+ n J2 P0 I5 W1 x3 b) M$ b 琉球國的史書和中國歷代冊封使都記錄了很多次「冊封」,如陳侃的《使琉球錄》、胡靖的《琉球記》等。據不完全的史料統計,明代共派遣冊封使團17次,清朝從康熙2年(1663年)至同治5年(1866年)共冊封8位琉球國王,兩朝合計25次。在此期間,琉球朝貢次數則更加驚人,僅明代就近300次,冠於諸國之首。2 w1 h( F! r$ |
5 z& X8 s6 B! Y9 q: X9 v
琉球國是當時距離中國最遠的冊封朝貢國,航路極為艱險,冊封使曾記錄海上遭遇颱風襲擊後,九死一生的險境。冊封之旅曾因過於危險而一度面臨中止,但終究因為中國的外交需要和琉球對技術、文化的渴求而長久地持續了下來。當年中國冊封琉球使團人數龐大,常有四五百人,包括通譯、文書、佛道教僧侶、醫生、畫師、琴師、廚師、工匠、船員水手等各方面出色的人才。 tvb now,tvbnow,bttvb+ \8 k1 }8 _; J8 G6 e7 T
公仔箱論壇. t, |" v/ W' r) U' C+ K
' \9 ]4 `. K2 C/ j! g: x+ M 琉球正殿的獨特魅力 1 U, H! D- H; D$ E6 W- T# c% _' _) F' i' ^& [
首裡城紅牆金瓦,依山而建,漫步其中幾乎不用過多的說明就可以感覺到建築風格上濃烈的中國特色。有點像微縮版的紫禁城,但在細節處,還是能看到許多受大和建築的影響。冊封琉球君王的大典在首裡城的正殿舉行,琉球王國時代的畫作《首裡城冊封大典》圖可以幫我們再現當時的景象:冊封大典的禮儀隆重而複雜,冊封使團將龍亭轎置於正殿闕庭,新王緩步登上闕庭,焚香、伏拜,率百官對龍亭轎行拜詔之禮,禮畢,由冊封使宣讀冊封詔書,琉球君臣伏身恭聽,讀畢,新君及百官行謝封之禮。" f: T9 M2 A. Y9 O' T. R" G
9 G ^8 Z4 x# T
冊封使轉贈中國皇帝的賜物,新王接禮後向中國皇帝問安,行問安禮。冊封最後,琉球新君再率群臣行謝恩禮,每次行禮都是三跪九叩,前後總計18跪54叩。歷時整整一天,萬人空巷的典禮才告結束,城外圍觀的民眾歡聲雷動,久久不願散去。現在參觀正殿時也可以看到被復原的三面分別是康熙、雍正和乾隆御筆題贈的匾額,寫著「中山世土,輯瑞球陽,永祚瀛壖」,意思是琉球世代都是琉璃國王的領土,祝福大洋彼岸的琉球王國幸福吉祥、永享太平。) L* E. E. P B% t/ d' {