Board logo

標題: 블루(BLUE) [打印本頁]

作者: LASERX    時間: 2011-7-31 11:08 AM     標題: 블루(BLUE)

너만을 느끼며
neomaneul neuggimyeo
FEELING ONLY U
네가 나이기를 바랬던 것만큼
nega naigireul baraettdeon geotmankeum
많은 것을 원하지는 않아
manheun geoseul wonhajineun anha
알 수 없는 이 아쉬움들은
al su eobtneun i aswiumdeuleun
그리움의 마음일 뿐
keuriumeui maeumil bbun

짧았던 우리의 시간은
jalpattdeon orieui siganeun
오랜 아픔으로 남겠지만
oraen apeumeuro namgettjiman
모든 것이 변할 순 없잖아
modeun geosi byeonhal sun eobtjanha
소중했던 우리 얘기도
sojunghaettdeon uri yaegido

서러워 우는 건 아니야 그저 미련만이 남아있을 뿐
seoreowo uneun geon aniya keujeo miryeonmani namaisseul bbun
오래전 알고지낸 너와 함께 한 내 모습
oraejeon algojinaen neowa hangge han nae moseup
더욱더 초라해 보이는 쓸쓸한 미소만이
deoukdeo chorahae boineun sseulsseulhan misomani
더 이상 아무 말도 할 수 없지만
deo isang amu maldo hal su eobtjiman

*힘 없이 뒤돌아 가지만 널 잊을 순 없을 꺼야
*him eobsi dwidola gajiman neol ijeul sun eobseul ggeoya
서로가 원한 건 아니었잖아
seoroga wonhan geon anieottjanha
조금 더 가까이 다가와
jogeum deo gaggai dagawa
너만을 느끼며 달콤한 내 사랑을 전할 꺼야
neomaneul neuggimyeo dalkomhan nae sarangeul jeonhal ggeota
그냥 이대로 영원히 내 품에 안겨
keunyang idaero yeongwonhi nae pume angyeo
내 사랑 OH MY LOVE TO YOU*
nae sarang oh my love to you*


그렇게 미안해 하지마 내 맘도 너와 똑같은 걸
keureohke mianhae hajima nae mamdo neowa ddokgateun geol
난 괜찮아 아직까지도 널 사랑하니까
nan gwaenchanha ajikggajido neol saranghanigga


* 반복
作者: LASERX    時間: 2011-7-31 11:09 AM

그대와 함께
geudaewa hamgge
TOGETHER WITH U
그대여 나의 눈을 봐요
geudaeyeo naeui nuneul bwayo
그대의 눈빛속에 내가 들어갈 수 있도록
geudae eui nunbitsoke naega deuleogal su ittdorok
이제는 솔직하게 얘길해봐요
ijeneun soljikhage yaegilhaebwayo
더이상 숨기지 말고
deoisang sumgiji malgo

그대여 두눈을 감아요
geudaeyeo dununeul gamayo
눈을 뜨지 않아도 마음으로 볼수가 있어
nuneul ddeuji anhado maeumeuro bolsuga isseo
언제나 그대 숨결 느낄수 있도록
eonjena geudae sumgyeol neuggilsu ittdorok
내곁에 있어요 지금 이대로
naegyeote isseoyo jigeum idaero

*지난 오랜 시간동안 한번도 말은 안했지만
*jinan oraen sigandongan hanbeondo maleun anhaettjiman
그댈위한 내맘은 그대로인걸
geudaelwihan naemameun geudaeroingeol
처음 만난 순간부터 나의 마지막 그날까지
cheoeum mannan sunganbuteo naeui majimak geunalggaji
그대만이 나의 맘속에 언제까지나*
geudaemani naeui mamsoke eonjeggajina*

* 반복

어 어 언제까지나
eo eo eonjeggajina





歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.77/) Powered by Discuz! 7.0.0