早安健康／王凱平 中醫師5.39.217.77# a. J' I q+ i/ w' z, b& g
, l& A/ Z4 r" L6 N1 c. c公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb/ W% m }* C; h' L) f K. R4 i
「每天三顆棗，百歲不顯老」紅棗被認為是長壽果，有補氣養血、抗老等作用，事實上在中藥分類中，紅棗從來不是被歸類於補血、養血的藥物，紅棗視為補血的健康食品的源頭，可能更多該歸因於商業的廣告與操作，以下醫師專欄文章中進一步說明紅棗與「補血聖品」的迷思，以及紅棗真正功效好處、食用注意事項。5.39.217.77) o |/ \! E. X. u; ^: n3 D
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; w; g4 [8 P6 _& |& V. A' R) N" F1 O
& E8 g- ^# E4 Y- ?( @, i9 PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。前些日子，《食力》的編輯傳來一篇文章，大意是紅棗的鐵含量低且較難吸收，顛覆了一些民眾心中紅棗「補血聖品」的形象，詢問我的意見且表示期待聽聽我的看法。在這邊我就不賣關子先講結論：如果期待的是一篇針對「紅棗非補血聖品」的強烈反駁，那可能就要失望啦！
3 n" A7 Q/ i* ^7 b# J4 z2 Ttvb now,tvbnow,bttvb
/ @2 L. Q: Z; Z! `( _該文的內容我是同意的，紅棗並不能算是補血聖品。事實上，在中藥分類中，「紅棗從來不是被歸類於補血、養血的藥物」！將紅棗視為補血的健康食品的源頭，可能更多該歸因於商業的廣告與操作，而非中醫的傳統概念。我會嘗試在這篇文章中進一步說明為什麼紅棗不算是補血聖品，以及它在中醫藥中的真正地位。
" p" n7 G$ F$ \ T- `tvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ F/ c% A p( o$ q9 Y7 D' z
我們先回頭看看原文顛覆紅棗補血迷思的理由，包括：
4 F/ w" b/ P Rtvb now,tvbnow,bttvb A# Y( W d/ C. ]
紅棗含鐵量並不算很高。9 _. i# E/ n# k2 t( r$ C$ x
紅棗所含的鐵質不易被人體吸收。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ c- d* _! r7 E: \
6 L8 M4 k8 c& a! u3 ^1 n2 J首先第一點，相對於豬肝、芝麻、鴨血、黑木耳……等食物每100克10毫克以上的鐵含量來說，紅棗大約每100公克含3毫克的鐵，含量確實不算高。 " |7 O6 W: n) ~, m3 n v
7 J, v5 U/ j! p# v7 w/ E5.39.217.77至於第二點，紅棗中所含的鐵質主要是所謂「非血紅素鐵」，或翻譯成「非血基質鐵（non-heme iron）」。 公仔箱論壇" m. [9 ]/ m/ `
5.39.217.77# m7 Q3 v1 n7 D& {5 L- h* p2 v
這些非血基質鐵所含的主要是三價鐵（Fe3+），在人體中需要經過一連串分解、轉換，還原為二價鐵（Fe2+）之後才能被人體吸收。
) `+ E1 T% o" O8 H% _5.39.217.77
! R6 F3 v/ W+ S, S6 P$ I f- wTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。同時，這過程容易受到酸鹼值，以及多種物質及包括：磷酸鹽、草酸鹽、碳酸鹽、單寧、多酚類、膳食纖維……等等的影響，因此，吸收率較低。 5.39.217.77' V: |1 ~8 `! g# V0 W5 S$ U
, \* g! X9 f; E* e5 f相對來說，主要存在於血液、肉類中，與血紅蛋白、肌紅蛋白結合的「血紅素鐵（血基質鐵，heme iron）」就沒有這些問題，吸收率大約是15％。因此，在總含量、吸收率都不及動物性來源鐵質的狀況下，勉強要說紅棗是「補血聖品」顯然是不合理的。
6 J+ c, C3 l* g; r& x& n9 ]公仔箱論壇5.39.217.77+ S: {3 U: L5 g. m6 V/ N
然而，這並非是紅棗特有的情況，日常膳食中的植物性來源鐵質，所含的多是前面所說的「非血基質鐵」，同樣有吸收率偏低、易受影響的狀況。所以，對於一些缺鐵性貧血的患者來說，醫師給予的食物攝取建議多半仍以動物性來源為主。
& ~5 d0 f! H& e; fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb2 i% m/ f% F8 r5 \ r- y# V! i
這邊我想進一步討論兩件事：如前所述，中醫藥中紅棗從來不是被歸類於補血、養血的藥物。那麼，這樣的誤解由何而來？在中醫藥中紅棗的主要用途又為何？
/ D1 a/ C+ S) a; i0 M! T9 }
4 L% s% Y3 I3 o0 o5 _紅棗作用以補氣為主，紅棗可養血但效果偏弱
& j7 X: e& t' G9 E: b: } S% _tvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇% u/ L; _/ }- y/ f4 T
翻開大多數的中藥相關著作，紅棗（大棗）多被歸類為「補氣類」藥物，至於補血的藥物有哪些？主要包括一般民眾比較熟悉的當歸、何首烏，其他還有地黃、芍藥、阿膠……等等。 / V" {. ~9 ]: V# L/ `( o0 P3 {
5.39.217.77- M7 |- V$ N6 B8 ?6 {# ^" w
紅棗雖然也有作為補血之用，但通常「養血」才是更精準的描述，效果上是較弱的。 5.39.217.77$ A+ o7 e+ j0 f- y) p4 j& e
- d& z$ K ]2 N+ X1 C# P' U/ Z如前所述，個人認為紅棗「補血聖品」的形象更多是商業操作的結果。台灣的民眾可能比較沒感覺，但若有機會到中國走走，你會發現紅棗汁就跟柳橙汁一樣非常普遍，甚至也有「枸杞紅棗汁」、「紅棗牛奶汁」這樣的調味商品。 tvb now,tvbnow,bttvb3 j9 f! ]. Z$ r
" e0 t# {8 o( t2 \" ^TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。激烈的商業競爭下，在外包裝、廣告上強調「補血」、「養生」等機能性訴求自然可以理解了，長期下來也就在對岸民眾心中形成了這樣的印象。 tvb now,tvbnow,bttvb: a! e9 I' B0 a/ d2 B
公仔箱論壇* J3 a) ^7 F. d$ y6 ` R2 w; ~
至於在台灣，我倒不覺得「紅棗補血」是個普遍的概念，至少在我的工作與生活中都不常接觸的這樣的訊息就是了。
8 h! Q. p0 s& w& P1 Y& T! S公仔箱論壇
$ \, K6 ]1 B9 C& p' d; |) @$ rtvb now,tvbnow,bttvb但既然有作者寫了這樣一篇文章希望導正大家的觀念，我們也藉此順便讓大家進一步了解一下紅棗。紅棗在中醫藥的應用廣泛，包括：脾胃虛弱、食慾差、腹瀉、倦怠乏力時「補中益氣」；神智異常、躁動不安時「養心安神」；唇色淡白、面色萎黃時「養血」；在藥性比較峻烈的方劑中作為「緩和藥性」的用途。
- T' i& }- K# `7 E9 X
% M' |+ {6 @" R; l5.39.217.77總結來說紅棗的用途可以這樣描述：「補中益氣，養血安神，緩和藥性」。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% o& n+ u5 \: [/ k+ G
6 l/ _; E" L6 {4 |2 j- L5 p" r2 T紅棗多作為輔助用藥，補血仍以紅肉等食物為主
6 X+ E6 j5 d9 \* Vtvb now,tvbnow,bttvb
0 ^" i' S) W' H; [/ X; f) ^tvb now,tvbnow,bttvb在上面這些用途中，大家還是有看到「養血」，這邊再次提醒大家我們用的不是「補血」這樣的描述。同時，在作為養血的用途時，常常是配合著當歸、阿膠、地黃……等等前面提過的補血藥物使用的。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 ^# S2 ?6 W0 P2 b& J5 P2 I. m
9 m: U. a( A" x/ l) _% A5.39.217.77事實上，包括前面的補中益氣、緩和藥性等作用，紅棗在中藥方劑中幾乎都是作為輔助用途，在「君、臣、佐、使」的分類中通常是「佐、使藥」的地位。 ' c7 m4 c3 D9 _, z& k
+ c% U, ?( Z. A& tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。因此說實話，大家真的不用太過度強調紅棗的補血效果。此外，嚴格來說，中醫在講補血、養血時，並不一定專指治療西醫定義中的貧血（血紅素低於標準值），但這邊我們就先別再節外生枝討論這個名詞定義問題了。 公仔箱論壇! e) q+ ? i9 h9 K. P5 X
7 u: e4 l% H; |4 I& @寫到這邊我們來做個總結，考慮到鐵含量與吸收率，紅棗並不是特別優質的鐵質來源。若患者真的有貧血的傾向，醫師或營養師建議的補血食品通常還是紅肉或動物內臟這些含「血基質鐵」的食物。 tvb now,tvbnow,bttvb' r. v7 v; d/ ^% ?# f
5.39.217.77; P: }9 L# g5 N2 ^) `! O* s
紅棗在中醫藥的用途不少，特別適合長期消化吸收不良時，作為強健脾胃、補充營養使用。然而也要特別注意即使有相關問題也並不宜過食，一般建議每天3～5粒即可。
, p8 J! N. @1 r8 k! e3 C* I' u
) I6 k- L7 ^; v3 c7 ?同時，大棗的外皮堅韌不好消化，脾胃虛弱者可將大棗蒸熟或煮粥再進食，亦可將大棗撕成小片狀，再以熱水浸泡為紅棗茶使用。
$ @2 Q& g; B& t/ K( JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
& Z6 @" l1 A: x, H4 B; t5.39.217.77紅棗要作為日常養血用途也並非不可，且畢竟紅棗仍算是營養價值高的果乾、甜點或零食，每天吃一點仍是有益的補充，但終究不能作為補血的主要方式。
! K+ ~0 b& i+ k( _5.39.217.77tvb now,tvbnow,bttvb! @, X, D) R v2 \1 Q( u5 O% X
紅棗哪裡買？挑選重點有哪些？
9 ^# z( R* N9 i% k. x3 b( @8 ?. v2 Q. S$ Q& F
購買場所：傳統市場、超市、中藥房。
" }3 {0 [3 H3 F) ~. U聰明挑選：外觀飽滿、形狀完整、皮薄肉厚、色澤紅潤為佳。裡面果核小，鬆軟如海綿，搖晃時可聽見聲響。
8 ~9 E$ Q e2 J0 B( Y. v5.39.217.77聰明保存：注意防潮與防蟲蛀，宜放進有蓋容器中，存放於乾燥通風處或冷藏於冰箱。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( n$ Z( i2 Q7 _& ^4 [* s
( ?/ i4 E+ V! K+ c; S; M
自古以來很多中藥處方都可以見到紅棗的蹤影，由於紅棗味甘、性溫，能補中益氣，養血生津，因此，幾乎所有滋補美容、調養生息的配方中，都納含紅棗一味。 這是因為中醫認為「棗為脾之果」，食用紅棗能夠調理脾胃功能，幫助消化。
+ ~2 r7 l: r" [' n
. f# z" F2 |- C- K" S紅棗營養 ) C" L2 w; L* h; B
5 q, R2 p& ~& @% J7 v紅棗營養價值高，維生素C含量特別多，紅棗也含有蛋白質、脂肪、醣類、維生素B、鈣、鐵、纖維等營養素。
( X2 P2 n* f( ~& R5 D& {+ U" E l7 d# z
紅棗食用禁忌
1 t$ `# G/ f4 b. o. e+ i0 n5.39.217.773 e9 w! o' P& Y7 l
紅棗偏甜，容易胃脹氣、打嗝、排氣多的人，紅棗應適量食用。公仔箱論壇5 f* s; e( y, B
紅棗容易上火，體質偏熱的人、胖的人建議少吃紅棗、注意攝取量，避免愈吃愈胖。
5 G7 S! g; a8 L- Y
$ m1 O1 l7 s+ q5 p5.39.217.77如果已經達到貧血的臨床標準，還是應該儘快就醫確認貧血原因並對症下藥，千萬別以為每天吃紅棗就能解決問題！ 公仔箱論壇/ T9 f5 z4 a- p3 `; O0 V
C& X) P; ~9 J1 ntvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. h5 K" M m, J5 P$ ?
作者簡介：王凱平中醫師，中西醫雙執照醫師，現任壢新醫院中醫科副主任、運動醫學中心主治醫師；專長急慢性運動傷害、肩肘腕關節疼痛等。 王凱平醫師部落格 原文亦刊載於 食力傳媒 |
發表於 2019-2-4 12:46 PM
| 
