武力鎮壓 揭陽維權淌血 ， 描述： 東方日報

x-angel

備受各界關注的廣東揭陽揭西縣上浦村維權及追求民主之路，在持續逾半個月後遭受當局武力鎮壓，令該村盼成「烏坎第二」恐成泡影！當地警方昨凌晨在村民毫無防備下突然採取突擊行動，先切斷全村電源，並在施放大量催淚彈掩護下，調派二千多名防暴警入村見人就打，消息指至少卅多人傷重送院。而村民因擔憂當局將採取更強硬措施，全村掀起恐慌逃亡潮，部分人逃出村外躲藏，以免再被毆打和拘捕，全村瀰漫着異常緊張的氣氛。
8 W7 l4 L2 Y% r3 u8 k* D. o
/ x0 n& L7 \1 {2 d6 u# V, q「突然間所有燈都熄了，催淚彈不停射過來！村民還搞不清發生甚麼事，警察就衝入村見人就打！」昨凌晨二時半，上浦村維權行動首次遭到當局武力鎮壓。據現場村民指，約二千名手持棍盾的防暴警當晚兵分兩路，左右夾擊逾百名在上月底爆發衝突現場留守的村民。放哨村民立刻敲鑼打鼓，全村三千多人即趕赴聲援，與警方爆發衝突。公仔箱論壇" E* Y1 l9 x4 [' A4 W
5.39.217.77! s6 v3 e, g6 @4 K/ z2 O
卅人重傷 有人恐失明
! j  b7 I1 ^  D+ c  lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。「快來救救我們吧！」多名村民透過微博上傳照片，顯示現場火光熊熊。消息指，防暴警曾向人群發射閃光彈，又施放上千枚催淚彈、爆震彈和煙霧彈等，期間有街上汽車中彈起火。大批村民揮舞木棍以及拋擲石頭等還擊，但遭到警員驅散，部分人遭催淚彈射中，當中有村民眼部中彈，傷勢嚴重恐致失明。另多人被打至頭破血流，據指傷者更包括小童。tvb now,tvbnow,bttvb0 R& J1 Z- ]" ~6 {  w
公仔箱論壇% ^; l3 c$ ]1 u6 J( P6 o
村民陳先生向本報記者表示，至少有卅多人事後被送往鎮上醫院治療，但當局派出至少兩名警員在病房門外把守，嚴查出入人士身份。一名傷勢最為嚴重村民則被送至市級醫院，目前情況未明。另一村民李先生指，警方行動期間除切斷電源外，電話線路亦全面中斷，現場至少五人被強行帶走。
( n" \3 L- F+ x! }5 @! \5.39.217.77tvb now,tvbnow,bttvb. M5 H5 V& j  v; e: [
據報警方的鎮壓行動持續至清晨五時，在成功驅離現場村民後，即調動多部大型吊車入村，試圖拖走上月被村民砸爛的廿八部車輛。警方最終拖走二十部車，村民僅能守着餘下八部。另村民連日留守的臨時帳篷亦被拆毀，現場一片狼藉。英國《金融時報》報道，當局派逾三千警力包圍上浦，阻止鄰近六、七個村莊民眾入村聲援村民。
) ^5 m+ `$ s# J0 A" L* [+ x7 `- S5 htvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇, j, i" M7 W2 h4 j: O
村長賤賣農田引發紛爭
( U5 L+ O/ J  ~: q+ Z; X( d+ v公仔箱論壇上浦村村民發起的維權行動，事緣是該村村長李寶玉未經村民同意，私下簽合同賤賣農田予開發商吳桂存。上月廿二日，李寶玉借故召集大批身份不明大漢，分乘廿多輛車闖入村內打砸，引發全村反抗，村民焚燒及破壞車輛洩憤。當局翌日派員調解，要求入村清理車輛，但同時又封鎖通往上浦村的京綿公路。村民認為當局入村是意圖消滅證據，遂決定自行封村，村中老幼輪流在衝突現場看守。3 O7 ^; H* z2 X9 t) s
5.39.217.777 x5 B, G0 d5 v$ A
怕秋後算帳 逃離家園3 M/ L5 Q, c* s$ P5 i
村民李先生批評當局未有正視村民訴求，近日只單方面發布消息，卻再未有派官員進行調解。村民對於警方昨凌晨突採取鎮壓行動，都擔心當局將採取更強硬措施，甚至入村捉人。據報部分村民已逃出村外躲藏，以防遭到秋後算帳。
% a; ~$ |8 f8 a  ]7 ]公仔箱論壇
2 v9 ~0 q# F8 A3 _4 c8 M公仔箱論壇兩岸組記者揭陽報道公仔箱論壇( x9 C0 \% b1 R
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& o4 {7 Y7 r: `, |( b! m
5.39.217.773 f- `9 L8 q! c: M
天亮後村內各處地上布滿碎石。（本報揭陽傳真）
- ?/ F2 W" G. G) ~5 \2 E$ L. E2 w' Q: o' _
5.39.217.77$ K9 d  d  ^- N7 b
其中一名男村民展示胸口上的傷口。 （本報揭陽傳真）

x-angel

防烏坎翻版 官府連番出招
: S. n8 X1 X' ?5 p" K. Z3 @TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。【兩岸組記者揭陽報道】上浦連日維權行動獲境外傳媒持續報道，揭西縣棉湖鎮當局被指為防上浦變成「烏坎第二」，近期接連出招。自上月底爆發衝突以來，當局除派駐重警力封路「圍城」，試圖阻止記者入村採訪外，前日更罕有地在官方網站刊發兩篇英文稿「對外」解話；昨晚更通報管轄上浦村棉湖鎮鎮長及鎮書記被免職。但受訪村民透露官方再未有派員協商，質疑當局單方面對外公布消息，是要隱瞞上浦村遭武力鎮壓的事實。
" x- |; z" ?$ o/ o. c: S) a/ B公仔箱論壇# A3 l: L# P5 Y0 G) q" h0 g
揭西縣政府網站前日刊發兩篇英文通稿，一篇簡介上浦事件起因，承認時任村長李寶玉勾結當地開發商吳桂存。) }7 U* J! C+ P  ~) e/ T" L7 a0 k8 g
5.39.217.773 P7 o. r) Z8 [3 M
發英文通稿 情況罕見
. n! }! Q! A! g8 t$ B& `$ y* Z! o公仔箱論壇另一篇則說明當局事後採取的措施，當中提及有關賣地合同已被法院注銷，村民對抗當局意識已出現改變，上浦亦逐步回復正常。此前烏坎等備受外界關注事件中，主要透過官方媒體英文版報道，故此作為地方政府的揭西當局，在網頁刊發英文通稿的做法甚為罕見。
; e- F* X* m" ?7 {3 a  W* l
2 ~; O4 E1 ~9 O0 b5.39.217.77此外，上浦村昨凌晨遭武力鎮壓後，當局仍未向外界證實事件，但昨晚卻突然公布棉湖鎮鎮長及鎮書記已經被免職。村民李先生昨向本報表示，當局自上月廿三日曾派官員入村後，未兌現承諾派調查組入村，雙方溝通目前經已中斷，李認為官方做法已失去誠信。
! F, h% G6 X) F0 h公仔箱論壇$ Q: M& ?9 {% Q- P! \
英國《金融時報》中文網本月五日刊載題為「廣東上浦村：下一個烏坎？」文章，獲內地網民轉發，當局隨即實施網絡監控，近日有關消息及照片均遭刪除，「上浦」亦成敏感詞無法搜索。
7 |: F& a- s; X1 @" y$ W3 q$ q  W& Y5.39.217.77
  M# r* |2 b* v9 |' a5.39.217.77
- t* I! H' b# O5 \+ E其中一名女村民頭部及手部受傷，需留院治理。$ [5 t3 ~' O. J

, n% {- D, i9 M9 `0 K" k7 f公仔箱論壇& I/ C7 M$ ^! j6 A, ?# r7 `
有村民腿部多處受傷。

x-angel

粵東維權 屢遭鎮壓釀死傷公仔箱論壇, P9 a+ I) _$ L, t
【本報綜合報道】上浦村村民追求民主選村官而遭當局鎮壓，事件引起各方高度關注。據悉，粵東地區近年的維權事件屢遭當局武力鎮壓，更釀成人命傷亡。其中前年汕尾烏坎村、汕頭海門鎮維權而引發的騷亂等，當局均出動催淚彈、武力鎮壓，其中烏坎村民代表薛錦波被關押時疑遭警員打死；海門維權亦傳至少六死、近兩百人傷。" y8 ?1 b5 H- E1 K1 A9 y
tvb now,tvbnow,bttvb, v8 M% Z/ W0 i$ E; a
前年九月，廣東汕尾烏坎村村民不滿官商勾結倒賣土地，逾千村民衝進村委會、工業園等大肆破壞，又推翻並砸毀多輛警車，當局出動大批特警鎮壓，衝突中傳百多人受傷，兩名村民被打死。
2 |, `, x1 l; W1 ^) U, @+ C) c* ?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% d! l- P' S2 J9 r+ I" T! d
烏坎村代表疑受刑致死
8 V& q3 [& t* o0 Qtvb now,tvbnow,bttvb其後警方秋後算帳，拘捕包括薛錦波等五名涉早前抗議的村民。近八千名村民堵路抗議，要求釋放被扣查的村民，逾千名特警突然封村，並施放催淚彈鎮壓；其後村民代表薛錦波更在羈押期間死亡，村民紛質疑警方嚴刑逼供，致薛受虐慘死。
" s) ]6 M- u  f& S* y7 wtvb now,tvbnow,bttvb
9 Y" M0 i) c$ Z1 E而受烏坎維權影響，同年十二月，汕頭海門鎮村民抗議當局增建燃煤電廠，污染環境影響漁民生計，十萬村民集體上街示威，佔據鎮政府大樓，堵塞深汕高速公路，當局派出近千武警、特警暴力清場，並向人群施放催淚彈，雙方爆發流血衝突，現場消息指，至少六人死亡，近二百人受傷。tvb now,tvbnow,bttvb5 e# V/ w5 k- C7 a

; S- [" q* {2 E8 I8 ]! D此外，○五年十二月，汕尾東洲坑村村民亦因不滿汕尾火力發電廠徵地補償問題，數百名村民攜帶魚炮和汽油燃燒樽等堵塞道路，並與在場警員發生激烈衝突，最後警員鳴槍鎮壓，造成最少三人死亡、八人受傷。
! B! G: y$ ?: w" u6 x5.39.217.77
2 [/ ?: a' i6 z* @" q公仔箱論壇
5 b6 ]! |& F6 `& u8 {" c- P' O: f上浦村村口有多輛車被推翻及砸毀。（本報揭陽傳真）tvb now,tvbnow,bttvb) r& U' e( w) h: s5 i6 H# j
5.39.217.77: N7 i  q) X( U0 N# o9 y
% b9 J8 B) M' t: A( s
海門鎮村民前年上街抗議當局增建燃煤發電廠污染環境，但遭當局鎮壓。
0 p& a4 O7 q9 n/ x" W/ J5 ~
$ ^2 K8 `; r" T9 A8 K% @; E1 ntvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb: r+ f1 J! ]9 ?8 ~  {/ F% }
海門鎮民眾的維權行動中，有多人遭毆打受傷。（資料圖片）