公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [中國內地] 專家稱埃及投訴山寨獅身人面像依據不充分 [打印本頁]

作者: nt1972 時間: 2014-5-26 05:06 AM 標題: 專家稱埃及投訴山寨獅身人面像依據不充分

近日引起關注的河北石家莊的山寨版“獅身人面像”惹“麻煩”了。埃及媒體24日報道，埃及文物部門向聯合國教科文組織投訴，稱施工方沒有獲得埃及方面的許可而建造複制品，觸犯了國際條約。5.39.217.77# z, e' f& A0 Z+ F
/ ~* C$ [0 _  R
仿造品的建設方表示，該建築物系影視拍攝臨時搭建外景，拍完即拆。5.39.217.77& W# k; h0 e$ q% s( b) s4 q: f
tvb now,tvbnow,bttvb0 B: _9 F' S. N3 u
埃及方面希望中方賠償或拆除' C0 d, F8 |5 J
《開羅郵報》24日報道稱，埃及方面是依照1972年聯合國教科文組織對世界文化和自然遺產保護公約投訴的，中國是這個公約的締約國。
5.39.217.77& S' ?+ g- X; s4 X
“我們將通知聯合國教科文組織總幹事伊琳娜‧博科娃，這座在建的獅身人面像是對已經列在世界文化遺產名錄上的埃及古老文化的一種損害。”埃及文物部長默罕默德‧易卜拉欣表示，將通過外交部向中國方面協調溝通，希望中方或者做出賠償、或者自行拆除。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, o4 g' q% V7 h- C/ s8 I$ A# w
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: }( [) T! Y5 f3 I
25日，埃及國家文物部對外事務司一官員對新京報記者証實，埃及方面已向聯合國教科文組織提出正式投訴。
  F, z4 P. @5 T
埃及文物部門主席阿里‧阿斯法爾稱，山寨版獅身人面像細節處理方面與原版差距較大，這會影響游客對埃及古文物原貌的了解失真，也會直接影響埃及旅游業及連帶影視產業的收入。

“我們要知道施工方建造獅身人面像出於什麼目的，如像我們聽說的是為了拍電影為了娛樂，在這個情況下，按照國際公約，施工方必須通知埃及方面，如果用來影視制作這必定會影響埃及相關旅游收入。”阿里‧阿斯法爾說。5.39.217.778 s6 y+ Z- B2 k7 o, Z, h2 W
7 G) l8 A6 Y, f1 p/ Z5 g
建設方承認建造前未與埃方溝通
埃及方面所指的山寨版獅身人面像，坐落於石家莊山前大道旁洞溝村東的一片空地上，為河北長城影視動漫旅游創意園建造，與正版按1:1比例仿造。

創意園投資建設方新長城文化創意集團有限公司一負責人馬笑濤對新京報記者表示，目前影視基地有劇組正在拍攝電視劇，“獅身人面像是拍戲用的臨時性場景”，“雕像是前兩天豎起來的，是一個簡單的建築，差不多這兩天拍攝結束就要拆除”。5.39.217.77. S4 e3 X- M, i* l# h, z' H

該負責人承認，建造前，並沒有與埃及方面溝通過。: H6 T6 Z; j5 U4 k
# r8 m6 @6 v# x* q
文創園負責人說，因外景目前還處於在建狀態，缺乏必要場景介紹與說明，以致部分網友未能完全了解該場景的建造初衷。5.39.217.77  g% R2 k5 d! q! C$ G) d9 w/ C* y
5.39.217.772 [1 P! p! z! o" n- _7 D, k% i
該負責人對工作疏漏向網友表示歉意的同時，稱建造該雕像並非惡意山寨埃及著名建築，僅是劇情需要，除此之外沒有其他用途，也沒有以此創收的目的和行為。

■ 回應公仔箱論壇3 I, C8 o/ P7 H; c8 l" U% b" R  `; _
中國駐埃及大使館：
尚未接到埃及方面正式通知
據“新華國際”報道，記者採訪中國駐埃及大使館新聞處主任宗宇，得知就獅身人面像複制品一事，目前中國駐埃及大使館尚未接到埃及方面的正式通知，使館方面正在密切跟蹤事件進展。
3 R' W; ]% E- j
■ 說法
埃及官員複制品不影響埃及旅游/ N; Y* o. {3 h. [
中國法律專家：埃及方面投訴很難成立、依據不充分公仔箱論壇* s' H; f4 Y- B2 m3 P
埃及旅游部長穆尼爾‧努爾在接受採訪時表示，中國山寨版“獅身人面像”不會影響原版“獅身人面像”的旅游情況。5.39.217.774 M$ U0 o; h* Q" A! z. S
/ ^  ^9 B* y4 p- V
埃及文物國務部新聞發言人哈桑‧薩阿杜拉也說，河北獅身人面像複制品一事不會影響到埃及旅游業。中國曾修建很多國家著名景點的複制建築，但對那些景點所在國的旅游業沒產生影響。
0 K2 W1 K( F% m6 w
在埃及法律專家看來，埃及政府向聯合國教科文組織投訴可能並沒有太大意義。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! b3 ~. l) y/ {( G( v
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ g# R  Q: L+ o% n( N. N# }
埃及律師阿里‧阿特夫說，在這個事件中聯合國教科文組織很難對中國做出處罰，因為埃及並沒有法律確認獅身人面像和其他文物是有版權的。這樣來說，中國就沒有犯錯。

據埃及媒體報道，埃及文物部門的“投訴函”中，引用的是1972年的《聯合國教科文組織對世界文化和自然遺產保護公約》，認為對獅身人面像進行複制，損害了埃及的文化遺產。
5.39.217.77+ Q* V* v- l/ n7 k  _1 \
北師大國際公法專家邢鋼副教授對新京報記者表示，如何算是損害文化遺產，“公約”中並沒有清晰的界定，埃及的主張很難成立，目前來看埃及提出的依據並不充分。
tvb now,tvbnow,bttvb* H, M5 u0 y; A
另外，據埃及媒體報道，埃及考古學家莫森‧阿里表示，中國河北仿制獅身人面像，違反了埃及的文物法第39條規定，即只有埃及最高文物委員會可以授權仿制埃及的歷史遺跡。任何仿制獅身人面像的行為，都需要該部門的蓋章。5.39.217.774 m( j; e/ |* U. x. t5 T7 z
公仔箱論壇2 r- f" f/ s/ x, I& \
中國政法大學知識產權法專家李玉香教授對新京報記者表示，埃及國內的法律，沒有域外效力。

邢鋼表示，中國和埃及都是聯合國教科文組織締約國，目前的情況來看，雙方應該通過外交協商，妥善解決問題。
4 i) |7 |: b/ W" ^' G
【著名建築之山寨版】
法國“朗香教堂”
時間：上世紀90年代
地點：鄭州
仿制對象：法國“朗香教堂”  [" F1 x7 r, S' ]
現狀：已經拆除公仔箱論壇" z/ E: }' V! b9 x- y2 g
爭議：遭到法國勒‧柯布西耶基金會“憤怒”回應後拆除
5 H1 h; h: k: P, f
英國“倫敦塔橋”
時間：2012年
地點：蘇州公仔箱論壇1 A  D5 K1 Z2 Q  Y% V: ?
仿制對象：倫敦塔橋
現狀：該塔橋外形與倫敦塔橋相同，其中有一部分用作咖啡館。
爭議：照片在網上流傳引發關注TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 e! `/ I# P( d2 o
公仔箱論壇# @" d8 P5 C/ q& m5 _3 b
美國“白宮”" E- c; Q0 k# s9 C
時間：各個時段
地點：部分地區酒店、政府或法院等
仿制對象：美國白宮公仔箱論壇* M) U3 ^$ N7 n& ~# ^! x
現狀：有些還在用，有的遭強拆
爭議：每次曝光，常引媒體關注
5.39.217.77$ l, O* o& q' q, S9 i: g
奧地利“哈爾斯塔特小鎮”
時間：2012年( \8 F* [$ z6 k9 H" A
地點：廣東惠州
仿制對象：奧地利哈爾斯塔特小鎮
現狀：成為“旅游點”公仔箱論壇8 A$ B: b0 m6 Y+ _: q  p; r; O
爭議：奧地利駐廣州總領事館伍駿霆表示“對在地球另外一端有一個奧地利風格小鎮感到榮幸”

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77/)