標題:
原來是……殺……
[打印本頁]
作者:
lamhp88
時間:
2012-8-29 08:34 AM
標題:
原來是……殺……
原來是……殺……
[按此打開]
[隱藏]
請日本來的客戶吃飯。
席間，老總喝酒喝HIGH了，於是手舞足蹈的講起了歷史，
嘴中還吐沫翻飛的說：“想當年，我們殺日本鬼子，一刀一個…一刀一個……”
那日本客戶看老總那麼激動，就問翻譯他說什麼這麼高興呢？
翻譯憋了半天，說了一句：“他家原來是殺……殺豬的……”
作者:
haha623
時間:
2012-8-29 10:19 AM
直译啊，太没骨气了
歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.77/)
Powered by Discuz! 7.0.0
