亞特蘭大勇士Jair Jurrjens今天(2日)先發出戰巴爾的摩金鶯，以112球投出生涯首場完封，投出8次三振只被擊出1支安打，帶領地主勇士以4比0擊敗金鶯，他也成為國聯第1位11勝投手。
0 i" p) R# E0 F9 M0 D6 f5.39.217.77tvb now,tvbnow,bttvb* v! J' ^; v6 x3 p' c* G/ X
Jurrjens投出大聯盟生涯107場先發以來第1場完封勝，直到7局上才被金鶯3棒外野手Adam Jones敲出全場唯一的安打。賽後他說：「有機會上場自己投完整場比賽，這感覺很棒。」勇士總教練Fredi Gonzalez則說：「了不起，這是他本季最佳表現之一。他一直都是我們最穩定的投手，今天跟其他比賽沒有差別。」
- |/ S6 y! W% j% n6 t! ktvb now,tvbnow,bttvb
# X( O9 l [# N0 z7 l而Gonzalez也呼籲國家聯盟明星隊總教練Bruce Bochy要注意到這名11勝3敗，自責分率僅1.89的投手，他說：「這是相當好的表現，也許會讓某人注意到。」他也說，Jurrjens就算無法在強投如林的國聯擔任明星賽先發，也值得「至少被選進球隊中。」tvb now,tvbnow,bttvb8 C9 Z. z8 u$ p# V
) @( ^. h: d+ N J) G, _金鶯先發投手Jeremy Guthrie則是主投7.0局投出6次三振3次四壞(含1次故意四壞)，被擊出6支安打。前5局只擊出1支安打的勇士打線，在6局下終於有所突破，Jordan Schafer安打上壘後，Jason Heyward轟出他4月30日之後的第1發全壘打，為勇士取得2比0領先。5.39.217.77" p9 T! n5 R* d$ L- s7 U
( u, u" g; F$ v- E( t
8局上，Guthrie開局又被Schafer和Heyward連續擊出安打後退場，後援的Pedro Viola無法止血，被Chipper Jones擊出安打攻下勇士第3分，隨後一壘手Derrek Lee又出現失誤，奉送勇士第4分。
6 ^2 k# ]' X) W2 M3 T! mtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb# c) F1 h' f ^4 h
Heyward這場比賽4打數擊出2安打，包括致勝2分砲。他在5月底到6月中因傷錯過18場比賽。最近他連4場比賽擊出安打，包括今天單場雙安，儘管打擊率只回升到.234，但他也說：「我知道我沒辦法一場比賽或一個系列賽就完全回復狀態，但我最近揮棒感覺相當不錯。」 |
發表於 2011-7-2 04:52 PM
| 