宇文泰是北周開國奠基人也。當他作北魏的丞相模仿曹操「挾天子令諸侯」之時，遇到了與諸葛亮齊名的名士蘇綽。
0 n2 o' z1 C! Z, M! m公仔箱論壇9 _8 h* `* O& U8 h4 a4 E7 a
宇文泰向蘇綽討教治國之道，二人密談了三日三夜，留下了如下極具現實意義和可操作性的不朽答問。
$ \% [- d/ W% Y: b4 ?; x5.39.217.77公仔箱論壇, B' C! y5 I j- g* O# k
為便於廣大讀者閱覽，謹將歷史典籍中原來的文言文翻譯成如下白話文——
" F+ n& M% E6 D) V. O9 [
2 G& o w3 d1 g9 ltvb now,tvbnow,bttvb宇文泰問：「國何以立？」
; g1 E( o3 K z O0 y& P. R公仔箱論壇
* x% c6 Y" y9 j5.39.217.77蘇綽答：「具官。」
# j# i4 b# ^0 Z公仔箱論壇5.39.217.77% f9 S: H1 v6 X+ P% o& ^
宇文泰問：「如何具官？」& I4 p2 b5 o! W9 p0 |
tvb now,tvbnow,bttvb! R$ Z; L& F b/ e" y; ~) @
蘇綽答：「用貪官，反貪官。」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ p4 p: p2 p9 l
% U; C7 Z* w/ X' G2 ^) x/ F# p9 r宇文泰不解，問：「為什麼要用貪官？」
+ ?, y1 r5 s# m, e, v0 x2 V5.39.217.77
' W/ E5 Z- s" B) a. q8 _tvb now,tvbnow,bttvb蘇綽答：「你要想叫別人為你賣命，就必須給人家好處，而你又沒有那麼多錢給他，那就給權，叫他用手中的權去搜刮，他不就得到好處了嗎？」
5 f$ h, }1 ~+ h/ ytvb now,tvbnow,bttvb
! h1 Z+ d3 i |# Q: }9 Q宇文泰問：「貪官受惠，又會給我帶來什麼好處？」
! N% a8 x: m0 I7 L4 cTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
$ d) `# ^$ H9 A8 h& sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。蘇綽答：「他能受惠是因為你給的權，所以，他為了保住自己的好處就必須維護你的權。這樣，你的統治不就牢固了嗎？如果沒有貪官維護你的政權，那麼你還怎麼鞏固統治？」5.39.217.77- j% P1 d( n( B
& L# Y/ o- c3 ]& b5 e8 @宇文泰恍然大悟，問：「既然用了貪官，為什麼還要反呢？」
' }" p' C: z! uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
- L& u: [. F }蘇綽答：「這就是奧妙所在了。只有反貪官才能欺騙民眾，才能鞏固政權。」
; Y& S* b. U2 `- ^: R& ^- ]tvb now,tvbnow,bttvb
% C2 o0 F2 V. P3 z8 w- y9 {: v9 i9 `tvb now,tvbnow,bttvb宇文泰大惑，說：「愛卿快說其中的奧秘。」5.39.217.772 l3 N3 R0 J1 g+ w c
9 B- L {, \% a4 Y# i z4 Ftvb now,tvbnow,bttvb蘇綽答：「這有兩個好處：
6 A) B8 P$ l4 \1 F6 I公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. M# x$ {3 S3 v, S: D4 l2 O0 S
其一，天下哪有不貪的官？對於官，不必怕他貪，怕的是他不聽你的話，以反貪官為名，消除不聽你話的官，保留聽你話的官，這樣既可以消除異己，鞏固你的權力，又可以得到人民對你的擁戴。5.39.217.77' w Z* p" y7 Q3 D/ }
tvb now,tvbnow,bttvb( A- G5 p4 i9 k' c' w2 W
其二，官吏只要貪贓枉法了，把柄就在你手中，他敢背叛你，你就以此為由滅了他，貪官怕你滅了他，就只有乖乖聽你的話。
8 v; n2 e( \1 N- \3 {6 Itvb now,tvbnow,bttvb
- P; x& m1 H! M0 w, `' F5.39.217.77所以，反貪官是你駕禦官的法寶，如果你不用貪官，你就失去了這個法寶，如果人人皆是清官，深得人民擁戴，他不聽話，你沒有藉口除掉他；硬去除掉，也會引來黎民騷動。
, x# ^* F. C- e) o* G+ K- v) E對於貪官，你一是要用，二是要反，使官僚隊伍成為清一色擁護你的人。」
5 d) M- j4 ]" F+ @* e: yTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb! o2 g7 V8 Y, B. x; W" E
蘇綽突然又問：「如果因為用了貪官而招致民怨沸騰怎麼辦？」
) i! p# W: Q; t) L W
+ N6 K- l' K6 f; t% c宇文泰一驚，便問：「愛卿有何妙計可除此患？」
' U5 a, O2 L: s& ptvb now,tvbnow,bttvb; h; J% ^% l5 y' L: [: D k
蘇綽答：「祭起反貪大旗，加大宣傳力度，證明你心繫黎民，讓民眾認為你是好的，而不好的只是那些貪官，把責任都推到他們的身上，千萬不要讓民眾認為你是貪官的後臺，你必須讓民眾認為，你是好的，社會出現這麼多問題，不是你不想搞好，而是下面的官吏們不好好執行你的政策。」5.39.217.778 P: Z* S$ Z/ l" k' t
k' u l- a1 {3 X( p! i宇文泰問：「民怨太大的官吏，拿他們怎麼辦？」
$ p' b0 k' T. d8 ]4 w! Otvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb5 i3 P& o6 `; T; [% _ w
蘇綽答：「宰了，為民除害！把他們搜刮的民財放進你的腰包。這樣你可以不負搜刮民財之罪責，而得搜刮民財之實惠。」
8 J7 ~' J9 s; {) \! |& V: e9 j7 ctvb now,tvbnow,bttvb% u: G4 E0 T* ]
蘇綽最後總結說：5 ?8 u2 r% t% G7 h; l; K0 U9 @
, ^. Y) S* U* d" V9 Q/ P6 y. ]
用貪官來鞏固政權。
& t2 B: I- N2 z: I) S; u& x; S: C. K- L. e7 f
縱貪官來培植死黨。% O# K, y7 I) ^3 E
7 d2 F1 F, \" y1 t- m& W. P7 U0 |公仔箱論壇除貪官以消除異己。
$ N1 V; j7 {) S# M# w6 _8 B& V7 }" c9 Y+ G, h. W$ Q
殺貪官來收買人心。公仔箱論壇$ H' r7 k5 Y4 Z, Y8 L
# B, B& ~' C$ i
沒收貪官錢財充實國庫。7 `/ h w0 ^0 Z" n% T
3 Q7 R* {8 J5 E& F6 k) ^- R/ N這將是長治久安之計。 |
發表於 2025-4-30 05:41 PM
| 