12月27日電／鹿鳴平頂海山、太白海脊、蘇軾海丘、鄭和海嶺……在廣闊的大西洋、太平洋和印度洋洋底，正在留下越來越多的中國印記。最新出版的《中國大洋海底地理實體名錄（2016）》顯示，截至2016年10月，中國大洋礦產資源研究開發協會共命名了163個國際海域海底地理實體。, ^; N7 p z6 B% c+ G4 }
公仔箱論壇( ~5 E8 ?6 m% k% l/ Y
新華社報道，這些命名不僅具備國際組織所要求的標準化“通名”，更有取自《詩經》、歷史人名等體現中華傳統文化的“專名”，成為留在大洋深處的中國印記。
6 b0 n' [6 G, e1 w) {5 Ltvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb% T- A/ ?8 W& n3 f/ c
根據國際海底地理實體命名分委會的規定，海底地理實體是海底可測量、可劃分界限的地貌單元，賦予其標準名稱的行為即“海底命名”。國際海域的地名，需得到國際組織的審議批准。截至2015年底，國際海底地理實體命名分委會共審議批准了國際海域3940個海底地名。
7 T/ ~' Y5 ]% C0 p* X, I2 u" B5 T5.39.217.776 D! h6 _! w* F, s- _$ _) t
“在中國開展的國際海域調查中，大量海底地理實體被發現，但以前只對小部分海底地理實體以字母代碼表示，給調查研究工作帶來很多不便。2011年，根據國家海洋局部署，大洋協會辦公室成立了大洋地理實體命名工作組，啟動了海底命名工作。”大洋協會辦公室副主任李波說。
8 q4 H! z2 O) b0 @5.39.217.77tvb now,tvbnow,bttvb( ^! ]: ~1 z4 u3 R0 _
隨後，中國確定了以《詩經》為主，以中國歷史人名為輔的命名體系，《詩經》中的“風、雅、頌”分別對應大西洋、太平洋和印度洋。5 X, L; C6 j/ ^1 O8 K
& B5 S: e2 Q e
根據規定，標準的海底地名一般由“專名”加“通名”組成。“專名”是各國所起的專用名稱，“通名”指描述海底地形地貌的名稱，如西太平洋麥哲倫海山區的“鹿鳴平頂海山”“採薇平頂海山”，“鹿鳴”“採薇”為專名，“平頂海山”為通名。其中，“鹿鳴”“採薇”出自《詩經·小雅·鹿鳴》《詩經·小雅·採薇》。! y- O3 N& A" c. U6 _0 K' Q
tvb now,tvbnow,bttvb. ^- y9 e2 h$ M- ], {. S0 C: ?
與此同時，王勃、李白、蘇軾等唐宋詩人也出現在了國際海域的海底；鑒真、鄭和、鄭庭芳等為中國海洋事業作出貢獻的人物，均留名於大洋深處。
8 }6 E0 J1 l- e公仔箱論壇
! |1 @0 D" \4 c; R" wtvb now,tvbnow,bttvb 專家認為，隨著中國深海技術的發展和大洋科考的進行，越來越多的海底地理實體將會被發現。同時，積極推進海底命名工作，在國際海域進一步體現中華文明和文化元素，大洋深處將會留下越來越多的中國印記。 |
發表於 2016-12-28 08:09 AM
| 