返回列表 回復 發帖
terrence9

伯爵

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14
1#
打印
tT
發表於 2012-8-9 01:40 AM | 顯示全部帖子 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
本帖最後由 terrence9 於 2012-8-21 06:02 PM 編輯




有興趣的朋友先留言再翻譯，先留言先得

不多 12個點心名
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
收藏 分享 評分
回復 引用

訂閱 TOP

terrence9

伯爵

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14
2#
發表於 2012-8-15 04:12 AM | 顯示全部帖子 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
請問何時發賞金???
99justin99 發表於 2012-8-12 07:14 PM
我核对下先！！
回復 引用

TOP

terrence9

伯爵

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14
3#
發表於 2012-8-15 04:49 AM | 顯示全部帖子 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
請問何時發賞金???
99justin99 發表於 2012-8-12 07:14 PM
Line 52 -小榄粉果-sweet rice cake(這句可用，但不能充分表現)

呢个好似喺潮州粉果咁样，唔应该喺CAKE应该喺dumpling来翻译。

有無個好D既名啊？
回復 引用

TOP

terrence9

伯爵

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14
4#
發表於 2012-8-16 02:35 PM | 顯示全部帖子 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
佢外表好似虾饺咁架喔
回復 引用

TOP

terrence9

伯爵

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14
5#
發表於 2012-8-17 02:09 PM | 顯示全部帖子 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
你上网搵下，潮州粉果全世界翻译都喺dumpling来架
回復 引用

TOP

terrence9

伯爵

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14
6#
發表於 2012-8-22 08:22 AM | 顯示全部帖子 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
99justin99 15 秒前 TVB 5000000 元  積分轉出  
easy8 1 分鐘前 TVB 5000000 元  積分轉出
回復 引用

TOP

返回列表