標題:
[旅遊景點]
獨木孤舟107荒島遊
[打印本頁]
作者:
nt1972
時間:
2015-10-23 05:22 AM
標題:
獨木孤舟107荒島遊
根據地政總署數據,不計香港島及大嶼山,香港面積達500平方米以上的島嶼有261個,長洲、南丫島、蒲台島……更多的是杳無人煙的孤島。好奇心驅使下,攝影師尹子聰以一隻獨木舟花12日攝遊了107個荒島,其間在島上露宿,為每個島拍照,賣給有緣人。我等承受不起巨風巨浪翻艇沉船之風險,只好速速上網搜尋登荒島之法,好些荒島原來可以坐船前往,甚至圍繞島邊潛水,欣賞水底風光。
- v5 x$ v5 F$ a: L; F6 S
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 b. [1 A! e+ F8 T; z$ N* Y+ ^
七十後尹子聰(Simon)自中二開始已是行山獨行俠,兩年前花十九日走遍香港一百三十四座山,還未能滿足好奇心,因此向海進發,誓做現代版魯賓遜。花錢買帆船遊艇太豪華,不是他那杯茶,要數最經濟實惠,非獨木舟莫屬,挑的更是淘寶九百九十九元人仔的貨色。欺山莫欺水,獨自出海始終有危險,他只在中學考獲獨木舟一星章,屬BB班級數,惟有上網搜集資料惡補。他說:「領略到划獨木舟係靠全身活動,唔係單靠臂力。」又鑽研海圖,計劃路線,每天盡量尋找一個露營地點或有水源的地方過夜。由年初開始地獄式試航,每次前往數個島至十多個島不等,歷時一日至三日,逆風、巨浪、被野豬老鼠擾清夢等等,他一一嘗透,幾多辛酸也未放手,還哈哈大笑:「辛苦?乜嚟㗎?」用最土炮最辛苦方式攝遊,源於對藝術的執着──他於每個荒島選出一張用Holga菲林機拍攝的照片,曬成20×20吋黑白銀鹽照,以每張八百元售賣,買家可擁有照片,島還能以自己名字「命名」。他深信藝術作品,應是人人買得起,「島主」亦對他信心十足,一百零七個荒島,未出發先售罄。
tvb now,tvbnow,bttvb; W1 _, p x2 _) T. {
3 _; d8 B2 n, k" d0 [0 C2 h5 S; ~5.39.217.77
天有不測之風雲 落雨好過乾曬
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; g2 x& V* e! B/ ]; E z* L, v
背負重任,要減輕負擔,當然要輕裝上陣。一套划舟戰衣、一套睡衣走天涯,放心!衫會日日洗,不會臭汗淋漓。他預備了多個食物包,每包含每日三餐的乾糧及脫水飯等食物,熱量高達三千大卡,更準備熊仔糖解決口痕之需。擇良辰吉日下水當然重要,Simon小心翼翼選了9月入秋的日子,「我唔怕凍,想揀冬天出發,但秋天日照時間比冬天長,而日頭划獨木舟亦比較安全。」誰知人算不如天算,以為烈日當空最好,誰知曬到幾乎變人乾,這是他所餘無幾會抱怨的事。Simon媽媽口裏對旅程說不,卻身體力行,9月22日早上九時在馬鞍山烏溪沙碼頭送兒子落水,Simon爸爸更為這位敢於創新的兒子自豪。平時淡定的Simon穿leggings時還談笑風生,打趣道:「好似着絲襪咁誘人。」不過明顯當天略為緊張,臨行前差點忘記吻別女友。一眾親友目送他漸划漸遠,而Simon正用行動告訴大家──不必追。歡送他不久,突然下大雨,我心內忐忑一下後,仍深信他能笑看風雲變。
: M) b) ]( v4 y+ S! \6 [* P9 NTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
( ?9 r I2 j4 q5 n( U' W0 ?; Ytvb now,tvbnow,bttvb
; |& y1 C( Y6 I) N( N0 r e
Simon身處西貢白沙灣的沙嘴,表面看好有荒島歷險feel,實情他是在小休,非常悠然自得。
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' |0 A) |( @2 w3 H
" ~ B% X; ~# ktvb now,tvbnow,bttvb
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 a7 R- X4 C% N
Simon把南果洲的隱蔽海灣當天然停船場,靠岸後登島四處遊覽。
! @4 a P4 o. \2 v* j3 K
tvb now,tvbnow,bttvb1 g2 F; \( i3 j% }; \( E$ [3 Z2 |
& P% Y7 V3 @) a) y3 C$ Etvb now,tvbnow,bttvb
旅程第六天是中秋夜,Simon女友Monica(左一)、母親(中)及爸爸都來到白沙灣迎接,當晚一起BBQ共聚天倫。
% m9 i+ r, _9 d+ Z) a# p
# @: S- _! E: n2 p
鴨洲戶外剝光豬沖涼 橋咀島Hea瞓沙灘
tvb now,tvbnow,bttvb+ h* u, _" s$ G) K. m5 r
假日的鴨洲,成千遊客人山人海「賞鴨」,平日的鴨洲只得十多位居民,人煙稀少。Simon這位「天外來客」於旅程第二天,比預期早了一小時到達鴨洲,上岸遇見中氣十足的80歲伯伯何安,問他:「有冇汽水賣?」風趣幽默的何安就話:「賣嘢咁煩,梗係唔賣啦。」每天喝至少三公升水的Simon換不到一口涼水,卻與何安吹了一陣水。
5.39.217.77" [+ n" }' H+ R. X+ u
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ B: B4 J( X' O( c8 I/ S
他更慷慨借出大水喉給Simon,「屋企門口前面嗰條呀,攞水沖涼呀。」不過Simon為免打攪伯伯,當晚在公廁隔鄰的涼亭過夜,勝在地方夠闊落,海景夠開揚,洗澡更無懼化身光豬壯士,用膠樽盛水站在公廁外照頭淋,入黑更光脫脫四圍行,像個原始人。這些深刻體驗,為Simon打了一支強心針,之後越划越勇。
5 |* k5 W K! R! c7 f% O+ Atvb now,tvbnow,bttvb
4 L& E# p% o: H" k
Simon的攝遊之旅,每天都是早上五至六時起身出發,他的如意算盤是──時間越早水流越慢,划起來更得心應手,若往後行程能比預期快,就算睡得不好都有足夠時間補眠。第六天他在西貢橋咀沙灘悠然自hea,這天更是中秋佳節,他一早約好家人於不遠處的白沙灣譚華正海上活動中心相聚,由於時間未到,故躺沙灘偷閒一會。Simon父母及他7歲的兒子,看見一塊像朱古力的火柴人登陸,滿臉鬍鬚都認出他。佳節重逢特別有意思,Simon吃BBQ擦餐勁,月圓之夜大魚大肉,更可睡宿營營地之高床軟枕,恍如五星級享受。
3 w5 u% Y6 L/ p; o9 e( R( W4 @2 x5.39.217.77
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 ?+ J* v! N/ n8 ~* v+ C2 r+ q
火藥洲釣魚郎阻登島 三號風球暫停行程
tvb now,tvbnow,bttvb ]6 P- |6 `" F- J
嘆足冷氣,叉足電,執好靚樣剃好鬚,Simon又繼續划呀划,影呀影,之前順境,接下來是種種挑戰。最難行是第八天,從墨洲往赤柱,逆風而行、白頭浪送行,費力划過每一槳彷彿都在原地踏步,原本只需用個半小時便能完成的路程,Simon花多一倍時間才撐過去。
/ o& k$ R! d, U) X+ U- D, J
$ P2 L" ^/ R9 O8 G \1 ?" r* ]公仔箱論壇
旅程第九天,他到達海怡半島對出的火藥洲,很想參觀島上已荒廢的火藥庫。可惜碼頭只能容納數人,他又倒楣地遇上四位不合作的釣魚郎,Simon:「有個人話我戟住佢條魚絲,又有人話我阻住佢拋魚絲,死都唔肯畀我上碼頭。」那刻,一向溫文爾雅的Simon頓時變成火藥,幸好沒有爆開。
5.39.217.77/ a' N1 c$ u+ `- N5 B4 o7 g
公仔箱論壇- R0 K$ S/ a3 T2 y V' Q8 D
第十天從港島大口環出發,路過交椅洲至大嶼山的一段,是主要船隻航道,他於清晨出海,避過一眾大船,更能於交椅洲觀賞政府部門的直升機,在上空盤旋展示區旗。
( y2 g: @! m3 |3 |* P8 S5.39.217.77
公仔箱論壇" n( M& f0 b2 \2 I
Simon還在旅程途中遇上非一般的彩虹,不是七色彩虹,而是颱風「彩虹」,本來想博一博繼續行程,但在10月2日知道天文台有機會懸掛三號風球後,他被迫終止旅程,於大嶼山大澳上水,然後回家。停了近兩星期,他10月14日在大澳再出發,並完成餘下旅程,不計中間停頓的十多日,比預計少了四日完成旅程,而終點本設於繁忙的尖沙嘴碼頭,最後改為欣澳,樂觀的Simon視它為小遺憾,也算是不幸中之大幸,「咁啱囝囝喺學校跌親,我要處理家事,可能係上天要我返屋企。」有遺憾不要緊,平安回家已十分感恩。這位行為藝術家,用汗水與堅毅,拍下香港自然美景,張張皆辛苦,不過在他的字典中,沒有「辛苦」,只有「享受」。
5.39.217.77. V. q' x- N8 M1 C7 e( S
公仔箱論壇9 e# |+ |; k7 ^; l' ]
5.39.217.77$ } A$ O7 `6 R
這是Simon其中一張售出的相片,攝於大鴉洲。
7 U5 U1 g4 d8 n2 i ?2 B) L7 j5.39.217.77
3 l* N9 [7 Q T5 u公仔箱論壇
! n: g9 z& @) {0 x. T) q4 H: qTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
公仔箱論壇2 O8 {0 S) }3 V$ v
+ K7 t' e6 t% R, T
+ r1 g" c1 M" l H. utvb now,tvbnow,bttvb
【路 線】
5 q% q) Z6 W. e! j: k1 ` @( ^1 @公仔箱論壇
Day1(22/9)─Day2(23/9)
" Q# i" D7 ]: F8 Vtvb now,tvbnow,bttvb
烏溪沙→海下→鴨洲
+ F5 ~; c% x6 g/ @* K1 ctvb now,tvbnow,bttvb
' E. G$ C O0 Y% O7 V& y公仔箱論壇
Day3(24/9)─Day6(27/9)
tvb now,tvbnow,bttvb. b6 s( F# K0 g1 i
鴨洲→石牛洲→大網仔→白沙灣
3 ]$ [, o1 M+ o7 U: E+ e
- D. f7 G' {& @& h
Day7(28/9)─Day9(30/9)
+ m6 B: E' Y6 E( _% X# W ^5.39.217.77
白沙灣→果洲群島→石澳→橫瀾島→墨洲→赤柱→火藥洲→大口環
公仔箱論壇* Z! Z E- s f
tvb now,tvbnow,bttvb+ @, |6 \* Q3 A) Q2 q3 ~
Day10(1/10)─Day11(2/10)
tvb now,tvbnow,bttvb% B3 {/ r" b/ H5 r# u u1 n7 w
大口環→交椅洲→籮箕灣→大澳
y+ O3 X: S% u: \: z1 a, mTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
% {8 F: Q0 c. D, X5 ]; f B9 L ITVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
Day12(14/10)
; k9 A( |0 u: H5.39.217.77
大澳→龍鼓洲→欣澳
* w% e3 Y# y/ b; J' I! NTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
! A* S6 t/ v% B& r% n( R
【食物與裝備】
+ S" N6 Q7 l2 {, E$ l- Y
7 Z, x8 D8 M, I! P5 C- c6 {
獨木舟槳:問朋友借回來的,碳造,Simon估計價錢比獨木舟貴,槳面可調校入水角度,逆風划艇較省力。
9 c8 P4 Q4 N% Y- R0 Q `. e
9 z: U- ]! r4 o1 T. l0 g% Qtvb now,tvbnow,bttvb
) I$ c; R# ]6 ?5 K8 ^0 P5.39.217.77
攝影包:密封攝影包可以防水,為免影響相片質素,Simon每天上岸後都會晾乾相機及菲林等所有攝影裝備。
tvb now,tvbnow,bttvb9 k; j& t/ Q, _6 w
& O; Z( Y# b3 N0 F+ `8 b Ytvb now,tvbnow,bttvb
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 y9 R8 G/ U% m* r7 v
食物:每天都有個食物包充飢,包括餅乾、脫水飯等乾糧,熱量高達3,000kcal。Simon吃得比想像中少,食物份量預備比想像中多。
: _8 n" g& A6 W2 V6 W" E3 N0 rtvb now,tvbnow,bttvb
( O" |3 [% C# ?1 t公仔箱論壇
5.39.217.771 P; _8 M7 d+ p& |! g% f& C/ e
獨木舟:獨木舟是淘寶貨色,賣999人仔,乾糧及防曬用品收藏在防水艙,方便隨時拿出來食用。
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% @6 f% U2 y% S2 X" ?( g/ p5 w
5 `: \0 ]5 y* j- k' W# S8 ~
GoPro:Simon出發前,我幫他用膠貼在船頭固定GoPro,記錄了頭六天的行程,幸好無穿無爛。
公仔箱論壇' i7 c# I! P6 v5 s0 g3 I
3 N3 H3 Y1 o" M: i5.39.217.77
: ^" X- `. ?5 ~% M! S% Z
脫水飯:Simon晚餐通常吃脫水飯,中秋節那晚上橋咀擦了一餐好的,有時朋友會前往他過夜的地方,送來更豐富晚餐。
+ \8 E* r; c/ y( YTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
tvb now,tvbnow,bttvb5 X- ?% f' f0 [
5.39.217.77/ o: R7 Q+ {# u2 o3 N, V- A
洗衫清潔:Simon每天上岸後,都會晾乾所有裝備,在兩樹之間綁繩晾曬衣物,駕輕就熟。
F+ U" w. h' L) A8 @公仔箱論壇
$ e7 N9 Y0 R+ ~5 v4 s" RTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
【登荒島有辦法】
公仔箱論壇6 z7 d) N6 ?& s1 L4 l; q$ k
想學Simon遊荒島,其實並非想像中難,參加旅行團或潛水團一樣可以,旅途有人照應,更加安全。
4 w0 ^" U, W( U; Atvb now,tvbnow,bttvb
公仔箱論壇7 }8 y% |5 a+ L4 Y
1.鴨洲 同岩鴨selfie
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: q* m$ o0 {, B/ T, K7 a# Q
位於沙頭角海以東,吉澳以西的鴨洲是香港最細的住人島,只得0.016平方公里,環島不用一小時。居民何安伯伯說:「假日有成千人嚟,邊夠位企啫?睇個窿之嘛。」皆因鴨眼洞、鴨屁股、鴨腳都十分神似,任由大家selfie。這裏亦屬地質公園範圍,除罕見紅色角礫岩,還有各種海蝕地貌。鴨洲荒島一個,為何無啦啦有人住,何安話五十年代真耶穌教會的一位神父,在沙頭角帶部份居民移居鴨洲,居民以漁民為主,繼續以海為生。現在,居民外出好簡單,只需揮一揮手,舢舨船家便會載他們去沙頭角買日用品。
9 J; m4 X4 W6 x1 e. C( D' {公仔箱論壇
. ~! T( R% D9 R" Wtvb now,tvbnow,bttvb
點去:
9 T2 W) @5 `% j4 R
可參加本地遊團,順道去吉澳食海鮮,遊覽荔枝窩客家村風水林。
5 [7 r k, ?1 V( @- Y
2 a2 |+ Z3 S6 l6 n
2 W& D2 p v5 b1 }
6 L+ b7 q! M4 D6 U6 B
何安
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! ^ r3 T+ N& T5 P% \: Y( L9 }' W0 \
: T2 `6 G% w7 i' ]! Z VTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
1 a- s. a( t* n* Mtvb now,tvbnow,bttvb
鴨洲橫睇掂睇,都似一隻攤喺度嘅扁嘴鴨,絕非浪得虛名。
6 q# N6 R8 z7 `1 l3 l7 _7 N E5.39.217.77
& \* s- k# \$ w
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# C- G* I+ @6 j* g: a" F' z
政府當年推行全民教育,魚類統營處協助居民於1953年興建漁民子弟學校。
" n7 z' l& y" N
& e- Y! @* z- u7 L公仔箱論壇
2.石牛洲 用「大炮」捕獲燕鷗 位於新界東北的石牛洲最出名是燕鷗,燕鷗屬鷗科鳥,香港觀鳥會燕鷗研究組召集人陳慶麟表示,每逢5月底至8月底,褐翅燕鷗、粉紅燕鷗及黑枕燕鷗便會華麗登場,於島上孵蛋,今年7月他曾帶團出海觀賞,估計當天有百多隻燕鷗在島上飛過,又是一眾龍友騷「大炮」的好時機。為保障燕鷗可於最寧靜環境棲息,船隻不可駛近島外20米範圍,秋天燕鷗遠去,石牛洲沒登島限制,不過島上沒碼頭,一般船隻難以靠岸,反而Simon可以輕易划獨木舟上岸,獨霸燕鷗之島。
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% O! Z( S- R. x* b1 S+ ~9 i, S$ H: p
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 p6 A( _( ]' T" O+ U5 n
點去:
; _* l$ U5 J; V2 ]7 y
想睇燕鷗,每年5月至8月留意觀鳥會或大埔環保會舉辦的燕鷗導賞團,在馬料水碼頭上船。
4 t- {& K" l3 y2 Z9 C; O
1 m- n; @7 U$ D7 E" H
% u& j! ]8 q* o公仔箱論壇
燕鷗容易受噪音干擾,遊人只可遠觀。
6 t/ ]- H8 c z5 i
8 O/ V& m5 ]$ y公仔箱論壇
6 x, g& S4 o" a
石牛洲上,有人工設施讓燕鷗孵蛋與遮蔭。
tvb now,tvbnow,bttvb0 J: p l" o- ]$ i7 i% Y- K8 X; } { u
公仔箱論壇2 W8 L. g* z0 N: w; F
$ E! u1 W+ K3 c( w' i3 B8 STVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
褐翅燕鷗
5.39.217.77, x: q, L. N4 t
8 w6 @6 \# R/ [9 f+ n
$ J! i! l+ f1 z2 z" O5.39.217.77
尖洲有道弧形巨縫,像一個大嘴巴,有資深旅遊人士稱它為「哈哈笑島」。
* a3 K; p* O6 J. ?
# a! M# H! D2 L" g; v! t) O( [! t/ |tvb now,tvbnow,bttvb
3.尖洲 哈哈笑下藏荔枝魚
% [2 T0 y9 ^8 y# m4 ^3 ?
位於西貢大浪灣的尖洲,高52公尺,因島形上尖下闊而得名。資深旅遊家梁榮亨指出,沿岸綑邊遊尖洲有難度,因地面崎嶇不平,要越過縱橫交錯的石壁岩脈,少點體力與經驗也難以應付。由於沒有碼頭,上岸較難,建議應於潮退時前往較安全,並要有資深導遊帶路。
% k4 s! M# ?3 V; F. }' \7 m公仔箱論壇
# X$ x9 s! h1 |+ h4 t! v5.39.217.77
點去:
tvb now,tvbnow,bttvb- y+ I3 x* C0 L
可自行包船前往,或向本地遊旅行社報團或包團。
, F) t2 S3 x& g! U4 Q5.39.217.77
公仔箱論壇7 P" O! y6 ~# ]& u' ?
$ J1 L% |* n3 Q; vTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
荔枝魚躲在洞或大石中,如靠得太近會嚇走。
z$ o* D4 A# g; v
5.39.217.776 }7 `& k7 K( P; L1 s
尖洲也是潛水好地方,從事海洋生物研究的佘國豪表示,由於尖洲海底是海葵棲息地,很容易看見小丑魚,岩層下也容易看見荔枝魚。
tvb now,tvbnow,bttvb# I! V0 x7 V2 p" C0 K9 j
* w; g' m0 h3 e2 j! C3 a
點去:
tvb now,tvbnow,bttvb$ U8 k; Q- d5 p+ ~; P. t
可參加潛水組織不定期在此舉辦的潛水團。
2 Z0 Q' x* Z% \7 k' H+ v5.39.217.77
% |# H6 U e) y H2 gtvb now,tvbnow,bttvb
" Y4 e) N- s, l5.39.217.77
4.果洲群島 探洞
0 O6 ^4 q: ?" ]; U, U7 F$ N5.39.217.77
果洲群島位於香港東部,由南果洲、東果洲、北果洲及一些礁排組成。從高處看像果盤而得名。殖民年代時,有英國海員卻聯想到家鄉的滾球,便改名為Ninepin Group Islands。佘國豪指出,果洲群島海底深約20米,水流及水深有利於軟珊瑚繁殖,他曾此發現中斑擬鱸,數目比其他水域多。由於缺乏水源及欠缺平地,果洲群島無人居住,其中以南果洲面積最大,又稱大洲,梁榮亨認為南果洲洞穴奇景,是東海諸島之冠。
5.39.217.77( m% [1 Y" M2 s3 r
) ^4 A* T% [7 P s( J. {% t+ b% k
點去:
+ W* M5 G/ _8 g5.39.217.77
可自行包船前往,或向本地遊旅行社報團或包團。香港亦有潛水組織,不定期在此舉辦的潛水團。
5.39.217.77 V5 l# l" \' }: |6 E. `
$ i* X) j, f( B2 t6 d: [, B8 T公仔箱論壇
4 \- R+ f5 P" Q# n! v公仔箱論壇
4 H( m* g2 i7 s8 G# o( o* F2 p
南果洲洞穴多變,有窄有闊,進出小心。
8 m+ l4 }( ~4 u
5.39.217.77( Z0 X! U' Z( f+ |( f, P
( B2 z7 I, j4 i1 c& ~ J$ C; f
果洲地形趣怪,視野無垠。
歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.77/)
Powered by Discuz! 7.0.0