瞪了媽媽一眼：差點把親戚趕走。
% q T- Q6 }' k9 G4 ~媽說天池你不是孤兒嗎？哪來的親戚呢？
" ^) Y7 v5 i! L7 d公仔箱論壇天池怕媽，低頭說是他家遠房的親戚，好長時間不來往了。但結婚是大事，家裏一個
- N# }2 h$ ~' y0 {5 }% {3 b公仔箱論壇親戚沒來心裏覺著是個憾事，所以…… TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: S! \% ?5 z. Q6 z. A$ K
我拍著天池的肩埋怨他有親戚來也不早說，應該把他們調一桌，既然是親戚就不能坐5.39.217.773 `- o! p& e; S: n
在備用桌上。天池攔著說就讓他們坐那吧，坐別桌他們吃著也不自在。公仔箱論壇1 C% s' y* u% [4 v& s
直到開席那桌上也就坐了堂叔和堂嬸。敬謝席酒經過那桌，天池猶豫了一下拉著我從
+ ?; K& F' C7 Z5 ?, A+ s3 b5 ktvb now,tvbnow,bttvb他們身邊擦了過去。回頭看到他們的頭埋的很低，想了想我把天池給拽了回去：堂TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 h6 m$ s. b9 g: u5 i( O1 S
叔、堂嬸，我們給你倆敬酒了！
" [4 L. }/ Z' p# b- R3 @$ h兩人抬起頭有點不相信的盯著我。二老的頭髮都是花白的，看上去很老應該有七八十5.39.217.772 L, _7 x, N5 W0 t7 [
歲的樣子，堂嬸的眼睛很空洞，臉雖對著我但眼神閃忽不定。我拿手不確定的在她眼
7 d9 Y: D! W+ i5 ?1 b! ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。前晃了晃，沒反應。原來堂嬸是個瞎子。
7 n* S: a) G( Y) N; y3 w堂叔、堂嬸，這是俺媳婦小潔，俺們現在給你們敬酒呢！天池在用鄉音提醒他們。
. z0 i2 J& \+ H) c0 y6 ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。哦、哦。堂叔歪歪斜斜地站了起來，左手扶著堂嬸的肩右手顫微微地端起酒杯，手指
j; G9 I1 \' D4 g, Y% \- \0 a7 g5 O5.39.217.77背上都是黃黃的繭，厚厚的指夾逢裏留著黑黑的泥。面朝黃土背朝天的日子讓他們過
' v% q; R( R( H8 A1 Y7 ~' E公仔箱論壇早地累彎了腰。我驚訝地發現，堂叔的右腿是空的。
; @9 L3 \: {3 |& i8 o: STVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。堂嬸是瞎子，堂叔是瘸子，怎樣的一對夫妻啊？ $ W2 t: ~8 `: H$ k/ M; u# `
別站了，你們坐下吧。我走過去扶住他們。堂叔又搖晃著坐下了，無緣由的堂嬸眼睛5.39.217.77+ |; j3 N' I+ c. }8 ?4 A
忽然就叭嗒叭嗒直掉淚，看到堂叔無言地拍著她的背。本想勸他們兩句，但天池拉著我離開了。 公仔箱論壇( x2 u. X8 ^( w; Q9 l
我跟天池說，等他們回家的時候給他們一點錢吧，太可憐了。兩人都是殘疾，這日子
' V4 ]7 c. Y$ b" D* R2 T& n2 j根本想不通怎麼過,天池點點頭沒說話，緊緊擁我。
5 X& E0 x8 p% i3 L1 c1 vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。第一年的除夕，天池說胃疼沒吃晚飯回房睡覺去了。我讓媽媽熬點大米粥也跟著進tvb now,tvbnow,bttvb$ d) `" J+ a8 ^; p6 }
了房。天池躺在床上，眼裏還憋著淚。
. S9 D( r# x, I3 M- ]* R1 P+ Y我說天池不要這樣，第一年的除夕就不跟我們一塊吃晚飯，還賴在房間。好象我
1 E* {( S }% \- x+ v2 A) y們家虧待你似的，一過節你就胃疼，哪有這樣的事情？其實我知道你不是胃疼，說吧
& M! z) ?* @" Q1 n. aTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。什麼事？ 公仔箱論壇# c. l6 b& A* @- L U7 k- u7 M
天池悶了半天說對不起，他只是想起堂叔和堂嬸還有他死去的爹娘。他怕在桌上忍不
8 k$ T3 G# a7 I5 Y% ltvb now,tvbnow,bttvb住，惹爸媽不高興才推說胃疼。
' i; \# Z* K% Z, gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。我摟著他說：真是個傻孩子，想他們我們過完年看他們去就成了，再說我也想知道他) i6 a g& m q% |4 x
倆是怎麼過日子的。
. R8 O% A0 }" d# e+ t公仔箱論壇天池說算了，那條山路特別難走。你會累著的，等以後路通了我們生了小孩再帶你去8 ? v2 F( i# r8 k0 s
那看他們吧。 tvb now,tvbnow,bttvb: @& O% _8 E p; {1 r8 k
我心想說：等我們生小孩的時候他們還不一定在呢！但沒敢講出來，嘴上說給他們5.39.217.77- X; J5 R) c+ C& Y u+ O' P1 t- p, E
再寄些錢物吧！ 5.39.217.77+ G8 f2 w1 v& k1 a
第二年的中秋期間我正巧在外出差，中秋節那天又回不了家。我特別想天池和爸媽，公仔箱論壇% l4 F* X& }& b; G, e4 c2 ^+ t
我就跟天池在電話上閒聊。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) Q) b; b" C4 c! \ R: r
我問天池想我想得睡不著怎麼辦？天池說就上網或者看電視，再不行就睡睜著眼睛
. d) M$ h4 a9 X+ D' n' _公仔箱論壇狠狠想我。那晚，我們直到把手機聊得發燙沒電為止。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 H, z$ r# ^3 j- K
躺在旅館的床上，看著窗外圓圓的月亮，我怎麼也睡不著。睜著眼睛流著淚想天池、 j/ z, n; h6 {+ K3 x
想爸爸、想媽媽。想到天池估計也沒睡著，說不定正在網上神遊。翻身我也打開電
+ m1 Q& m0 n/ x8 j o, O+ }7 s5.39.217.77腦，重新申請了一QQ號名叫"讀你"想捉弄一下天池。查了一下，天池果然在，我主動
0 ?2 D9 a- I9 G& S. {8 Ytvb now,tvbnow,bttvb加了他，他接受了。 2 L7 A( S" y; q! H& P
我問他：這樣一個萬家團圓的好日子，你為什麼還在網上閒逛呢？公仔箱論壇. ^5 l D) d' L; [
他說：因為我老婆在外出差，想她睡不著覺所以就上網看看。
, m# M' B7 \+ {( {: V4 m6 ~8 h公仔箱論壇我挺滿意這句話，接著又打出：老婆不在家，可以找個情人代替，比如說網上，聊以
- h: U5 e' E7 y s5 {- ~5.39.217.77自慰一下。半天他才敲出一行：如果你想找情人的話，對不起，我不是你找的人，再見。- c3 }* v# b, U7 D) W7 Z3 {
對不起，我不是那個意思，你別生氣。叭叭叭，我趕緊發過去。
# G; ~3 A7 P4 s' Otvb now,tvbnow,bttvb過了一會他問我：你怎麼也在網上閒逛呢？
- h4 @3 y5 C- J( t2 j! ttvb now,tvbnow,bttvb我說：我在外打工，現在想爸、媽。剛和男朋友通完電話還是睡不著，就上網
! Q- I" ]. b, a: A' \: ?: g/ Y0 |& aTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。了。 公仔箱論壇+ T6 M- B+ }( U3 x- g, y) B% n- _
我也想我爹和娘，只是，親在外，子欲養而不能。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) B7 g& q7 d7 A# o' k2 W, A
親在外，子欲養而不能。怎麼講？我把這句話又重複敲了過去。我有點莫明其妙，天4 G( q5 J1 [& l6 L& G$ [
池怎麼說這樣的話？
/ F" d! K9 H9 J: W1 {- t5 ]你叫"讀你"，我今天就讓你讀一次吧。有些事情放在心內很久會得病，拿出來說說會公仔箱論壇9 O' \$ t( ^ p
舒服些，反正你我也不認識，你就當作聽一個故事吧！ 5.39.217.771 w. u! X. A/ w/ @9 h
於是，我意外地知道了天池一直隱藏在內心的事情。 & \: P* K1 P8 ` S
30年前，我爹快五十了還沒娶親，因為他腿瘸加上家裏又窮沒有姑娘願意嫁他。後
' e8 _6 y) T0 U( O/ i來，莊上來了個要飯的老頭還攙著個瞎眼的女人。老頭病得很重，爹看他們可憐就讓' g. _, n3 N5 |
他們在自家歇息。沒想到一住下那老頭就沒起來過，後來老頭的女兒就是那瞎眼的女) u2 C9 u5 l6 e9 A# {
人嫁給了我爹。第二年生下了我。
" ?9 f0 _% b; `& ] n9 D* j1 Z我家的日子過得很清苦，可我從來沒餓過一頓。爹和娘種不了田，沒有收入就幫別人TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, [& S2 \' P# @+ R6 ~- Y
家剝玉米粒，一天剝下來十指全是血泡，第二天纏上布條再剝。為了我上學，家裏養
' E- u9 m a& }$ ~5.39.217.77了三隻雞，兩隻雞生蛋賣錢，留下一隻生蛋我吃。娘說她在城裏要飯時聽說城裏的娃上2 \ p( i3 e; ?. [; o
學都吃雞蛋，咱家娃也吃，將來比城裏的娃更聰明。但他們從來都不吃，有回我看見
/ R+ D6 F( n6 t娘把蛋打進鍋裏後用嘴舔著蛋殼裏剩下的蛋清，我摟著娘嚎啕大哭。說什麼也不肯吃雞5.39.217.77& }/ ]( P9 C! ~1 A9 O
蛋了，爹知道原委後氣得要用棍子打娘。最後我妥協，前提就是我們三人一塊吃。雖
: f: v, j! c6 K5.39.217.77然他們同意了，但每次也就象徵性的用牙齒碰一下。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 i4 n D+ b, w. o$ ]1 M
莊上的人從來不叫我名字，都叫我是瘸瞎子家的。爹娘一聽到有人這樣叫我必定會跟tvb now,tvbnow,bttvb. {$ n1 D3 d& g+ G! L1 j$ c& C
那人拼命。娘看不見就會拿了磚塊亂砸，嘴上還罵著：你們這些殺千刀的，我們瘸TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; x) i6 X/ c6 i- K' J. x
瞎，我娃好好的，就不許你們這樣叫喚。將來你們一個都不如我娃。
: x, t8 P$ E( ~9 w$ H1 [6 }那年中考，瘸瞎子家的考了全縣第一的喜訊讓爹娘著實風光了一把。鎮上替我們家出
- _/ r% n9 `0 C/ m E了所有的學雜費，送我上學的那天爹第一次出了山。上車的那會，我眼淚撲剌剌的直TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 s, u/ z, n- O6 }
掉，爹一手拄著拐一手替我擦淚：進了城要好好學，以後就在城裏找工作娶媳婦。別
" h S8 ]! q7 G! f$ X, s( u公仔箱論壇人問起你爹娘你就說你是孤兒，沒爹娘，不然別人會看不起你。特別是娶不上媳婦，
1 O+ R" p% r$ G5 U9 i公仔箱論壇人家會嫌棄你。誤了你娶媳婦，我都無臉去見老祖。
( ~9 Z; h) f2 k6 XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。爹！我讓爹別再說了，這是什麼話，怎麼能不認爹娘呢？娘也說這是真話，公仔箱論壇% _4 L) Z- Z* v& b
要聽。你不記得在學校裏嗎？只要說你是瘸瞎子家的，別人就會拿白眼擠兌你。剛開5.39.217.77/ v$ W- ?% E2 |% k5 S t5 Q4 Z v
始連老師都不喜歡你。以後，你帶了城裏媳婦回家就說俺們是你的堂叔和堂嬸。娘說TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 S$ e3 g: {' A) o* U! v. Z; Y
完就在那抹淚。爹說，不要把媳婦帶回家，一帶回來你娘忍不住就會露餡的。然後往tvb now,tvbnow,bttvb! p9 b$ I# x( W Z0 `
我懷裏揣了十個熟雞蛋就拖著娘走了。
1 ^ C8 T7 ^* @TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。我的眼淚也撲剌剌地往下掉，殘疾不是他們的錯，那是老天對他們的不公。但他們卻
% Z: F1 u; L5 a: ?5.39.217.77生了一個完美的天池給我。這個傻天池，這樣的爹娘，無法再完美了。我很生氣，他( \1 Q1 y: v% v% p& C. E
怎麼就這麼小看我呢？
/ R$ D0 `' k9 E& o* H5.39.217.77那後來，你就告訴你媳婦他們是你堂叔和堂嬸？我敲過去這句話。公仔箱論壇+ W n3 Z, _: U$ P* W x' b( Q6 h
本來我不信。媳婦找的是我又不是爹娘，為啥爹娘都不能認呢？不過我在外十年，爹TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ B" a& Q* O; W! l( P) I9 w. v
娘一次都沒去過我的學校。第一年工作，我想帶他們進城玩玩，他們都不肯，說讓人
+ J3 ?" Q2 p2 o3 n5.39.217.77曉得我爹娘是殘疾人會在我臉上抹黑，影響我娶媳婦。一輩子都在山上了不想出去
# [/ I1 N8 ]$ ?/ G* ?4 V0 RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。了。娘還說她就是從城裏來的，也沒啥意思。
9 Q0 b( A; h5 h8 m2 {2 D公仔箱論壇後來，我談了第一個女朋友，當我認為時機差不多的時候，就帶她回了趟家。誰知到tvb now,tvbnow,bttvb' s5 V8 Z: X) ^# g) A
家後，她晚飯都沒留下吃一頓就走了，我追出去她說，和這樣的人過日子她一天都過公仔箱論壇. C% ?; h+ R9 y" s# J
不下去。 還說我們家基因有問題，以後的小孩肯定也不會健康。我氣得讓她有多遠滾多遠。回到家，娘在那哭，爹也罵我。說我不聽他們的話，非要斷了咱家的香火不可。8 t) T8 X/ ^5 Z
後來，我遇上了第二個女朋友，就是現在我的老婆。我很愛她，做夢都怕失去她，她
* Z) G0 k' ]# n5 U們家又很有錢，親戚都是些上等人家，有了前車之鑒我很害怕只能不孝了。但是一到8 `; x4 H" W* S! F
逢年過節我就想他們，心裏堵得慌，難受。 + Z8 |4 x! ]9 D$ H) O3 G
那你從來就沒有告訴過你老婆？也許她不計較這些呢？
8 [+ u# p. e; S7 Q3 _我沒說過，也不敢說。如果她同意了我想我岳母也不會同意的。我和她們住在一起，* v" H$ z8 x* L! \$ v6 R
岳父在外是有臉面的人。如果爹娘來了不是在他們臉上抹黑嗎？我也只能在出差學習) k. \' j A0 m7 b% x& i7 ]
的時候偷偷回去看上兩眼。謝謝你聽我說了這麼多，現在我的心裏舒服多了。5.39.217.77( \& E2 b- G( _6 V% ]
下了網，我依舊沒有覺意。都說兒不嫌母醜，狗不嫌家貧，看看我們都做了什麼？我
" Q/ U8 m' ^- U: h Y# W理解天池的無奈，也瞭解他爹娘的苦衷。但他們不知道卻將無辜的我陷入了無情無義tvb now,tvbnow,bttvb' C- t) N; o u3 M0 f$ m
的逆境之中。 公仔箱論壇+ D% K# ~1 R: W9 E
天將放亮時，我敲開了部門經理的門，請他全權處理相關事務，因為我臨時有點非常
( E6 ^, m# D; X9 z# h- D重要的事情儘快要辦，一切就拜託他了。然後簡單收拾一下行李我就直奔火車站。還
/ A$ D; X$ e$ s9 pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。好，趕得上頭班列車。 9 j, x* N3 b1 B/ [) D. [
那條山路確實很難走。剛開始腿上還有點勁，後來腳上磨起了泡我就再也走不動了。
# z2 ~, u+ Q) Y9 C4 m正是中午時分，太陽又曬得厲害，我只有喘氣的份。背來的水差不多快喝完了，我也
5 x9 f% J4 }( h! `公仔箱論壇不知道下面還有多少路程要走。脫下鞋子擠了水泡，那一會疼得我都哭出聲來，真想
7 X6 E$ W# U" d! U, Q. B: p3 rTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。打個電話讓天池來接我回家，最後還是忍住了。從路邊揪一把蘆葦花墊在腳底，感覺
) Z9 M( u' R) d Q: f5 ?* n+ |公仔箱論壇腳上舒服多了。想到天池的爹娘此時在家勞動著，腿上忽的一下就來了勁，站起來繼
! W! T9 F9 N' y* O4 j2 O續往前走。
1 ~! V" {1 f( G) E0 H7 w0 @公仔箱論壇當老村長把我領到天池家門口的時候，那一片燒得紅紅的晚霞正照在他們家門口的老tvb now,tvbnow,bttvb' ~3 ^& W& N% q: Z7 X) j1 e0 p
棗樹上。棗樹下坐著堂叔，哦不、是天池的爹，爹比結婚時看到的老多了，手上剝著TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 n- C0 D" }# o* G d. \0 k
玉米，拐杖安靜地倚在他那條殘缺的腿上。娘跪在地上準備收曬好的玉米，手正一把
" c( j: Z( t9 u1 ctvb now,tvbnow,bttvb一把地往裏擼。 公仔箱論壇+ M$ R/ N. z/ K% |; E
這，宛如一幅畫，而畫中便是這世上最完美的爹娘。
4 w' d( P& C5 N. \" y5.39.217.77我一步一步地往他們跟前走著，爹看到了我，手中的玉米掉在了地上，嘴巴張得老
8 L- W8 }9 T& h. u* j* L* G大，吃驚地問：你、你咋過來了？
5 a3 V. K1 h& C娘在一旁摸索著問：他爹，誰來啦？天、天池家的。
6 Q% J M' g( ^- T5 o公仔箱論壇啊！在、在哪？娘驚慌失措地找著我的方向。
4 ]) Q0 o8 o, y5 ]/ e5 k7 i5 p我彎腰放下行李，然後一把抓著她的手，對著他們，帶著深深地痛、重重地跪了下
4 N6 B4 v2 Z: _- G5 e1 @3 q& }5.39.217.77去：爹！娘！我來接你們回家了！
6 d- V% }3 v% f" ~9 g& s% [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。爹乾咳了兩下，淚無聲地從爬滿皺紋的臉上流出。 5 v0 t* c: p* x/ ?
俺就說，俺的娃沒白養阿！娘把雙手在自個身上來回的搓，然後一把抱住我，一行行
# O" q& i: _) @tvb now,tvbnow,bttvb的淚水從她空洞的眼裏熱熱地流進我的脖子。
+ ~4 E. F/ d' Y# z. E6 G" w" D. D6 p我帶爹娘走的時候村裏是放了鞭炮的。我又為爹娘風光了一次。
: z* L* B9 D& u; Y+ R& T% D當天池打開門，看到一左一右站在我身邊的爹和娘時吃驚不小，怔怔地愣在那，一語' A8 ?. ]6 a' n! |' J3 X/ N& C
未發。
% ~$ f2 J0 _8 g. X4 C7 u7 w+ nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。我說：天池，我是讀你的人。我把咱爹娘接回來了。這麼完美的爹娘，你怎麼捨得把
2 Z T/ s% J- g5 S1 C5.39.217.77他們丟在山裏？ . _6 s$ l1 G: ^) Q
謝謝！ TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 u' S+ I5 s: q0 D8 Y7 D* T
天池泣不成聲，緊緊的抱住我，像他娘一樣把一行淚流進我的脖子。 |
發表於 2008-8-11 09:18 PM
| 