公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [新聞] 十大巅峰期退出国家队巨星红魔三将球圣列榜首 [打印本頁]

作者: kbk5236 時間: 2009-10-9 06:50 PM 標題: 十大巅峰期退出国家队巨星红魔三将球圣列榜首

英国《每日镜报》近日评出十位尚处于巅峰期却宣布退出国家队的名将，一代球圣克鲁伊夫位列榜首……

网易体育10月9日报道：
在新一轮的世预赛即将开战之际，曼城中场大将斯蒂芬-爱尔兰却再一次拒绝了国家队的召唤，这位与祖国“同名”的天才球员如今年仅23岁，但却直言“只要特拉帕托尼继续执教，就永不回国家队”。回溯国际足坛百年历史，像爱尔兰这样在高峰期选择告别国家队的球星并不在少数。英国《每日镜报》近日评出十位尚处于巅峰期却宣布退出国家队的名将，一代球圣克鲁伊夫位列榜首……
10.托蒂退出国家队年龄：30岁国脚履历：1998—2006 58场进9球
在随意大利国家队捧起2006年世界杯后，尚未满30岁的托蒂选择了告别，而他给出的理由是为了自己健康考虑。但在托蒂离开国家队之后的三个赛季里，罗马王子却打出了职业生涯最漂亮的成绩单，场均进球数达到0.62球，还拿下了欧洲金靴。本赛季更是在12场比赛中轰进16球，难怪意大利球迷又在集体呼吁托蒂重回国家队。
9.S.彼得罗夫退出国家队年龄：27岁国脚履历：1998—2006 88场进8球
作为保加利亚国家队近十年来最好的中场球员之一，S.彼得罗夫早早戴上了国家队队长袖标。然而在2006年10月，他却由于与时任主帅斯托伊奇科夫的矛盾而宣布退出国家队，时年年仅27岁。不过在2007年3月两人关系开始缓和，S.彼得罗夫重回国家队，但队长袖标却从此属于了贝尔巴托夫。
8.邓肯-弗格森退出国家队年龄：26岁国脚履历：1992—1997 7场进0球
对于埃弗顿球迷来说，苏格兰高中锋邓肯-弗格森无疑是队史传奇球星，但这位前场猛将的国脚生涯却是来去匆匆。由于在1994年苏格兰足总杯上与对手麦克斯代的冲突，邓肯-弗格森遭到了苏格兰足总禁赛12场的严厉处罚，并且还付出了3个月牢狱生涯的代价。这也不难理解为何其国脚生涯如此短暂，并且只有7次出场纪录了。
7.斯科尔斯退出国家队年龄：30岁国脚履历：1997—2004 66场进14球
在70年代初出生的中场明星中，斯科尔斯绝对算得上是出类拔萃的一位。球风朴实无华的“生姜头”职业生涯一直是荣誉不断，但在英格兰队却并非如此。2004年欧洲杯上，斯科尔斯被兰帕德和杰拉德挤到了并不熟悉的左前卫位置，表现十分黯淡。而就在这届大赛被葡萄牙淘汰出局后，不满30岁的斯科尔斯选择了告别三狮军团。不过此后的五年里他却依然是曼联的核心球员，为红魔南征北战立下无数功勋。2007年时任英格兰主帅麦克拉伦苦心劝说其复出，也没能让其回心转意。
6.卡拉格退出国家队年龄：29岁国脚履历：1999—2007 34场进0球
在利物浦呼风唤雨的卡拉格一直都不是英格兰队的正选中卫，前期被坎贝尔和费迪南德压制，后期甚至不敌特里、莱德利-金和伍德盖特。2006年世界杯与葡萄牙一战中，卡拉格不幸成为了罚丢点球的罪人。2007年夏天红军队副突然选择退出国家队：“我已经29岁了，我想如果自己不能成为英格兰队的主力球员，我就不应该选择继续。”
5.吉格斯退出国家队年龄：34岁国脚履历：1991—2007 64场进12球
对于一名普通球员来说，在34岁的年龄退出国家队并没有多大争议，但是当曼联妖刀吉格斯在2007年5月选择告别时，威尔士人民却完全无法接受。两年来吉格斯仍是红魔摧城拔寨的头号利器，边中结合的打法让他更加难以防范。吉格斯仍是威尔士当之无愧的最佳球员，但这支积弱不振的球队实在无法让前者有更多的眷恋。
4.希勒退出国家队年龄：30岁国脚履历：1992—2000 63场进30球
时至今日，阿兰-希勒仍无愧英格兰近20年来最佳射手之名。但这位一代枭雄的告别，却也一度造成轩然大波。2000年基冈治下的英格兰队败走欧锦赛后，距离30岁生日还有两个月的希勒选择了告别。从1992年到2000年，希勒为三狮军团留下了无数的经典瞬间，而当他告别之后，英格兰队也从此再难觅得一位顶级高中锋。
3.齐达内退出国家队年龄：32岁国脚履历：1994—2006 108场进31球
作为法国世纪之交黄金一代的领军人物，齐达内一直都是法国足球的象征性人物。但在2004年兵败希腊脚下之后，“年仅”32岁的齐达内就做出了退出国家队的决定。此后的一年半时间里，法国球迷望眼欲穿齐祖回归，而在2006年世预赛关键阶段，齐达内终于以救世主身份王者归来，并率队在德国世界杯上闯进决赛。与意大利的决战中齐达内留下了震惊世人的最后一顶，并随之选择就此退役。不过从他在世界杯上宝刀未老的演出来看，34岁选择离去依然显得太早……
2.罗伊-基恩退出国家队年龄：31岁国脚履历：1991—2005 66场进9球
这又是一个不止退出国家队一次的巨星，同时也是又一名前曼联球员。2002年世界杯前夕，与爱尔兰主帅麦卡锡矛盾激化的基恩一怒之下退出了国家队，而当时31岁的他正是公认的世界第一后腰。不过在2004年却又随新帅布莱恩-科尔回归。然而在2005年10月爱尔兰失去晋级德国世界杯希望后，34岁的基恩再次甩手离去。
1.克鲁伊夫退出国家队年龄：30岁国脚履历：1966—1978 48场进33球
也许当今足坛最著名也是最早开“巅峰期退出国家队先河”的，就是伟大的一代球圣克鲁伊夫。1978年世界杯前夕，31岁荷兰头号球星克鲁伊夫宣布不会前往阿根廷参赛，而当时外界披露的理由是“球圣”不满阿根廷的军事独裁统治。不过时隔30年后克鲁伊夫却给出了另外的解释——当时克鲁伊夫在巴塞罗那的家人受到了绑架威胁。为了照顾好一家老小，克鲁伊夫放弃了成为世界冠军的机会。

作者: hewwit5201314 時間: 2009-10-13 11:39 AM

喔噢噢噢噢噢噢噢噢

作者: msharo 時間: 2009-10-13 07:18 PM

有些譯名不太相同, 幾乎看不明白, 不過說得不錯!!

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77/)