  
|
1#
發表於 2008-10-22 05:27 PM
| 只看該作者
用母愛打造的金牌」 哭了
「用母愛打造的金牌」5.39.217.777 ?0 F9 n( I% Q: o- x
一九九七年七月二十八日,天津一中高三學生安金鵬,% _( u0 R4 {. M2 n
在阿根廷舉行的第三十八屆國際奧林匹克數學競賽中榮獲金牌,為天津歷史寫下新頁。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 r! a1 r6 j' j
這位十九歲的數學奇才成功的背後,
& j1 x# H! |: Y7 p* e7 ~; P7 X有一則賺人熱淚的偉大母愛故事,/ e# l: j" K% y# I8 }! {$ W
真的很感人,希望大家都會喜歡。
1 W6 `3 h4 }( @" |TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
; W' Q/ Z9 H% d' o M6 E: ]% L5.39.217.77TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 W; T- g7 n/ M- Q6 O& ? ^
' A5 Q" ^6 K- [2 ztvb now,tvbnow,bttvb一九九七年九月五日,是我離家去北京大學數學研究院報到的日子。 裊裊的炊
4 G/ x: h: a4 J# U- w9 `1 d( DTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。煙一大早就在我家那幢破舊的農房上升騰。跛著腳的母親在為我捍麵,這麵粉是
+ C" h6 g; h0 K3 \0 B! m6 `! u5.39.217.77母親用五個雞蛋和鄰居換來的, 她的腳是前天為了給我多籌點學費,推著一整TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 P4 V! D7 y8 z, M0 X Z
車蔬菜在往鎮裡的路上扭傷的。 端著碗,我哭了。我撂下筷子跪到地上,久久
( r4 h6 j2 a7 F0 _/ k& C5.39.217.77撫摸著母親腫得比饅頭還高的腳,眼淚一滴滴滾落在地上…
) O2 @! `; b$ Z" _2 S: \- h% s
|" |" g% v7 G( \5.39.217.77我的家在天津武清縣大友岱村,我有一個天下最好的母親,她名叫李艷霞。我家
$ X8 e v0 A3 u9 mtvb now,tvbnow,bttvb太窮了。我出生的時候,奶奶便病倒在炕頭上,四歲那年,爺爺又患了支氣管喘
4 [; p5 \$ @6 z" L; A5 ]tvb now,tvbnow,bttvb和半身不遂, 家裡欠的債一年比一年多。七歲那年,我上學了,學費是媽媽向5.39.217.775 o; y' N/ f) z# o, ?- g2 I$ v
人借的。我總是把同學扔掉的鉛筆頭撿回來,用線捆在一根小棍上接著用,或用
0 G# |, X) T- T橡皮把寫過字的練習本擦乾淨,再接著用,媽媽心疼得有時連買鉛筆和本子的幾
) _4 S" ? o; _, ntvb now,tvbnow,bttvb分錢也要去向人借。不過,媽媽也有高興的時候,不論大考小考,我總能考第
6 Y9 H6 T4 w- E: s0 J3 _! i( KTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。一,數學總是滿分。在媽媽的鼓勵下,我愈學愈快樂, 我真的不知道天下還有4 d4 ]( P9 c- s
什麼比讀書更快樂的事。
: M# {. q# m! e3 Stvb now,tvbnow,bttvb/ j) A2 n% k2 U) h9 H o0 N
我沒上小學就學完了四則運算和分數小數;上小學靠自學弄懂了初中的數理化;TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- X+ ?- x5 }9 C
上初中也自學完了高中的理科課程。一九九四年五月,天津市舉辦初中物理競
. T* F; ?# e( ?- v: f9 A公仔箱論壇賽, 我是市郊五縣學生中唯一考進前三名的農村小孩。那年六月,我被著名的公仔箱論壇, [: ]( ]" ~: I! _1 R# I
天津一中破格錄取,欣喜若狂地跑回家。沒想到,把喜訊告訴家人時,他們的臉TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& w, r% E* R/ e; }
上竟堆滿愁雲?? 奶奶去世不到半年,爺爺也生命垂危,家裡現在己欠了一萬
: Z! L4 `9 O% T1 C' i0 |. BTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。多元的債。
$ a s' p# d. }; P9 O) P+ R公仔箱論壇
1 o y" g3 R/ O3 ~5 S我默默回到房中,流了一整天的淚。晚上,聽到屋外有爭吵聲。原來是媽媽想把
8 z0 C1 p0 d; J: m5.39.217.77家裡的那頭毛驢賣掉,好讓我上學,爸爸堅決不同意。他們的話讓病重的爺爺聽
4 |. S2 ?& Y9 `, m+ T! n公仔箱論壇見,爺爺一急竟也永遠地離開了人世。安葬完爺爺,家裡又多了幾千元的債。我公仔箱論壇! o, {) T8 }' w) v. U
再不提念書的事了,把「錄取通知書」疊好塞進枕套,每天跟媽媽下田幹活。
! `; e& u0 Y8 [; W* m( V3 i9 o P9 v+ Z8 k1 H N* I+ p
過了兩天,我和父親同時發現?小毛驢不見了!! 爸爸鐵青著臉責問媽媽:
3 k: l9 b& w4 r& L- f「你把小毛驢賣了?你瘋了,以後盤莊稼、賣糧食你去用手推、用肩扛啊? 你TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# W) x ]* s0 r" J' E
賣毛驢的那幾百塊錢能供金鵬念一學期還是兩學期…?」TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: B+ p# w6 ?% ?0 h
公仔箱論壇/ s2 f, [* S! }; Y
那天,媽媽哭了,她用很兇很兇的聲音吼爸爸:TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 D2 [3 s+ ]/ x
「娃兒要念書有什麼錯?金鵬考上市一中在咱武清縣是獨一無二呀! 咱不能讓
" m( e( m; I3 ?. @, ^tvb now,tvbnow,bttvb窮字把娃兒的前程給耽誤了。 我就是用手推、用肩扛也要給他念下。」公仔箱論壇3 {- k! l e0 l
tvb now,tvbnow,bttvb+ F- M2 i- b8 `; F( [' p9 f
捧著媽媽賣毛驢得來的六百元,我真想給媽媽下跪、磕頭。我太愛念書,然而這tvb now,tvbnow,bttvb3 s0 k7 D0 u1 J$ A3 y# I
一念下去,媽媽又要為多少難,吃多少苦?那年秋天我回家拿冬衣,發現爸爸臉
' O$ b. \6 E1 a6 Z5 I* K3 G0 N* fTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。色蠟黃,瘦得皮包骨似地躺在炕上。媽媽若無其事地告訴我:「沒事,重感冒,
; g9 ~% X5 n5 |3 E% a8 Q' b快好了。」誰知,第二天我拿起藥瓶看上面的英文,竟發現這些藥是抑制癌細胞
: O3 `, _+ m7 Z8 ^2 ~! g2 O% a的。我把媽媽拉到屋外,哭著問她這是怎麼回事。媽媽說自從我上一中後,爸便& D# ~1 ^% Y' c8 p+ ]1 o
開始便血,一天比一天嚴重。媽媽借了六千元去天津、北京一遍遍地查,最後確
4 [! _9 Q5 H( RTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。診為腸息肉,醫師要爸爸儘快動手術。媽媽準備再去借錢,可爸爸死活不答應。
" e v1 A) t. ?2 H: Y( h他說親戚朋友都借遍了,只借不還誰還願意再借咱呀?公仔箱論壇& W- l9 G( P2 ?. ` H
5.39.217.77 F% t2 E- j) p- i* [+ X
那天,鄰居還告訴我:母親是用一種原始而悲壯的方式完成收割的。她沒有足夠
& U/ Q) {) S9 A$ v. Y公仔箱論壇的力氣把麥子挑到場院去脫粒,也無錢雇人幫忙,她是熟一塊割一塊,然後再用TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# }/ s2 {% t* W8 I4 ?! O
平板車拉回家,晚上院裡鋪一塊塑料布,用雙手抓一大把麥穗在大石頭上摔打…公仔箱論壇7 h4 ^7 u3 A: Y$ @5 ]0 [8 E! R
三畝地的麥子,全她一個人, 她累得站不住了就跪著割,膝蓋磨出了血,走路
7 x) G) G- q/ @6 j5.39.217.77時一顫一顫的…… 不等鄰居說完,我便飛跑回家,大哭道:「媽媽,媽媽我不
" K: \4 Q1 h/ A( L7 u能再讀下去了呀…」媽媽最終還是把我趕回了學校。
! B% T/ c$ C6 k9 I
, x; U) R5 D* h8 o, @- d- m我的生活費是每個月六十到八十元,比起別的同學的兩百至兩百四十,實在少得
) p0 l- i. H" S8 k0 A# m( p0 LTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。可憐。 可只有我才知道,媽媽為這一點點錢,從月初就得一分一分地省,一元TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* a L q( Y+ f
一元地賣雞蛋、蔬菜,實在湊不出時還得去借個二十、三十。而她和爸爸、弟
6 ?% T1 P+ T# L: F3 |; Xtvb now,tvbnow,bttvb弟,幾乎從不吃菜,就是有點菜也不用油拌,只舀點醃鹹菜的湯攪和著吃。她為
- Z" _9 n- k0 ^$ T) F( V9 N ^公仔箱論壇了不讓我餓肚子,每個月都要步行十多里路去給我批發方便麵渣。
' a* I3 P6 E n3 c8 X3 G k公仔箱論壇公仔箱論壇9 K, a$ B' K1 i) j- O2 t% K
每個月月底,媽媽總是帶著一個鼓鼓大袋子,千辛萬苦地來天津看我。袋裡除了TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! f: _$ z1 _1 X0 r. a. _
方便麵渣,還有媽媽從六里外一家印刷廠要來的廢紙(那給我做計算紙的)和一公仔箱論壇) K; i S& |+ X7 k, L9 G# ^( \
大瓶黃豆辣醬、鹹芥菜絲,以及一把理髮的推子。(天津理髮最便宜也要五元,公仔箱論壇7 W4 ]5 y) F" u Q0 v# Y9 T
媽媽要我省下來多買幾個饅頭吃。)我是天津一中唯一在食堂連青菜也吃不起的公仔箱論壇: z! J6 y2 _6 n; |: w9 T
學生, 只能買兩個饅頭,回宿舍泡點方便麵渣就著辣醬和鹹菜吃;我也是唯一tvb now,tvbnow,bttvb% n9 Q- J" F3 e# n/ w7 f2 e5 _
用不起稿紙的學生,只能用一面印字的廢紙打草稿;我還是唯一沒用過肥皂的學
8 q. x! I" U$ E4 Y9 \( J# ]TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。生,洗衣服總是到食堂要點鹼麵將就。可是我從來沒有自卑過,我覺得媽媽是一
5 q2 w- H6 P5 Q. A, ~( GTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。個向苦難、厄運抗爭的英雄, 做她的兒子我無上光榮!公仔箱論壇$ R- J) T+ Q" r9 r8 ?
% C, |) W9 d. ^- A& {) M剛進天津一中的時候,考堂英語課就把我聽懵了。母親來的時候,我給她說了怕公仔箱論壇# ?4 G6 P9 `( b& P) D, T% u
英語跟不上的憂慮,誰知她竟一臉笑容地回答:「媽只知道你是最吃苦的孩子,
. P3 {9 x6 w3 C+ O3 U; pTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。媽不愛聽你說難,因為一吃苦便不難了。」我記住了媽媽的話。我有點口吃,有, K7 C9 [: x# ]% `/ o% o
人告訴我,學好英語,首先要讓舌頭聽自已的話,於是我常撿一枚石子含在嘴公仔箱論壇1 L# |. A) l' H9 c6 `
裡,然後拚命背英文。舌頭跟石子磨呀磨,有時血水順著嘴角流了下來,但我始
4 Q6 c/ }( y* d4 c5.39.217.77終咬牙堅持著。半年過去了,小石子磨圓了, 我的舌頭也磨平了,英語成績進
. f: B% ?( }0 h" Etvb now,tvbnow,bttvb入全班前三名。我真感謝母親,她的話激勵我神奇地跨越了這個大學習障礙。公仔箱論壇* c7 x7 w6 R" F) t* s
& W8 z d: |- A1 a* ^9 J- f+ p一九九六年我參加全國奧林匹知識競賽天津賽區的比賽,獲得了物理一等獎和數
# v6 R+ y# _" f5 e0 x, t公仔箱論壇學二等獎,將代表天津去杭州參加全國物理奧賽。「拿一個全國一等獎送給媽5.39.217.77% b% O. A# H' b
媽,然後參加世界物理奧賽去。」我抑制不住內心的激動,把喜訊和願望寫信告* }$ G6 C! k; r
訴了母親。結果我僅得了二等獎,我一頭倒在床上,不吃不喝,儘管這已是天津
0 i; X1 |" v6 ?2 x/ Q5.39.217.77市參賽者中的最好成績,可要報答含莘茹苦的母親,實在不夠啊!公仔箱論壇4 e+ V# T2 F/ p( |2 H
" D- w( ^$ r. a) n5 rTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。回到學校,老師們幫我分析失敗的原因:我總想數理化全面發展,主攻項目太多4 s6 k; l9 L8 j
而分散了精力。如果我現在攻數學,一定能上。一九九七年一月,我終於在全國tvb now,tvbnow,bttvb! x. u. P, [9 Y7 a4 q, p
數學奧賽中,以滿分的成績獲得一名,進入國家集訓隊,並在十次測驗中奪魁。
% k1 g7 p1 m U' }按規定,我赴阿根廷參加比賽的費用須自理。交完報名費,我把必備的書籍和母公仔箱論壇! ^: z8 |" V) R. |6 H7 d
親做的黃豆辣醬包好,準備工作就結束了。班主任和數學老師看我依然穿著別人
+ J( a/ k- Y7 t! E" j- Etvb now,tvbnow,bttvb接濟的,顏色、大小不協調的衣服,打開儲藏櫃,指著袖子接了兩次,下襬接了
+ G! \8 a4 C' U2 D. D6 r TTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。三寸長棉衣和那些補靪拽補靪的汗衫、背心說:
4 W9 J1 z( u" h" F3 b z: @TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。「金鵬,這就是你全部的衣服啊?」5.39.217.77- l' Z' W r' B# [ l, q7 k
我不知所措,忙說:
3 L( Z! o1 M6 t7 G( u; I/ ~+ u: W「老師,我不怕丟人。母親總告訴我『腹有詩書氣自華』,我穿著它們就是去美
) n R: v/ n5 x- Z' \, S3 K5.39.217.77國見柯林頓也不怕。」
' \2 p8 T. R. F3 W7 X( v, STVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 {' h1 }& Y2 J* Z6 ~
七月二十七日,奧賽正式開始。我們從早上八點三十分到下午兩點,整整做了五
6 u& R, E- ?% u) U( P5 w" Y* \TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。個半小時的試題。第二天公布成績,首先公布的是銅牌,我不希望聽到自己的名) M9 g4 G. ?% M8 G6 `9 x- t3 ^& T
字;接著公布銀牌,最後,公布金牌,一個,兩個,三是我。我喜極而泣,心中tvb now,tvbnow,bttvb/ I6 v1 F [( l+ R$ S" n1 q M
默默喊道:「媽媽,你的兒子成功了。」我和另一位同學在第三十八屆國際奧林
$ q+ m, H5 \+ j: t4 h; O, A( K5 P& I匹克數學競賽中分獲金銀牌的消息, 當晚便被中央人民廣播電台和中央電台播1 m# n: g3 C5 C9 X1 F* W
出了。八月一日,當我們載譽歸來時中國科協、 中國數學學會為我們舉行了隆7 B( ^5 o/ @: E2 ^# L: b
重的歡迎儀式。此時,我想回家,我想儘早見到媽媽,我要親手把燦爛的金牌掛$ G( ~1 U" m7 ?( J) l' G
在她的脖子上…
4 t7 V6 E$ `; P5 o6 g公仔箱論壇
7 D" U7 i: t4 z9 `7 UTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。那天晚上十點多,我終於摸黑回到朝思暮想的家。開門的是父親,可是一把將我
* }) W$ E) h3 uTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。緊緊摟進懷裡的,依然是我那慈祥的母親。朗朗的星空下,母親把我摟著那樣
% h3 Y0 m) i, c& {/ V! J+ ~緊… 我把金牌掏出來掛在她脖子上,暢暢快快地哭了。
( u- U; u: m/ C5 L5.39.217.77tvb now,tvbnow,bttvb2 G' D: a! G+ u- t% C
八月十二日,天津一中堂裡座無虛席,母親和市教育局的官員及著名的數學教授公仔箱論壇) t6 r) |- J W) S$ g& a1 Q: m* v
們一起坐上了主席台。那天,我說了這樣一席話:tvb now,tvbnow,bttvb" j* n. V5 M7 C* z
+ M6 a& k* h# B# s" K" sTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。「 我要用整個生命感激一個人,那就是哺育我成人的母親。 她是一個普通的農
3 ]% V0 Y; B0 b \' T, F8 I5.39.217.77婦,可是她教給我的做人的道理卻可以激勵我一生。高一那年,我想買一本「漢5.39.217.77- q7 t: f* u( p
英大詞典」學英語。 媽媽兜裡沒錢,卻仍然答應想辦法。 早飯後,媽媽借來一TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 Z# L# D4 y+ ]2 K
輛架子車, 裝了一車白菜和我一起拖到四十里外的縣城去賣。 到縣城時已快中TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ ~5 S7 d+ f- q% [/ b
午了,我早上和媽媽只喝了兩碗紅薯玉米稀飯,此時肚子餓得直叫,真恨不得立5.39.217.77- I: n: E& X" r Z
刻有買主把菜拉走,但媽媽還是耐心地討價還價,最後終於以一角錢一斤成交。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 m, J" p& U& y9 ^0 q7 D+ d/ `
兩百一十斤白菜應換來二十一元,買主只給了二十元。公仔箱論壇# @7 B8 z! S8 C1 r9 X, |" T
- I$ W% |. L, d. P有了錢我想先吃飯,可媽媽說還是先買書吧!這是今天的正事。我們到書店一問
8 ~) f, _: L% B* ~& h書價,要十八元兩角五分,買完書只剩下一元七角五分。媽媽只給了我七角五分
& H, H- m! _# I9 `5.39.217.77零錢去買了兩個燒餅,說剩餘的一元錢要攢著給我上學花。雖然吃了兩個燒餅,
5 p+ e) m) H0 b* M& Htvb now,tvbnow,bttvb等我們娘倆快走完四十多里的回家路時,我已經餓得頭暈眼花了。這時才想起,
6 M6 }9 f1 m2 I% h6 s% x4 J& D, GTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% N/ @. Y# L2 r4 A6 G* }- Q
我居然忘了分一個燒餅給母親,她餓了一天,為我拉了八十里路的車。
( a4 |; J5 U9 D2 l9 W5.39.217.772 q8 N: y1 `+ ^. [2 R. j
我後悔得想打自己耳刮子,母親卻說:『媽沒多少文化,可是媽記得小時候老師TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 [8 F# o8 ?# W" f! b
念過高爾基的一句話---貧困是一所最好的大學!你要是能在這個學堂裡過了TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 X+ _6 A8 ^" X6 P5 M( u
關,那咱天津、北京的大學就由您考哩。』媽媽說這話的時候不看我,看著那條TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 X9 K( @9 h* Y( j! x, v" f( n
土路遠處,好像它真的可以通向天津、通向北京一樣。『我聽著聽著就覺得肚子6 s9 p2 r0 ~/ ^$ J9 w( }! S
不餓了,腿也不痠了… 如果說貧困是一所最好的大學,那我就要說,我的農婦TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 u* H- }; F, T& \+ u3 {
媽媽,她是我人生最好的導師。』」TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ E+ H! z1 |9 _, F. m5 Z
8 H/ v% j# ^7 s) i. D% n$ s; Gtvb now,tvbnow,bttvb台下,不知有多少雙眼睛濕潤了,我轉過身,朝我雙鬢已花白的母親,深深地鞠躬……5.39.217.77* V% _' t6 Z, m; @. o
|
多謝大家支持我做" 國際新聞" 版版主,謝謝!
 |
|