Board logo

標題: 王絢幼時 [打印本頁]

作者: mycheung.8    時間: 2013-3-20 12:03 PM     標題: 王絢幼時

晉時,王或之子王絢,6歲那年,外祖父何尚之教他《論語》,讀到「鬱鬱乎文哉」時,何尚之戲說道:「此可改為『耶耶乎文哉』。」
(吳蜀地方叫父為爺,耶與爺諧音)。王絢拱手答道:「父親之名,哪得遊戲?難道可把『劃上之風必偃』,讀作 『草翁之風必舅』(『翁』即外祖父尚之,舅即尚之兒何偃)嗎?」
作者: wangg2012    時間: 2013-3-21 01:14 AM

好文言文的笑話啊~~~看不懂




歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.77/) Powered by Discuz! 7.0.0