) I: ~% g2 K2 B7 Y6 ~. L
登別的地名在北海道原住民的愛奴語裡是「白而混濁的河、深色的河」的意思，登別溫泉這被愛奴人視為白而混濁的河，如今可是日本人氣溫泉鄉中的排行前三名呢。
登別地區的溫泉源頭，來自於日和山、地獄谷裊裊上升的硫黃，以及大湯沼、溫泉街湧出的磅礡食鹽泉，經過近代持續不斷開發，豪華型飯店、旅館櫛比鱗次，有多達11種的泉質，每天湧出量更在1萬噸以上，是日本知名的泡湯名所。
tvb now,tvbnow,bttvb% h1 R, v* o. l: a5 x2 B
來到地獄谷，你就很快能明白為何紅面獠牙的妖鬼會是登別的象徵了。
一整片山谷不但寸草不生，還不時的噴出白色煙霧，迷迷濛濛中帶有硫磺的刺激味，讓人很難置信就在不遠處的溫泉旅館中，那汩汩流出、讓人舒暖服貼的泉水竟然會是發源於此地。地獄谷其實就是一個直徑達450公尺的火山噴發口遺址。由於山谷中無數的噴氣孔仍然不時噴出高溫氣體，行走其間的時候，請不要任意離開為遊客鋪設的人行步道，以免發生危險。! X! }5 J* K, q) \' z" B
地址: 登別市登別溫泉町
交通: 登別溫泉巴士總站前沿著溫泉街徒步9分鐘 公仔箱論壇+ J4 {) Q2 K+ l9 {1 i
