两百年前,中国近代改良思想先驱魏源为“师夷长技以制夷”而力主“睁眼看世界”。两百年后,站在中国的视角表达中国立场的前提,依然是要对这个世界有着客观和理性的认知。 / N9 a; u/ h- B' ~7 ^公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb$ X0 [: W; z7 L
“我们误读了世界,却还说它欺骗了我们。”泰戈尔当年的提醒在今天的中国依然有着特殊的意义。当“世界误读中国”为国人义愤填膺时,人们却可能忽略了自己也在某种程度上误读着这个世界。tvb now,tvbnow,bttvb- L% ^$ J: L- g$ X' b0 ^6 D7 Y3 G
; b, L/ ^9 O' y8 s8 i6 p$ L 误读一:伊朗人恨死美国 2 I. B! l w1 O* W/ Q% x公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb7 C5 e/ F5 x9 {1 k8 l2 w& b
【常见误读】为渲染和夸大其词,不惜将“反美”意愿牵强地加在伊朗民众身上,国内部分媒体一贯喜欢这样“先入为主” TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- Z" S6 g, ^. @* Q9 a
3 w; @2 l$ n0 `3 e D# F国际先驱导报特约撰稿张淑惠发自德黑兰 “伊朗那边是不是很危险?”“他们是不是特别恨美国人?”每次国内的朋友问起这些问题,我都要耐心地解释半天。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 P6 y' F* {9 W9 b/ C
tvb now,tvbnow,bttvb% z: u/ z0 G: ?$ y1 f
西方媒体对伊朗的报道往往喜欢带着有色眼镜,大多数国内媒体又很容易“跟着西方走”。在这种情况下,国内媒体上的伊朗总是充斥着暴力性质的“反美”、焚烧美国国旗的游行示威等等。其实这种报道往往脱离伊朗普通民众的生活,并不能客观地反映伊朗社会的真实面貌。 * C& \ E+ I+ N' m; Q6 R5.39.217.77# G! K# u& O" H
年轻人热衷考托福TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ m9 _1 o# r6 [6 X1 j$ E$ B1 g$ z
公仔箱論壇# T/ H9 G. g0 e$ H& a
德黑兰市中心有一堵著名的“打倒美国墙”,大街上到处可见反美口号,而前美国大使馆的外墙更是画满了“反美图画”。自从1979年伊朗伊斯兰革命以及美国大使馆人质危机以来,伊朗和美国便断绝了外交关系,并打了二十多年“口水战”,伊朗政府似乎成了反美的标志。公仔箱論壇. e- T: j! U& }: z! d$ X. n2 w
4 E- Z, C' g( Y0 |TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 当我把在现场拍的一些高喊“打倒美国”的照片给一个伊朗朋友看的时候,这个二十多岁的女孩子吃惊地说:“你怎么去那种场合呢?那太不真实了!”她表示,这些游行示威都是“政府组织的”,很多伊朗人都不喜欢这种游行,因为“没有什么意义并且堵塞交通”。公仔箱論壇7 c' m( `+ g$ Y. n- p9 q# i
/ h8 [3 ?+ N5 r \0 Q6 j6 a' M5.39.217.77 这样的看法其实代表了大部分伊朗民众的观点。在德黑兰贝赫什提大学校园,一个学计算机的伊朗男孩告诉我,他非常希望能去美国普林斯顿大学深造,并希望能够交一些美国朋友,“因为美国人民和政府是不一样的”。 - x/ M: R8 ?" b" G* b" G$ a' i1 p, \# p
在德黑兰的大街上,经常可见托福、GRE等英文培训班的大幅广告牌。考托福已经成为伊朗年轻人时髦玩意儿,就在两周前,我的一个伊朗朋友就通过网上报名参加了托福考试,他的目的和大多数伊朗年轻人一样,就是希望去美国留学。 tvb now,tvbnow,bttvb+ H. L! u2 \% U# F% G" f