雖然超級王牌桑塔納確定飛往大都會，但雙城球迷也不必太難過，原因是陣中還有位強力左投李瑞安諾正蓄勢待發！李瑞安諾前年動了「湯米約翰」手肘重建手術後，經過整整1年3個月的復健，如今總算能重返投手丘，不過由於李瑞安諾先前的投球姿勢容易受傷，因此在春訓時，雙城教練團恐得動腦筋將他改造一番。
; v1 w. x& \! B3 g9 K" P9 ?公仔箱論壇& W; o, @5 Z) p3 }( K
0 h; ]% h+ ~' `0 ]" o y5.39.217.77李瑞安諾05年登上大聯盟，06年便投出12勝3敗防禦率2.16的恐怖成績，且主投121局只被打89支安打，另飆出144次三振，就內容來看其實不下桑塔納；但李瑞安諾的投球姿勢對手肘造成過大壓力，是他必須動手術導致去年整季報銷的原因，一位球團內部消息指出，新球季李瑞安諾勢必得修改投球姿勢，避免再度受傷。) Y: `( c# Y3 D7 T
; h& Z% k, S$ J( z+ etvb now,tvbnow,bttvb
! F& n) K& v- K5 u9 Y5.39.217.77不過若大幅改造，會不會讓李瑞安諾無所適從，甚至喪失球威呢？雙城投手教練安德森要大家別擔心，球團不會讓他進行極為顯著的改變，原因是一個已經24歲的投手，也不是說改就改。
5 ^+ g: M6 R% T W, ftvb now,tvbnow,bttvb( A2 `' K! C. m1 v
% a( M. ^/ T+ {. o2 C2 _8 [$ U5.39.217.77「現階段要改變他的出手角度之類的，很困難。」安德森說，「我們嘗試的是讓他的整體姿勢更順暢，他之前往往用力過猛。」安德森更指出，其實拿過2次塞揚獎的桑塔納，投球姿勢亦非完全正統，「重點是要找到正確的放球點。」/ a7 P* J! z% i: P! L! R u% {
% v7 L" B; J1 u: Z q5.39.217.77+ B/ }' X1 U3 G8 J6 \8 D8 G! T
安德森還提到，像李瑞安諾這樣傷癒復出的選手，能否突破心理障礙才是關鍵；「當年桑塔納動手術治療手肘，花了半年時間他才覺得『嘿！我的手已經完全康復了！』，而這對李瑞安諾來說，也是同樣必經的過程。」
1 `1 i4 Z- y9 l+ V A; Gtvb now,tvbnow,bttvb
; u* _) a7 y& B, ^8 \4 x; c5.39.217.77
2 a; Q, Y9 m3 G9 f! }# m/ t即便安德森在發表談話時，雙城將桑塔納送走的人事異動尚未確定，但安德森卻早先一步語帶玄機地說：「明年我們的投手陣容將走向年輕化，先發投手得建立自信心，或許投個5、6局，再由我們的優勢牛棚接手，今年的我們還是OK！」 |
發表於 2008-2-1 02:30 PM
| 