標題: 誰英文比較爛 [打印本頁]

---

作者: xz12    時間: 2010-4-20 01:20 PM     標題: 誰英文比較爛

原PO有個朋友暫稱某甲 就讀某女子高中

某天她就在自己的blog內抒發自己為何英文總是考不好的心情

內容句句動容 充分表達出想學好英文的心情

然而我有個白目同學暫稱某乙 就讀某高職

班上成績名列前茅

之前就跟我說有望挺進台科大(但發生這件事後我感覺台科大應該離他滿遠的...)

當他看完甲的那篇文章後

想說白目嘴砲她一下好了

於是就回應了一句...

Your English is pool...
                      Your English is pool...
                                        Your English is pool...


後來事發後幾個月
某日甲與乙巧遇
甲就想說乙是打錯字 就跟他說他的poor打錯了...
乙聽到之後就回了一句...



Poor? "P" "O" "O" "L" 我沒打錯阿.....
                      Poor? "P" "O" "O" "L" 我沒打錯阿.....
                                          Poor? "P" "O" "O" "L" 我沒打錯阿.....






後來我聽到這件事情後 就跟甲說
妳當時應該回他說


No! Yours is pool.But mine is ocean.

請問樓下的英文是太平洋還是大西洋????

---

作者: beckyken    時間: 2010-4-20 01:32 PM

My English is a kind of language.

---

歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.77/)

Powered by Discuz! 7.0.0