公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [中國內地] 兩岸專家：推動閩南語歌創作產業化道路 [打印本頁]

作者: qqonqq 時間: 2015-11-4 07:42 AM 標題: 兩岸專家：推動閩南語歌創作產業化道路

泉州11月3日電（記者　臧涵）2日，由第十四屆亞洲藝術節泉州執委會、國台辦《兩岸關係》雜誌社、泉州泉台民間交流協會等部門共同舉辦的“海峽兩岸閩南語歌曲創作與傳播研討會”在福建省泉州市中國閩台緣博物館一樓學術報告廳舉行。公仔箱論壇/ X4 G4 t+ p% H# O1 \# S% T( R; C
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 Y% d, f$ R% @% ~4 `1 h9 w3 Q/ L
　　來自主承辦單位領導，海峽兩岸閩南語歌曲創作名家，閩南文化研究專家，兩岸傳播界代表，以及當地音樂界代表50多人齊聚一堂，共同回顧海峽兩岸閩南語歌曲創作發展歷程，深入探討閩南語歌曲傳播路徑與產業化。 tvb now,tvbnow,bttvb6 d& H* J: K" w' K# V: r" K
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. ]) ^+ h6 @. D, u) r! o+ V
　　在研討會上，中央電視台中文國際頻道原總監楊剛毅點評了“2015海峽兩岸閩南歌曲創作歌曲大賽”，他表示，從此次評選獎次看，獲二等獎以上的數量，大陸的作品占優，而獲三等獎以上的數量台灣占優，反映大陸的閩南語歌曲創作水平呈現後來居上之勢，假以時日，將成為領航閩南語歌曲創作的重心。泉州要把這個好勢頭帶動起來，把推動閩南語歌曲創作的旗子舉得更高，堅持不懈做下去，一定會取得很好的成果，也將樹立自身作為閩南文化發祥地的品牌形象。 & W8 p0 m" W  W8 D
公仔箱論壇& B. @8 g) n; i$ f+ A7 K* ^
　　另外，從獲獎作品看，楊剛毅認為，多數評委比較偏重作曲，看旋律是否優美。但評價一首歌曲應該兼顧歌詞與作曲，特別是群眾性的征集活動，更應該關注歌詞的思想性和生活氣息，因為它們才是歌曲的生命力之所在。如果曲美而歌詞一般，則整首歌曲社會的認同度不會高，還是不容易傳播。實際上要評出一首詞、曲俱佳的作品是相當難的。今後的征集評選，可考慮先對歌詞進行評獎，選出幾首好歌詞後，再定向約請作曲家譜曲，之後再進行綜合評獎，這樣可能更妥當。
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 Z4 `' e& i$ I- i7 h+ B& Q; v2 l
　　閩南語音樂教父、台灣著名音樂人林垂立向大家講述了自己的創作經歷，他說：“我初中的時候勵志要進入歌曲創作這個行業，2007年，一個非常偶然的機會，一個金門的同鄉說我們家鄉泉州的房子要拆了，讓我們看看。當我回到泉州的時候，我發現遇到的人跟我在台灣接觸的人完全不一樣，我創作的作品《車站》有那麼多人喜愛。在台灣我沒有看到，有那麼多年輕人唱著台灣的老式歌曲，當初因為這個原因，我選擇留在了泉州，今年是第8個年頭，讓我感受非常深。”
4 j0 F7 w# p0 Z/ O3 b, I
林垂立提到，他的作品幾乎全部來自生活，他認為，一首好的作品，要傳播給大眾，詞曲、歌手的演唱、媒體的作用非常重要。任何的作品是一定要經過傳播的，當年很多媒體朋友樂意把《車站》這首歌傳播給大家聽。 tvb now,tvbnow,bttvb" O# f+ R7 ^4 |$ O
公仔箱論壇* l3 u  v* }) a! `2 n
　　“這次比賽選出來的閩南語歌曲，以‘家’為創作靈感的有很多，在台灣叫做‘非主流歌曲’。因為現在台灣的流行音樂，裡面都是愛來愛去的主題，聽來聽去都一樣，不像90年代，那個時候是台灣流行樂壇百花爭鳴的時代。”林垂立說，現在台灣的流行歌曲，走進一個死胡同，但是危機就是轉機，他希望現在台灣流行樂壇有新的改變。

　　“2015海峽兩岸閩南歌曲創作歌曲大賽”金獎獲得者大陸代表蘇世洪表示，他創作的歌曲《在外咱厝人》講的是閩南人的鄉愁，這首歌曲是他在外求學的那幾年對鄉愁的體會，也是他對故鄉和親人說的話。$ u/ H6 A0 Z) v2 K/ E  P
公仔箱論壇1 s# q: C" l. R9 f
　　“每位遊子在離鄉的時候，想起父母親送別時的場景，都會很感動，所以我每次在外聽到家鄉歌謠都有點難受，有點歸心似箭的感覺。”蘇世洪說，此歌曲在詞曲編曲和演唱方面依然有很多改善的地方，他希望閩南語歌曲的創作增加更多的表現形式。 5.39.217.777 X- [5 ?( [$ m( ~' [
" r# X1 K- o. L1 v8 W5 ]& J- P8 e

　　歌曲大賽的金獎獲得者台灣代表唐銘良表示，他創作的《老寶貝》講述的是一位撿垃圾的老人，他的兒子25年前因車禍去世，留下一個孫子，孫子長大後便留學美國，很多年都沒有回台灣，老人在講述故事的時候，好幾次留下了眼淚。 $ @4 b+ I9 }4 s& p( n# {

　　“家里的爺爺奶奶爸爸媽媽都是我們的老寶貝，長大的我們，還是要繼承‘百事孝為先’的傳統美德。”唐銘良說。 tvb now,tvbnow,bttvb4 r: J% Z2 S- b" k/ P& L6 H

　　台南市文化協會執行總監鄭道聰認為，歌曲的創作有兩個主要的項目：文學的創作和音樂的創作，文字有音韻，文字的音樂性能夠被很好地應用到歌曲創作上來，就會產生不一樣的效應。
tvb now,tvbnow,bttvb8 w5 R* N2 H0 E0 ]/ L7 F
" @* \+ A5 w: a6 q6 _2 }
國家音樂產業基地總裁許曉峰認為，一首歌曲要分清楚它是“作品”、“用品”還是商品。現在絕大數的閩南語歌曲，基本上是“用品”。
4 }, i& l$ S$ N# Z' N/ X& K1 t
　　“這些閩南語歌曲的創作，說明我們家鄉的年輕人還在傳承家鄉的文化和家鄉的聲音，但這只是文化上面的創作，而不是商業上面的創作，這是非常難能可貴的品質。”許曉峰說，但是，產業還是產業，一個作品能不能產業化，要放在華語樂壇的大平台上去說，這恰恰與什麼語的歌曲無關。
公仔箱論壇& z1 P4 u% ?" g- h& s
　　“希望閩南語歌曲的創作者，能用更大地胸懷，去研究怎麼樣能讓閩南語歌曲吸引更多地人喜歡，特別是現在的年輕人，他們才是華語樂壇的市場主力。這才是閩南語歌曲創作的產業化道路。”許曉峰最後表示。

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77/)