公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 小皇上稱自己為"我" [打印本頁]

作者: connie24134 時間: 2012-11-18 11:19 PM 標題: 小皇上稱自己為"我"

TVB又出錯~~我睇古裝劇只有皇上出宮只會稱自己為"我"~出宮時只會講錯自己為"朕"~
在第9集小皇上大叫~求我~不是一次是几次~

作者: herobinbin 時間: 2012-11-18 11:46 PM

出小小错是没有问题最紧要好睇嘻嘻

作者: ydogydog 時間: 2012-11-19 09:43 AM

其實我又得( f z" d! h, q8 B* N1 ?$ i% c
朕又得; c' E5 a% [: U- I
+ x) ` F$ C" }2 K8 [) r
大陸劇都係咁
係皇帝自己有自由選幾時用邊個

作者: Silver_Fish 時間: 2012-11-19 12:32 PM

童言無忌。。。。。lol

作者: colourbeast 時間: 2012-11-19 05:09 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: hebe898989 時間: 2012-11-19 05:27 PM

是是旦旦

作者: bbccdd1470 時間: 2012-11-19 05:27 PM

No, this is not necessary the case. In reality, Chinese Emperors can also call himself "我" whenever they like, but "朕" is only used by Emperor.

作者: 屁屁zzz 時間: 2012-11-19 05:33 PM

he is only 小皇上, there're lots of other things he need to learn

作者: sammid123 時間: 2012-11-19 06:08 PM

其實佢都只係小朋友,可能D規舉仲未咁熟!

作者: sohloh0909 時間: 2012-11-19 08:33 PM

sometime might hace mistake.anyway the show is very good

作者: johlu 時間: 2012-11-19 11:53 PM

其實佢都只係小朋友,跟對白唸之嗎.....

作者: hkcdfamily 時間: 2012-11-20 04:04 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: thonywong 時間: 2012-11-20 05:07 PM

皇帝鐘意講咩就講咩啦..

作者: ahray69 時間: 2012-11-20 10:06 PM

作為台慶劇，這些小錯是不應該的。
作為觀眾，這些小錯，無傷大雅。

作者: h-penny 時間: 2012-11-20 11:10 PM

ok la, 都係嗰句, 認真就輸鳥~~~

作者: marcuslee 時間: 2012-11-20 11:32 PM

why so serious? always pick bone from an egg... sigh...

作者: when31 時間: 2012-11-21 11:04 PM

认真点说呢就是TVB不够严谨
但是也可以认为是小皇帝年纪还小没怎么留意

作者: lanebook 時間: 2012-11-21 11:22 PM

bug来的，哈哈

作者: tanguoyi 時間: 2012-11-22 06:07 PM

出小小错是没有问题最紧要好睇嘻

作者: bgdqaa 時間: 2012-11-22 09:45 PM

皇帝想點講就點講～lol

作者: ecat123456 時間: 2012-11-22 11:47 PM

tVBM 一向是是但但~

作者: cassdy 時間: 2012-11-23 09:50 AM

尼D穿帮嘢梗有加啦~~

作者: mrfusion 時間: 2012-11-23 05:04 PM

you can not use the word 朕, the emperor can use whatever he like.

作者: yuziirvine 時間: 2012-11-23 05:51 PM

佢鐘意點就點喇~ 都無人會話佢嘅~~~

作者: fung2005 時間: 2012-11-23 05:53 PM

其實佢都只係小朋友,跟對白唸之嗎....

作者: brianhen 時間: 2012-11-24 08:46 AM

沒有問題, 小小錯姐

作者: yukei226 時間: 2012-11-24 09:22 AM

都D劇係咁上下, 唔係大制作

作者: lamchow8 時間: 2012-11-24 03:38 PM

無記係咁求奇

作者: withoutr 時間: 2012-11-25 10:06 AM

要鷄蛋挑骨頭一定得TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; a9 x. z' L$ u! P

你忘了呢個係tvb, 係咁差, 無得改 1# connie24134

作者: fjgts78 時間: 2012-11-25 10:23 AM

小朋友，难免有些疏漏，电视剧，太较真就没意义了

作者: sinaer 時間: 2012-11-26 01:19 PM

er~~呢个可以叫童言无忌，放开d啦

作者: riverchild 時間: 2012-11-26 03:50 PM

I think is ok la, overall is good is ok, you are not see historical programme

作者: PepsiCola7Up 時間: 2012-11-26 10:28 PM

看戏罢了，何必太认真？

作者: mhyung 時間: 2012-11-27 02:51 AM

看戲，不是太認真. 做人一樣. he he

作者: eggo88 時間: 2012-11-29 05:59 AM

I like this 小皇上. I think he's very cute and acts quite well. So I don't mind him saying the wrong words.

作者: rogerstudio 時間: 2012-11-29 05:04 PM

一時講錯啫, 咁都俾你留意到...

作者: ctbf 時間: 2012-11-29 07:47 PM

人D仲係小朋友啦

作者: BobCat2012 時間: 2012-11-29 08:19 PM

東西太后對白中都講好多「我我...你你」

作者: jameslyp 時間: 2012-12-4 09:29 AM

小皇上嘛，说“我”没什么大不了。

如果是大皇帝就不同咯~~~~

作者: mango2613 時間: 2012-12-4 10:25 PM

講起又好似係咁

都留意唔到tim

作者: da52783 時間: 2012-12-5 11:15 AM

乜你咁都留意到AR... 勁!!!

作者: peko8211 時間: 2012-12-5 02:20 PM

唔好咁介懷~講故事咁睇算啦~

作者: Victoric 時間: 2012-12-7 10:22 AM

個細路交到戲已經好好, 小小台詞讀錯就由它吧

作者: kevinleemita 時間: 2012-12-7 10:30 AM

原諒小朋友啦~~!!

作者: richiericardo80 時間: 2012-12-7 11:34 PM

小皇上。。算了吧..

作者: jasonfussy 時間: 2012-12-9 02:31 PM

出到宮咩都得!!

作者: xp11511 時間: 2012-12-9 02:48 PM

无碍剧情就好

作者: wcdma 時間: 2012-12-9 09:49 PM

大家看戏，认真你就输了

作者: tongtung 時間: 2012-12-12 05:20 PM

提示: 該帖被管理員或版主屏蔽

作者: devil07 時間: 2012-12-15 10:37 AM

i did realise this :)

作者: kellyck 時間: 2012-12-15 05:34 PM

这套戏很多都不是依古代的语言来表达

作者: Fantasymania 時間: 2012-12-15 06:02 PM

Oscar is alright, he is already good at his King role.

作者: pikachu668 時間: 2012-12-17 08:20 AM

可能果個係假皇帝

作者: Wu_ming 時間: 2012-12-17 09:02 AM

小朋友还小，一时忘了罢了

作者: billybbb64 時間: 2012-12-17 09:56 AM

工女叫太后叫(您)仲型幾有禮貌

作者: kbkeat 時間: 2012-12-17 10:45 AM

现在大家看剧都带放大镜来看

作者: humphrey12hk 時間: 2012-12-17 10:49 AM

Forget minor mistake

作者: Starix 時間: 2012-12-17 11:36 AM

小皇帝年少，說錯話....可以理解的

作者: ddbultra 時間: 2012-12-17 01:40 PM

做戲者,唔洗咁認真

作者: harris207 時間: 2012-12-17 02:34 PM

是没有问题最紧要好睇嘻嘻

作者: 寂寞的小子 時間: 2012-12-17 03:52 PM

他是皇帝
想說什麼就什麼
你能耐他什麼何2 k1 B" c. c5 X1 p6 h" L9 {5 |+ B& f; d
哈哈

作者: dlimch88 時間: 2012-12-17 04:51 PM

小朋友小錯.

作者: GGTTGG 時間: 2012-12-17 05:13 PM

小皇帝还小，出错一点点可以接受啦！！！

作者: ot007 時間: 2012-12-17 05:28 PM

need a scree shot:P

作者: penboy 時間: 2012-12-17 05:33 PM

ha...ha...quality control issue.

作者: pctan1976 時間: 2012-12-17 05:51 PM

圣人都可能犯错吧！

作者: k.lau 時間: 2012-12-17 06:23 PM

呢個皇上真係冇威嚴

作者: joyce8807 時間: 2012-12-17 06:49 PM

哎呀。。无所谓啦。。。将将就就啦

作者: 100188 時間: 2012-12-17 09:28 PM

无伤大雅嘅，是但啦

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77/)