公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 逃避結婚 [打印本頁]

作者: huichi0426 時間: 2012-11-23 01:06 AM 標題: 逃避結婚

阿傑和一女子已經同居多年。

一天，友人和阿傑聊天。

友人問說：「你和你女朋友，

也同居好久了吧，還不娶人家啊！」

阿傑告訴友人：「沒辦法，總是屢試不爽啊！」

作者: abcd0816 時間: 2012-11-23 08:32 PM

中文的成語,不能從字面上解釋,所謂的屢試不爽,真正的意思是每次測試都很正確,很靈驗,很有效果.
如僅僅從字面上解釋,就變成[每次測試都不爽.沒效果].

作者: sandy999 時間: 2012-11-23 11:42 PM

thank!!!!!

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77/)