本帖最後由 maoge99 於 2010-10-20 12:21 AM 編輯
鲁尼真的要走！在英国媒体这两天的热炒后，曼联主帅弗格森亲口证实了这个消息。
在曼联的欧冠赛前发布会上，焦点话题是鲁尼的去留，弗格森承认，英格兰前锋已经提出离队申请。
在今天的公开训练中，鲁尼完成了第一部分，但后来因为受伤被抬离场地，很可能无法参加明天的欧冠主场比赛。但更让弗格森震惊的是，鲁尼提出了离队申请。“吉尔(曼联首席执行官)给我打了电话，说他马上过来，因为他有一些坏消息。”弗格森说。
“鲁尼的经纪人说，他不会签新合同，并想转会离开。”
“这是一个震惊的消息，我实在无法相信，”弗格森继续说道，“在三月份的初步会谈中，我们和鲁尼谈过，他说过他想留下，他希望和俱乐部签下终生合同，他还说自己是在世界上最好的俱乐部。”
“得到他申请离队的消息实在令人太失望了，我们无法理解。”
看起来鲁尼已经做出了决定，并迫不及待的提出了申请，按照英国媒体的说法，英格兰人希望冬季就转会。继两年前的C罗之后，当家球星再度提出离队，对曼联来说，这是一个不小的打击。
Sir Alex: Wayne wants to go
Sir Alex Ferguson spoke exclusively to MUTV on Tuesday to clarify the situation regarding Wayne Rooney, following days of intense speculation. A transcript follows - the interview is being shown on MUTV throughout the day.
After all we’ve heard and read, it would be interesting to hear your point of view. Let’s start with where it all began and the question of was Wayne injured?
Yes, he was injured. We sent him for a scan and while he was able to train, he was still carrying traces of his injury. Why he was saying he wasn’t injured, you can only guess yourself. It’s disappointing. When it came to the Sunderland game, I felt I would leave him out and give him a complete break so he could be fit for England. I thought if he went and played for England, at Wembley, we would get his form back. That was my intention, that was my idea, to galvanise him. Take a break from the games, get the training done, get his fitness back. Get rid of the traces of the ankle injury away and play for England. So why he’s come out and said that, I’ve no idea.
Have you fallen out?
We’ve never had any argument, not a bit. I think you have to understand the mechanics of these situations when people want to leave the club. It’s an easy one to say he’s fallen out with the manager, a very easy one to say. I think there are traces of that too.
We’re now hearing that he doesn’t want to sign a new contract. What is the situation with his contract negotiations?
That is true. David, in the early part of the summer, had opened talks with his agent. And that was to be continued after the World Cup. I was in the office on August 14 when David told me he’d had a call from his agent saying that Wayne wasn’t going to sign his contract. So then David came across to see me. He said he couldn’t believe it and neither could I. I was dumbfounded, I couldn’t understand it at all because only months before he’d said he was at the biggest club in the world and he wanted to stay for life. We just don’t know what’s changed the boy’s mind. David was shocked, I was shocked.
I had a meeting with the boy and he reiterated what his agent had said. He wanted to go. I said to him, ‘Just remember one thing: respect this club.’ I don’t want any nonsense from you, respect your club. What we’re seeing now in the media is disappointing because we’ve done everything we can for Wayne Rooney, since the minute he’s come to the club. We’ve always been there as a harbour for him. Any time he’s been in trouble, the advice we’ve given him – I’ve even been prepared to give him financial advice, many times. But you do that for your players, not just Wayne Rooney. That’s Manchester United. This is a club which bases all its history and its tradition on the loyalty and trust between managers and players and the club. That goes back to the days of Sir Matt. That’s what it’s founded on. Wayne’s been a beneficiary of this help, just as Ryan Giggs, Paul Scholes and all the players have been. That’s what we’re there for. There’s been no falling out. That’s why we need to clarify the situation now for our fans. Because what we saw on Saturday was unacceptable. When we were at 2-2 and the fans were chanting for Wayne Rooney,
it put pressure on the players and it didn’t do any good for the team. So we’ve got to clarify the situation and try to do it right. There’s no [specific] offer on the table for Wayne [at the moment] because they’re not prepared to listen to an offer. But there’s always an offer there for Manchester United to negotiate with a player. That’s still there.
We know what Wayne can do as a player, so are you personally disappointed at the moment?
Yes, I’m disappointed, very disappointed, I can’t believe it. When you manage Manchester United, there is always something you have to deal with. We’ve had to deal with these situations over the years. There is a disappointment a lot of the time when you have to deal with modern-day players. It’s not as easy as it was many, many years ago when you were negotiating a contract because then the player had to depend and trust on the manager he worked for. And as a manager, you had more contact with the parents then as well. Yesterday I said to Edwin who made that mistake on Saturday, ‘Well, how are you feeling?’ He said the first phone call he’d received was from his father. I said, ‘Well listen to him, he’s the one you should listen to.’ But that’s gone now. We’re dealing with agents who live in the pockets of players. We live in a different world now and we have to deal with it in a different way. It’s a pity but it’s there and we have to deal with it.
What would be your message to the fans?
The message is that they have to trust Manchester United. If you look at the history of our club
over the last 50 years, at the amount of trophies we’ve won, the honour we’ve received, the recognition we’ve got, the respect we’ve got from around the world, the admiration we’ve had from everywhere. We’ve produced more players than any other club in the country for England. It’s a fantastic history and we should always remember that. You have setbacks, we have some blips at times. Last year for instance, we could have created history by winning the league for the fourth time in a row. It had never been done. We lost it by a point. That doesn’t tell us this team is falling apart or anything like that. What it always represents is the next step forward. How do we challenge? That’s Manchester United. You can’t continually win everything every year. But when you have the little blips, we have the structure, we have the management staff to deal with that in order to get us back into line again. We have to deal with Saturday’s disappointment and we have the wherewithal to deal with that.
Is the door still open if Wayne changes his mind?
Of course. David’s prepared to offer the best terms possible for any player in the country. We realise and recognise the quality of the player, that’s why negotiations were started early summer, two years before his contract was up, to extend that contract. And also extend at the behest of the player itself. He said he wanted to stay for life. We were honouring that request from Wayne to stay at the club, at the club he loved. He said the best thing he’d ever done was to sign for Manchester United. So David was prepared, with the discussions with our owners, to offer Wayne the best contract that anyone could have in the country. |
發表於 2010-10-20 12:17 AM
| 
發表於 2010-10-20 01:10 AM
| 
發表於 2010-10-20 08:35 PM
|