去年季後離開白襪、前往馬林魚執教的Ozzie Guillen，日前接受訪問時指出，Adam Dunn去年成績大幅下滑的主因在於打擊姿勢完全走樣，因此希望Dunn能找到解決之道。
' G0 ^3 r1 m9 ctvb now,tvbnow,bttvb早在去年春訓的時候，前白襪打擊教練Greg Walker就在看過Dunn的打擊練習後，跟Guillen說：「你得好好看看，我們有麻煩了。」tvb now,tvbnow,bttvb' @9 Z! ?- F6 `0 ]5 Z( J X! x* U8 I! @
當時Guillen不以為意，回說：「什麼？春訓才剛開始幾天，沒甚麼好擔心的，我們還有1個半月的時間，別擔心。」
w* r4 o( N) {. ~" |" B9 H, I, x$ m$ b不過，Guillen沒有多久就開始嚴肅面對這件事情，也親自看了Dunn的練習。「我看了他的揮棒，然後告訴板凳教練Joey Cora：『我們真的有大麻煩了。』」5.39.217.77: {4 }! O8 ?+ @
雖然Dunn不是以打擊率見長的球員，2011年球季前的生涯平均打擊率也有2成5，全壘打與高長打率才是他的強項，沒想到整個球季下來，Dunn在122場415打數中只有1成59打擊率、11支全壘打、2成77長打率的成績，低潮程度令人難以置信。
% `+ R D9 Q- [5 f- y9 \: O. m有鑑於Dunn在加盟白襪之前的大聯盟前10個球季都是效力國聯球隊，白襪不僅全力針對打擊姿勢作調整，也盡量安排他守一壘與外野，不讓他有太多時間去想其他事情，但這樣的作法依舊未見成效。
2 V. S9 H( M+ g- `. s4 I. C4 Htvb now,tvbnow,bttvb「看Dunn每次以三振結束後，一臉鬱悶走在我後面是很痛苦的。」Guillen說道。
8 T7 B7 J0 `4 X; Mtvb now,tvbnow,bttvb最後，Guillen給芝加哥球迷鼓勵：「相信我，在芝加哥的人們，他嘗試尋求一切方法要讓事情變得更好，他只是有個低迷的1年，希望他能盡快反彈回來。」/ O# ]6 U \6 x1 p9 P" Y
去年僅是Dunn與白襪4年5600萬美元的第1個球季，如果Dunn能找回昔日狀態，球隊火力將會有明顯提升，否則，白襪真的要面對還有3年的大麻煩。6 q0 N+ a. w R, n
|
發表於 2012-2-13 06:07 PM
| 