公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 轉帖] 未滿十八歲請勿翻譯 [打印本頁]

作者: Cool-man 時間: 2009-7-10 12:19 PM 標題: 轉帖] 未滿十八歲請勿翻譯

這一陣子很流行用數字來說話，比如：
0 代表「你」
1 代表「一」
2 代表「愛」
3 代表「想」
4 代表「是、世」
5 代表「我」
6 代表「又」
7 代表「親」
8 代表「輩、抱、被、怕、發」
9 代表「久、就」

所以呢
0243...............你好死相！
758.................嫁我吧
3406...............想死你了
9420...............就是愛你
04551..............你是我唯一
04592..............你是我最愛
33230..............深深愛上你
68530..............老爸我想你
1314920...........一生一世就愛你
2451625...........你是否依然愛我
5120184...........我要愛你一輩子
53542306..........我想我是愛上了你

以下就是由數字寫出來的一篇文章，你能翻出它的意思嗎？
(未滿十八歲請勿翻譯)
53701542254458954854999876868512
68545585597887489635241258753235
57896423114575587525958745257427
35854788955518875455895687552123
36587452684842487578737467857885
28855214878256879724776795787387
57679835765778765798786542480570
25748958422550005422781549626568
25872510

(答案就在下面)

以下內容跟帖回復才能看到

翻出來了嗎？

是亂作的..你又被昆了@@~~~

作者: 99LIEW 時間: 2009-7-10 12:24 PM

I WANT SEE THE ANSWER

作者: ys31288 時間: 2009-7-10 07:31 PM

30624300....30624770....4342021394...06243....0434...0434.....
thanks.

作者: tccikgu 時間: 2009-7-10 08:19 PM

this could be interesting ...

作者: 999chai 時間: 2009-7-10 09:49 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: liwen2311168 時間: 2009-7-10 10:14 PM

Thanks for sharing!

作者: shley21 時間: 2009-7-10 11:49 PM

thk for sharing

作者: 梦想的天堂 時間: 2009-7-11 11:45 AM

是什么啊！

作者: 乂咖哩乂 時間: 2009-7-11 01:04 PM

一睇就知冇可能...

作者: 何紹強 時間: 2009-7-11 05:42 PM

請翻譯出耒吧

作者: hatehandicapped 時間: 2009-7-11 08:28 PM

this ...

作者: 347257 時間: 2009-7-12 01:19 AM

中招了~

作者: ERPOC 時間: 2009-7-12 01:38 PM

wat is the answer?

作者: ★星夜戀★ 時間: 2009-7-12 02:07 PM

這就是愛情背後的力量暗語?

作者: chan1111 時間: 2009-7-12 07:20 PM

I WANT SEE THE ANSWER

作者: samsong88 時間: 2009-7-12 07:38 PM

alamar .... apa ni

作者: Edmundkam26 時間: 2009-7-13 12:51 AM

cool~ man...

作者: reddevilrule2 時間: 2009-7-13 04:21 PM

answer answer

作者: renw1113 時間: 2009-7-13 11:15 PM

can i straight see the answer???

作者: 999chai 時間: 2009-9-5 08:56 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: joeppk 時間: 2009-9-5 10:56 PM

WANT SEE THE ANSWER

作者: desmond1005 時間: 2009-9-6 12:46 AM

什么来的？？

作者: lokikaka 時間: 2009-9-6 07:12 AM

好亂.....

作者: lightll 時間: 2009-9-6 11:24 AM

差D俾玩....

作者: weijian0 時間: 2009-9-6 08:28 PM

wa..so intrested~

作者: weijian0 時間: 2009-9-6 08:29 PM

izzit that answer???

作者: banabii 時間: 2009-9-7 06:47 PM

亂來的-口-thanks for sharing!!

作者: gowyvern 時間: 2009-9-7 11:49 PM

Please let me know the answer~~~

作者: gwei5163 時間: 2009-9-9 07:34 PM

thanks

作者: 宗少 時間: 2009-9-27 05:07 PM

WANT SEE THE ANSWER

作者: huangruibin11 時間: 2009-9-28 02:51 PM

thanks

作者: 702 時間: 2010-5-29 01:18 PM

-o-!!!!!

作者: 200930770123 時間: 2010-5-29 03:29 PM

WANT SEE THE ANSWER

作者: dicky3000 時間: 2010-5-29 05:14 PM

很吸引.倒是什么.呵呵

作者: mo~ 時間: 2010-5-29 06:51 PM

都話左昆人-.-

作者: 小河童 時間: 2010-6-5 03:33 PM

....

作者: coolhoe7676 時間: 2010-6-5 10:12 PM

謝謝...thank you very much !!!

作者: zqq334631860 時間: 2010-6-7 08:06 PM

I WANT SEE THE ANSWER

作者: avyo5z5 時間: 2010-6-8 05:34 AM

thank u

作者: henryseov 時間: 2010-6-8 10:00 AM

看看

作者: kanghwai 時間: 2010-6-8 03:54 PM

thx for sharing

作者: forgivenadrian 時間: 2010-6-12 12:57 PM

luan lai

作者: hwa2567 時間: 2010-6-12 11:11 PM

good good

作者: ml342 時間: 2010-6-12 11:41 PM

thank you for sharing

作者: LIUJO 時間: 2010-6-12 11:51 PM

作者: victor8283 時間: 2010-6-13 05:50 AM

really got answer?!

作者: wthell10 時間: 2010-6-13 03:27 PM

i wan to know....

作者: 95527661 時間: 2010-6-22 10:47 PM

...........

作者: werteen 時間: 2010-6-22 11:17 PM

wao..so complicated..some word r not translate as what it been told...

作者: beta2morow 時間: 2010-6-24 12:40 AM

let me see

作者: 志志雄 時間: 2010-6-24 12:46 AM

??? what is that???

作者: octu 時間: 2010-6-25 05:37 AM

seesee

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77/)