Board logo

標題: 蔬菜的英文名稱 [打印本頁]
作者: gemini338    時間: 2007-3-4 04:56 PM     標題: 蔬菜的英文名稱

椰菜花 Cauliflower! ?9 @& |3 d& v7 v" ^( j( F
西蘭花 Broccoli( ?7 Y% U2 `3 [
菠菜 Spinach
4 W& n  j3 K1 l+ D7 |6 M公仔箱論壇芹菜 Celery
7 U. i  z* B% P6 n9 atvb now,tvbnow,bttvb牛蒡 Burdocktvb now,tvbnow,bttvb8 O" i0 E* f& _: j" h
西洋菜 Watercress
' {% x( U! W9 C4 D2 C" |; _( V大白菜 Cabbage
( J1 Q) B0 ~3 m5.39.217.77小白菜 Bok-choy
6 L+ N6 Z) l3 O4 ptvb now,tvbnow,bttvb甘藍菜 Kale
" v2 L) i+ g' N: O6 q5.39.217.77空心菜 Water convolvulus0 K7 j3 S# t2 O% Q% B
韭菜 Leek
% X5 Z1 R* \- C' hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。金針 Lily flower
! k) E) u1 ?" x1 k+ Dtvb now,tvbnow,bttvb莧菜 Amaranth
' H5 ^9 }9 ~# j/ x" e2 _5.39.217.77蘿蔔 Radish ; turnip公仔箱論壇& D3 w; J5 a  z/ J3 q% f) k
紅蘿蔔 Carrot公仔箱論壇7 x6 n! p5 U9 r7 d4 m9 V
荸薺 Water chestnut5.39.217.77, E! Z" [: Q5 r) @) ?8 ]
芋頭 Taro
5 r# K+ x, h" |. |1 G$ K! Q" ?/ Q, ATVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。生菜 Lettuce
- O2 N4 [/ M% \: `) g6 k) Y冬瓜 White gourd
" U) w/ e/ _  e% K) j南瓜 Pumpkin
! J4 a  f- e3 p4 o黃瓜 Cucumber' v8 w3 L& P0 Q. V* c6 a6 ^
小黃瓜 Gherkin
" f( J. }' ?' d, G, v5.39.217.77絲瓜 Loofah" T5 h. W2 b& T& w
苦瓜 Bitter-melonTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 |. D' H' R& R3 |9 C9 B' u
地瓜 Ficus tikaua. M' i8 p4 f' K% x3 P; m+ q* Z
豆莢 Pod ; legumetvb now,tvbnow,bttvb  S( X  F  w8 B6 b# n
豆苗 Sugar peas shoot
1 B5 ?, U) }9 [/ m) C# s. \豌豆 Peatvb now,tvbnow,bttvb/ c' K. y9 I& M* T9 r6 N* Y1 N
毛豆 Green soybean
* ?1 m$ D; l! C, N蠶豆 Broad bean
3 A* b8 [* ^, \四季豆 String bean5.39.217.77! K/ q, I" g, l5 t2 ?# K1 K
豆芽 Bean sproutTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ y+ w- ?7 ], L! L# i' ?/ l9 t9 r
黃豆芽 Soybean sprout公仔箱論壇$ u9 P, {, g$ c/ |/ |2 M3 w' t
綠豆芽 Mungbean sprout- t0 `% C$ g& q- k. W% a. _; ~
蕃茄 Tomato
3 l. b& s+ S1 s/ i; {* Y5.39.217.77馬鈴薯 Potato
" v! [* w- v5 _0 J/ Xtvb now,tvbnow,bttvb紅薯 Sweet potato公仔箱論壇2 L& k4 }* g9 f3 z7 Z/ t3 p* e
茄子 Eggplant
0 S1 G: g/ f, i& L& Ttvb now,tvbnow,bttvb竹筍 Bamboo shoot% B7 Y% K$ M. T3 e2 Q& u. j" X+ B  T
蘆筍 Asparagus公仔箱論壇+ G+ k. a) R' n( a" J$ y
辣椒 Chilli
( Z* {; @+ S0 o公仔箱論壇青辣椒 Green pepperTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 |3 }  ~  H% Y& \5 H! U
生薑 Ginger
7 j2 R; e9 ^) l3 a- w  r3 g5.39.217.77洋蔥 Onion$ S4 M+ D% V; T( h3 g) L' g. ^
青蔥 Scallion5.39.217.77. u" W; P  w& k. J/ }/ f
大蒜 Garlic5.39.217.773 m4 K. g9 ~' Q2 \8 m
蘑菇 Mushrooms- v0 Q# R2 F' |! {; m! e
金針菇 Needle mushroom公仔箱論壇" ~( s! ]% @$ `1 S/ @
木耳 Agaric* z- o7 I' g' m- s* j: `
山藥 Yam
' v4 @; f$ t: |: c9 d7 P! wtvb now,tvbnow,bttvb秋葵 Okra
1 X6 W, X5 _% G' Y6 T9 N' d0 H蓮藕 Lotus root( z  X2 t. {" b; Y0 w8 g
韭菜 Chinese chive
& P+ u; K+ l# p- i3 ?韭花(小量) Chinese chive flower
2 a% h4 B3 q5 X, I: C7 q! l公仔箱論壇洋蔥 Onion! K. `/ @( }  ^6 G
老黃瓜 Cucumber
8 `# e. z7 H) v" V4 q' [. V浦瓜 Chieh-qua
+ u; s; z' v# a2 V0 B5 y8 R公仔箱論壇青椒 Green Pepper
! @' N8 E5 I5 N2 D甜粟米 Corn
: }+ d- D; C( ~# @公仔箱論壇茄子 Egg plant
% F* o( [7 g! T+ ]. j/ {$ KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。玉米尖 Baby corn
# Z! t. M! u8 i玉米 Sweet corn - G+ `% A9 }: n* _- ^
韭菜花 Chives Flower
2 G8 V2 a  m# i9 D5 R公仔箱論壇葱 Shallot
5 c% J8 \( M9 V. _3 b- T+ d, Q: CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。紫色包心菜 Red cabbage
9 [' n$ y$ c( x0 M, P. G9 V5 z芥蘭 Chinese broccoli tvb now,tvbnow,bttvb+ s: g; E* O* L5 k, X! c
白菜 Chinese cabbage
1 j% h+ ^! D! x& S* `0 h1 g/ mTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。生菜 Lettuce 公仔箱論壇& `% L4 \0 Z7 v$ ?' w
西蘭花 Broccoli
1 M! C# F" t. |* ~5 z公仔箱論壇冬瓜 winter melon   S* G6 w( Z  ]/ |. O- C6 {
茄子 aubergine
- }4 u8 H  ?4 ^, D2 C8 S$ o公仔箱論壇苦瓜 Momordica charant
0 O  t! `+ v2 A9 g, `0 _公仔箱論壇芹菜 Celery
作者: echobe    時間: 2007-3-4 09:04 PM

韭菜 Leek   <------ 呢個係大蒜喎~~
6 y+ m- f* m8 \  @1 K- w因為 Garlic 係蒜頭tvb now,tvbnow,bttvb+ f% Y8 O; r* Y0 J3 d/ w6 G1 I+ [
青椒 Green Pepper <---- 我呢邊叫 green capsicum
作者: MagicAndy    時間: 2007-3-4 09:51 PM

好有用的英文^:)^
0 e$ p) v" {: C, M, W6 ?tvb now,tvbnow,bttvb有新的一直加落去
6 ^) @, V8 G" E  g1 X0 l! T/ iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb! ~" \% l* |, k7 W9 e1 {/ A6 u1 }
ｍａｎｙ　ｍａｎｙ　ｔｈｘ;))
作者: carmen_girl    時間: 2007-3-4 10:45 PM

好有用哦.thx..希望繼續更新
作者: 蜃樓    時間: 2007-3-6 08:52 AM

very useful~
作者: saiwa    時間: 2007-3-8 12:46 AM

thanks a lot, but do u happen to know the name of the herbs too? sometimes when i read the menus in chinese, i'm not able to to correspond the name in english... therefore, i wasn't able to try out the dish
作者: chris5hk    時間: 2007-3-14 04:58 PM

thanks for sharing
作者: vwilson1980    時間: 2007-3-18 08:53 PM

Thanks a lot. We call 韭菜  as Garlic Chives, 茄子 as egg plant in Australia.
作者: jelo0708    時間: 2007-4-13 02:31 PM

thx for sharing, it's really good
作者: chriskoman    時間: 2007-4-14 08:13 AM

thx.... do you have herb???
作者: gemini338    時間: 2007-4-16 11:34 PM

原帖由 chriskoman 於 2007-4-14 08:13 AM 發表。
' U" U8 X9 X6 j' M; c$ b3 U5.39.217.77thx.... do you have herb???
& U, [4 x/ v' L( A. }  K% `
4 Y# o0 N. u, [. j5.39.217.77
4 t5 i# G% i- |0 S9 aTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。Herbs = 香草 .
作者: sunnyx    時間: 2007-6-2 11:07 AM

好多都不识。。。。真得学习。。。。公仔箱論壇% P1 ^8 \) S3 R* f+ g. U8 E. C1 S
多谢晒。。。。。
作者: edmonton    時間: 2007-7-13 09:10 PM

THank very much, it is helpful............
6 R9 V' o. I5 D( g0 B8 Xtvb now,tvbnow,bttvb
作者: samuel9013    時間: 2007-7-21 01:23 AM

西芹-Celery
6 F! n- t& l6 x* R) o" I! O7 B芹菜-chinese Celery
作者: chestnut    時間: 2007-7-21 03:25 AM

good post.....thank you so much for sharing!!!
作者: mibird    時間: 2007-7-31 06:30 PM

很有用呢～～謝謝分享～～～
  }* ]8 I) K8 }! y5.39.217.77 4 c6 J+ \8 ?6 S3 t9 P
:014:
作者: enomus    時間: 2007-8-17 09:48 PM

Thanks very much
作者: yflolo    時間: 2007-9-3 10:21 PM

thanks
作者: harugawa    時間: 2007-12-4 09:32 AM

我地英國講既Cabbage一定係包心菜= =|||  b0 u( ]0 `, D8 P6 W2 ?; g
冇人會講係白菜9 z0 M8 L0 d6 O! x9 F9 {$ `
因為所有白菜都係叫Pak-Choi
作者: sharpidea    時間: 2008-1-26 10:00 AM

豆苗 Sugar peas shoot-青椒 Green Pepper-- 其他地方唔清楚。。係三藩市豆苗--peas sprout   青，紅椒---bell pepper
作者: 12345678911    時間: 2008-2-4 09:39 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: cyber03    時間: 2008-2-10 10:55 AM

thanks for sharing
作者: minixd    時間: 2008-3-23 01:24 PM

very useful!thanks!
作者: 吉娃娃    時間: 2008-3-27 01:18 PM

记下了，有用哦，做菜单哈哈
作者: yappyha    時間: 2008-3-27 06:20 PM

Don't mind some are different or not exactly correct, anyway support.  Anybody know it is different may be can correct and advise, it would be helpful for many Chinese people to improve their English in daily of their life.
作者: cocoycyip    時間: 2008-4-9 01:45 AM

thank so much for sharing
作者: yyhobar    時間: 2008-6-15 01:39 PM     標題: 回復 #1 gemini338 的帖子

Thanks a lot....:onion14:
作者: whiskeymike    時間: 2008-6-15 08:34 PM

very useful thanks
作者: zwlt0712    時間: 2008-7-15 05:47 PM     標題: 北京画廊公司1

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: okamo28    時間: 2008-9-9 12:34 PM

thank you very much
作者: zealangel    時間: 2008-12-16 04:16 PM

看国外饮食节目里经常提到罗勒+ }* W* m& R# ]# ]+ u4 b2 f" C1 q
到现在我还不知道是什么菜。。好像是调味用的多5.39.217.77; z: y9 }' \8 Y
5.39.217.77+ n4 J9 V1 }  ^0 X( C* O' a( f
很有用，谢谢了
作者: rjtom    時間: 2009-2-9 11:24 AM

谢谢楼主的分享
作者: rambotak    時間: 2009-3-17 05:31 PM

謝謝您的分享
作者: ngawong    時間: 2009-3-20 02:55 PM

very useful info!thank you.
作者: david_77    時間: 2009-5-2 11:07 AM

thanks for sharing
作者: lamptail    時間: 2009-5-15 11:30 AM

Lemongrass=檸檬草,香茅" v; t; s$ ^: L- E' r/ E, O/ F) C8 K
Basil=九層塔公仔箱論壇  Y( ~$ ^6 M6 k0 k$ h
Cilantro=芫荽TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ g) j# L3 D5 P) c6 f
Chinese Kale,Kai-lan=芥蘭
' [! {. V% Q6 U0 l, z, N/ Q5.39.217.77Lily Bulb=百合
$ R6 O! G8 k6 t  G5 n5.39.217.77Water Spinach=通心菜,通菜公仔箱論壇+ O! d8 F7 n$ M* r+ G+ J
Chayote=佛手瓜
/ l" ?/ g4 P. S( {3 x$ ?5 Y公仔箱論壇Calabash=葫蘆瓜公仔箱論壇( @! i' Z0 h- o( {# T
Yardlong bean=豆角
作者: hkyung88    時間: 2009-6-21 09:12 PM

沙葛英文係？
作者: wenJ    時間: 2009-6-22 06:54 PM

山藥 Yam??公仔箱論壇3 w3 H# ~  E; R
Never know that... haha
作者: lulumimi    時間: 2009-8-19 08:35 PM

thanks
作者: bcd987    時間: 2009-8-27 07:32 AM

Thank you.   
作者: 邪x    時間: 2009-9-13 10:09 PM

這個真係好有用呀，真係要同的老友記分享一下先，多謝樓主分享。謝謝﹗
作者: k23bb    時間: 2009-9-13 10:25 PM

好多都唔識多謝您的詳細介紹
作者: awmlam    時間: 2010-1-15 10:32 AM

Thank you
作者: simc28    時間: 2010-3-21 06:12 AM

多謝你的寶貴分享!
作者: 柔    時間: 2010-3-21 11:13 AM

真係好有用 ！非常多谢 ！
作者: yunicat    時間: 2010-4-27 12:16 PM

好仔細的蔬菜英名哦！！連木耳都有耶，我以前頂多知道洋蔥和薑而已，虛心學習了～❤
作者: Lindtt    時間: 2010-5-16 03:42 PM

小粒的那種洋蔥叫做 shallot
作者: lugreen    時間: 2010-5-16 05:01 PM

学到也阿.多谢晒
作者: awmlam    時間: 2010-5-21 11:06 PM

I don't think aii right
作者: wallson    時間: 2010-5-26 03:44 AM

thx for sharing
作者: lemonpun    時間: 2010-9-17 05:37 AM

this is really helpful la...thz alot
作者: Penny80    時間: 2010-9-28 10:39 PM

洋蔥=spring onion
作者: cple    時間: 2010-12-14 02:12 PM

thank you.
作者: cheekt    時間: 2010-12-28 07:41 AM

thanks to you give me a lot of veg name
作者: amtc    時間: 2011-1-16 02:41 PM

thank for you
作者: run213    時間: 2011-3-13 11:15 PM

很实用。感谢分享！



歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.77/) Powered by Discuz! 7.0.0