[FOX:Sleepy Hollow 斷頭谷 / 沉睡谷] 第四季 全13集[本季終] [2017-04-01] ， 描述： 720P_MKV 及外掛英簡繁字幕

pbc2214

播出：FOX
類型：劇情/魔幻/歷史/驚悚/懸疑
地區：美國
製作公司：20th Century Fox Television; K/O Paper Products
語言：英語
首播日期：2013-09-17 週二
英文：Sleepy Hollow
別名：沉睡谷/斷頭谷
編劇：Phillip Iscove / Alex Kurtzman / Roberto Orci
導演：Len Wiseman
主演：Tom Mison / Lyndie Greenwood / Janina Gavankar / Jerry MacKinnon / Rachel Melvin / Jeremy Davies
官網：點擊進入官方網站
簡介：全文摘自:天涯小築

           斷頭谷 / 沉睡谷 Sleepy Hollow S04

           該劇已徹底翻新，與前三季相比簡直判若兩劇。與此同時，該劇的檔期也改到了週五。
在4×01《Columbia》中，Crane和Jenny 已經接受了 Abbie Mills 意外身亡的事實，但依然無法坦然面對生活。
Crane為了尋找下一位「見證者」（Witness）而來到了美國首都，與一些不靠譜的人形成了不靠譜的搭檔關係。
他很快意識到邪惡並未散去，更加邪惡的勢力正在黑暗的角落中蠢蠢欲動。

關於本季，你還需要知道……

第三季中的常規演員 Lance Gross和Jessica Camacho 已經退出，他們的角色（聯邦調查局官員Daniel Reynolds和聯邦探員Sophie Foster）
不再是常規角色。其中Lance Gross不再出現，Jessica Camacho則將以客座演員的身份完成相應故事線。此前該劇已經失去了
Nicole Beharie（Abbie）、Zach Appelman（Joe）、Nikki Reed（Betsy）和 Shannyn Sossamon（Pandora）四名常規演員。

在第四季中，Ichabod Crane 將離開沉睡谷前往華盛頓特區，與一個新組建的團隊進行合作。
這個「烏合之眾」團隊的領袖名叫 Diana（Janina Gavankar，掛新女主角頭銜），是個超自然論的懷疑者，也是印度裔中基督教徒的代表。
Diana曾經是個軍官，如今剛剛在特工處謀得一份新工作。她並非特工處的外勤特工，而是在「地下室」一個低級別部門工作，
專門負責《X檔案》似的案件。老實說，她很像Abbie，但更像是《X檔案》中的Scully——為人強硬，很容易發火，喜歡親自控制一切，
而且還有一種不合時宜的幽默感。她是個單身母親，當和女兒在一起時，她會展現出溫柔、關懷的一面。
一開始她並不相信所謂的超自然，這導致她和Crane關係緊張。他們完成任務的方式也迥然不同，這更加激化了兩人的矛盾：
Crane是個理論派，堅持要以調查研究為主；而Diana是個行動派，喜歡運用多年來軍事訓練積累的直覺來做出快速反應。
她很少談論孩子的父親，但她顯然關心他。她無法和孩子的父親共度一生，對女兒卻是百依百順，為了保護她願意做任何事，
Crane對此表示尊重、敬佩和欣賞。Diana的上一任搭檔在執行任務時喪生，她和Crane 總算有了共同語言。
他們很快意識到彼此還有另一個重要的相互關聯——只是一開始誰也沒有想到。

Jerry MacKinnon扮演討人喜歡但有些強迫症的熱心人Jake Wells，是個調研分析師，在一個沒人關注的政府檔案部門工作，
專門負責整理和分析超自然現象報告。儘管他被人遺忘甚至瞧不起，但他仍然很喜歡自己的工作，他一輩子都癡迷於不能用科學
來解釋的現象和古怪的邊緣理論。他的這種愛好讓他越來越孤獨……直到他遇見Ichabod Crane。Crane 徹底改變了Jake的生活，
例如：Crane向他證明他所整理和記錄的所有古怪現象都是真實的。但更重要的是，Crane不僅成了Jake的導師，還成了他迫切渴望的朋友。

Rachel Melvin扮演自學成才的工程學奇才Alex Norwood，與Jake一起在超自然檔案部工作。整理秘密檔案庫裡的所有東西
是Jake和Alex日常工作的重要組成部分，這裡幾乎是一部《美國秘史大全》。Jake負責處理信息與新聞，Alex則負責處理古物和機器。
她有能力破解最複雜的東西，將其拆分成最簡單的部件，這種天賦讓她能在必要時改進任何武器和工具。她從未接受過正式的教育，
她的技能全都是從現實生活經歷中學來的。她待人處事的態度總是很直接、很坦率，這使得別人很難近距離接觸她。
可一旦她信任你並對你敞開心扉，她將對你絕對忠誠。Jake是個愛幻想的人，Alex則相對務實，她更重視那些看得見摸得著的東西。

Oona Yaffe扮演Diana的女兒Molly Thomas，雖然只有10歲，但為人聰明、處事冷靜。她有創意（藝術天賦），
也有運動員的體魄（會踢足球），那種成熟感已經遠遠超越她的實際年齡。她的部分優點源自母親——因為Diana一直教育她要堅強自信。
她的另一部分優點源自生活體驗——作為一個單身家庭的孩子，在成長過程中保持自信是必須的。
她總是會惹麻煩，因此她必須學會自己照顧自己。無論發生什麼事，她對世界的好奇心永遠不會改變。
她從內心深處視自己為「探索家」——這種直覺讓她很快和Crane建立起忘年友誼。

Jeremy Davies扮演關鍵角色Malcolm Dreyfuss。他是一位性情古怪、坦率直言的科技大亨，不到30歲就已成為億萬富豪。
從那以後他開始轉移精力，試圖找到另一個自己能夠征服的世界。因為他在人群中總是最聰明的，久而久之他便養成了傲慢自大的性格。
他堅信對他來說最好的事物就是對所有人最好的事物，因此他認為自己是這個世界上唯一能真正解決人類所有問題的人。
從某種意義上來說，他是Ichabod Crane的「鏡像」——黑色「鏡像」。他代表了資本主義的醜惡和美式民主的虛偽，
完全顛覆了Ichabod Crane及美國國父當初憧憬的「美國夢」。他身邊也有一些具備超自然能力的同夥。

Kamar de los Reyes扮演Malcolm Dreyfuss的貼身保鏢Jobe，健壯結實。無論誰妨礙了Malcolm的大計劃，
Jobe就會毫不猶豫地將其消滅——包括Ichabod Crane。這個角色與第四季的主線劇情密切相關。

Robbie Kay扮演英俊的互聯網明星Logan MacDonald，全世界的少女都愛他——其中就包括Diana的女兒Molly Thomas。

劇組在動漫大會上透露，John Noble將回歸第四季，再次扮演Ichabod Crane的兒子Henry Parrish（Jeremy Crane、戰爭騎士）。
目前還不知道細節，但是這個角色曾在第二季結尾被殺死。

製片人十分謹慎地迴避了「為什麼要殺死Abbie Mills並送走她的扮演者Nicole Beharie」這個問題，只是強調第四季將回歸該劇的本質：
恐怖與幽默相伴的超自然劇集。

Jenny也來到華盛頓與Ichabod並肩作戰，他們將尋找新的「第二見證者」（這是非常重要的劇情）。

製片人還給出五個劇情提示：Ichabod租下了自己的第一套公寓，但這套公寓竟然鬧鬼；Ichabod因為謀殺指控出庭受審
（不一定在現在，也不一定在華盛頓——如果你已經看過那套劇照的話，你明白這是什麼意思）；Ichabod在林肯紀念堂
有一個特別的發現；Ichabod第一次在社交媒體上發言（他深感榮幸）；他發現的一個驚人真相將成為該劇歷史上「最經典的時刻」。

無頭騎士 將回歸。