研究顯示，飲食中的維他命D和鈣質也許能降低乳癌風險。, K$ B- v9 }: l* m4 z6 {1 m* B
3 S- O1 F. b- Z% L- ]
May 29, 2007 -- 越來越多的證據顯示，飲食中的維生素D和鈣質與乳癌風險降低有關，但可能僅限於年輕女性能獲益。5.39.217.77 o; b! d3 t! D- s, w
9 K8 X T. A" e @" p# h) } 布萊根婦女醫院和波士頓哈佛醫學院的最新研究顯示，大量攝取食物和營養補充劑的鈣質與維生素D，與適度降低停經前婦女乳癌的風險有關；這種關聯性似乎對最具侵犯性的腫瘤關聯最大，但在更年期後就沒有關連了。6 y/ D# G3 t4 y* C9 b& J" Z
1 O7 L; }6 I# u/ }" v9 r7 X5.39.217.77 研究人員Jennifer Lin博士表示，年紀較大的女性比較容易缺少鈣質和維生素D，因此，她們可能比研究中的女性需要更高含量的營養素；她向WebMD表示，鈣質和維生素D對整體健康來說是很重要的，另外，他們也有助於防止乳癌。
, X6 W* Y! c5 t9 [+ [" CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, Y/ x* r6 B: T1 l3 D7 j( g
【證據「相當一致」】
" v, T4 {: O. |$ {1 N- z' m5.39.217.77 Lin博士和同事們所做的分析中針對約3萬1千名參加大型婦女健康研究計畫的女性進行研究，研究結果刊載在5月28日出版的內科醫學總覽（Archives of Internal Medicine）。
0 o& f' d5 Y! I( ~! V1 M& y. }4 u e- z# q: c7 j
所有女性都是45歲以上，其中三分之二已經停經，這些婦女在研究開始、以及定期填寫問卷，問卷設計針對她們的病史和生活方式，包括所吃的食物和補充劑。
7 f) U5 ]) O5 L F1 L5.39.217.77tvb now,tvbnow,bttvb" I; l( S3 X @
在平均10年的追蹤期間，有276位停經前的參與者和743位停經後的參加者罹患乳癌，相較於攝取最低量營養素的婦女，經由食物和補充劑獲取最多鈣質和維生素D的停經前期婦女，適度降低了乳癌的風險。tvb now,tvbnow,bttvb4 N3 ?- n) s7 W) \
tvb now,tvbnow,bttvb5 D* H& q- g9 {" l, b, c
研究結果與2002年由另一群哈佛研究人員所做的結果類似，在那項研究中，於更年期前透過乳製品獲取的鈣質和維生素D與減少乳癌的風險有關，但是更年期後就沒有關聯。
& K/ I/ O3 l3 `# K
8 W( N' F+ k1 B5 m+ q- y 根據美國癌症協會(ACS)研究人員所做的癌症預防研究，飲食中的鈣質和維生素D被發現可降低乳癌風險。
# C7 D/ y; u" U8 UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' J5 T" A9 L$ o6 `. P( I
ACS營養流行病學家Marji McCullough向WebMD表示，需要更多研究來瞭解維生素D和鈣質如何影響乳癌風險；她指出，飲食中的維生素D和鈣質有適度預防效果的證據相當一致，但是我們仍不知道停經前後的婦女是否獲益相同。
9 V; a4 |$ A6 }0 v8 K M n: o3 T! F
0 n ]; _+ q) S1 Z( \6 p 【那太陽的功用呢？】
: Z# ^- }5 }) ?% W 目前的飲食建議量要求50歲以下的人每天吃200國際單位(IU)的維生素D；51歲至70歲的人每天吃400國際單位；70歲以上的人每天吃600國際單位；許多專家現在同意這些建議量太低，長期研究維生素D的Cedric Garland表示，大多數人每天應該獲取1,000 IU至1,500 IU。
/ C+ R4 \3 R1 z+ ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
. F2 V, D, N @$ o) B. H公仔箱論壇 過量的維生素D可能導致中毒，在服用補充劑之前應該與醫生討論。tvb now,tvbnow,bttvb5 ~! Q: \% f$ x8 l, _& ?
; e3 }6 c" t& @; n; d/ Q5 p 乳製品和鮭魚、鮪魚等富含油脂的魚類是維生素D的最佳來源之一，但是僅靠食物要獲取那麼多維生素D是不容易的；身體獲取維生素D最簡單的方法就是曬太陽，因為太陽中的紫外線會誘發維生素D自然合成。$ k. I- ]6 U7 F: Z# J: ]1 t8 v
8 A8 b3 @; I9 d- z( u" N Garland表示，一杯8盎司的牛奶只含100 IU的維生素D，相較之下，有些沒擦防曬乳的人如果身體40%暴露出來，在陽光下10到15分鐘能吸收2,000到5,000 IU的維生素D。5.39.217.77$ s' h4 l" h3 j* T
i( }% t* G6 M3 m5.39.217.77 因為曬太陽會有皮膚癌的風險，所以這種建議是有爭議的，而且Garland向WebMD表示，經由食物和飲食補充劑來獲取身體所需的所有維生素D是可能的。tvb now,tvbnow,bttvb+ m7 ?# @: @& W' D0 W
/ h, b. ^* \0 p$ N
他表示，如果人們能處理好陽光，理論上結合食物、補充劑與太陽中的維生素D是比較理想。
. v+ U+ U- T0 _( |8 b/ A. H5.39.217.77( O# U4 q1 V% G( |
【就證據而論】, @' U* p& S6 U0 D: ^
美國癌症協會、皮膚癌預防國家委員會、和美國與加拿大其他感興趣的健康團體去年初集結考慮曬太陽、維生素D和健康；他們一致認為，維生素D降低年長者骨折風險的證據非常強烈，關於癌症風險，該小組的結論是，對某些癌症有預防益處的證據越來越多。他們也提到，沒有保護下曝曬陽光來獲取維生素D的風險，必須斟酌其得失。tvb now,tvbnow,bttvb1 O ]0 r& d* T, F0 }9 z
5.39.217.77& V7 x- m0 r" q4 L o
此外，他們也表示，要儘量減少曝曬紫外線B(UVB)輻射的健康風險，增加最佳的維生素D狀態、補充劑、和曝曬少量的陽光之可能的益處，都是獲取維生素D最佳的方法。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% [0 z7 l$ p' k. V) f3 r: E
5 s% V1 g/ {0 G5 F( g McCullough表示，大多數人在春、夏每天在沒有防護下曬10分鐘太陽就夠了，超過就太多；我們需要確認大家沒有誤認為，沒有擦防曬就到海灘做幾小時的日光浴是理想的。 |
發表於 2007-6-9 10:28 AM
| 