歷史壯舉中國人太空漫步

~嘉~

2008-09-28
( ^( }; Q! I- k' Z1 j【東方日報專訊】中國神舟七號航天員翟志剛，昨天下午四時四十三分成功實現中國人首次太空漫步的歷史壯舉，整個出艙活動為時廿分鐘，但過程並非一帆風順。翟志剛在打開「神七」軌道艙門時，第一次未能順利打開艙門，令數億電視觀眾驚嚇萬分，隨後在他進行太空漫步時，留守返回艙的航天員景海鵬一度報告儀錶顯示有火災，直播畫面亦一度中斷，再讓觀眾捏一把冷汗，所幸畫面恢復後即見航天員揮動中國國旗，圓滿完成出艙任務，並進行太空步行後安全返回船艙。
: x* U" M5 }. l. ]% y; W$ q2 V0 U* C! `$ u3 y6 p
昨日下午一時半，「神七」出艙任務正式啟動，飛船軌道艙關閉通向返回艙的通道，翟志剛和搭檔劉伯明開始穿着艙外航天服。三時三十四分，軌道艙開始洩壓，以符合航天員出艙條件。四時三十四分，指揮中心下達打開艙門指令，但翟志剛第一次未能順利打開艙門，費了一番周折，約十分鐘後才終於打開艙門。
% k. `$ J# e& p
+ d/ K- t. h* V6 x7 c; |4 n公仔箱論壇「航天服穿着舒適」8 b' V! R  D3 ]) r$ |/ E% k9 a3 R

( i! f) t) z+ A5 P" iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。身穿國產白色「飛天」航天服的翟志剛以頭上腳下的方式出艙，半身進入太空後，翟面向攝影機鏡頭揮手，向地面報告：「神舟七號已出艙，身體感覺良好。向全國人民，向全世界人民問候！」
! {8 k' j3 N0 o+ A; n# K) }  l7 d" N" X( M
四時四十三分，翟志剛全身徐徐走出太空艙，繫好安全繩，劉伯明上身隨即也露出艙口，將一面五星紅旗遞給翟志剛揮舞。接着，翟志剛取回放置在軌道艙外壁上的固體潤滑材料交回劉伯明將試驗品裝入袋中。翟隨後在安全繩的固定下，在太空漫步。新華社報道，把太空行走換算為地球的距離，翟志剛在太空行走短短十多分鐘，相等於已行了九千一百六十五公里。四時五十八分左右，翟志剛以腳先進艙的方法安全回到艙內，關閉軌道艙艙門。經過軌道艙復壓，兩名航天員脫下艙外航天服，於六時卅分重回返回艙。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! E! y# V6 m( L  P% m

' u+ o) [5 J7 O; r) _) t9 @公仔箱論壇儀錶誤傳有火災& z% v7 O6 D/ \8 l5 @

2 E6 v& p  ?% Otvb now,tvbnow,bttvb在其後的「天地通話」中，翟志剛形容，「太空漫步感覺很好，『飛天』航天服穿着舒適」。5.39.217.77. i1 y) @+ ]9 U  q, ?* w( F

8 F# i$ ?7 W" I% ~( @* b+ i4 z在中央電視台直播「神七」出艙過程中，直播現場一度傳出儀錶顯示軌道艙有火災的報告。中國載人航天工程新聞發言人王兆耀稍後解釋說，當時在出艙過程中，聽到返回艙航天員說有着火點，的確有點緊張。後來說是軌道艙有着火點我們反而輕鬆了，因為那時艙門已經打開，沒有空氣和氧氣，不可能着火。後來經過查實是一個傳感器故障，這對後面的飛行任務不會有任何影響。
, F& \& z# V1 m: _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇2 Q  S8 @0 t' ^7 y; Z+ o  S
航天員在打開軌道艙門時頗費周折，現場不時傳出航天員沉重喘氣聲和「你先深呼吸一口氣」等對話，中國航天員訓練中心主任鄧一兵承認，打開軌道艙門時間過長，預先計劃未能到位，他說，可能是翟志剛由於身體位置選擇有差錯，第一次未能成功打開，第二次稍作退回後才將艙門打開。
' A# C, O6 ~' l8 j4 a5.39.217.77& C: K" Z  ^$ q% s  W3 ~
當晚七時，「神七」釋放一顆伴飛小衞星。這個伴星已伴隨飛船飛行了兩天，釋放後與飛船母體分離，自主飛行。伴星釋放後將接受地面指令，對「神七」飛船進行跟蹤拍攝。

~嘉~

漫遊星空 五星旗飄揚
* {" c7 T$ F6 Q" ~tvb now,tvbnow,bttvb2008-09-28 8 R4 j" I5 ?0 P
(綜合報道)(星島日報報道)打開艙門、露出一隻手、探出頭部、全身出艙、邁出第一步、揮舞國旗……使國人感動。「神七」太空人翟志剛按預定方案，進行了中國人的首次太空漫步，並成功取回空間科學實驗品。中國專家表示，翟志剛在太空中的動作堪稱完美。漫步期間，曾突然傳出軌道艙發生火災，後來證實是虛驚一場。
" s# \/ S2 u  Z+ x$ jtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb# z7 _2 `" f/ L
昨天下午四時三十四分，萬眾期待的時刻終於來臨。地面監控中心下達「按程序啟動出艙」的命令後，翟志剛在劉伯明的幫助下，一隻手固定身體，另一隻手將軌道艙門解鎖。
2 ~# {( t8 R5 G2 q4 m
, |' W( |$ o9 j公仔箱論壇令人焦急的是，艙門並沒如人們預想的很快打開，而是持續近七分鐘，才緩緩打開，且一度又重新關上。有專家表示，可能是翟志剛的身體檔住艙門，使首次開門沒有到位。
) @0 i6 r+ t+ e6 l7 n5.39.217.77tvb now,tvbnow,bttvb( Y  U' N% t$ c; W
身着國產「飛天」航天服的翟志剛，以頭先腳後的方式慢慢進入太空，四時四十四分左右，他面對鏡頭，輕輕揮動右手，聲音洪亮地向地面報告：「我已出艙，感覺良好，神舟七號向全國人民，向全世界人民問候。」「請祖國放心，我們堅決完成任務。」* _2 j8 h7 _: x8 O6 d) @
5.39.217.77  Y' F3 F% O, I* T* \$ c% a
四時四十八分，翟志剛在太空邁出第一步，中國人的首次太空漫步真正開始了。這時，留在返回艙的景海鵬傳來令人震驚的消息：「儀表顯示軌道艙出現火災」，直播畫面也突然中斷。直至劉伯明向地面報告：「沒有着火，沒有火點」，才證實是一場虛驚。
" m2 z( F/ t4 v: @0 ]* R. g
0 g+ u" o3 K" x當重新恢復直播時，身着俄製「海鷹」航天服的劉伯明，上半身也「浮」出艙外，將一面鮮艷的小型國旗（五星紅旗）遞給翟志剛。
  e! q& q; z9 o% p8 Q: P/ I) n公仔箱論壇& O! Y& d* n4 S6 e, Q/ \
在億萬雙眼睛注視下，翟志剛開始向觀眾緩緩的揮動手中的國旗，地面監控中心響起熱烈的掌聲。深邃的蒼穹、白色的航天服，將五星紅旗襯托得格外醒目。翟志剛抓着扶手，在太空緩緩漂移，從容、輕盈、瀟灑。
0 e* B3 Z9 p/ D1 C5.39.217.77公仔箱論壇! G) V0 \& y2 H  _! L# Z
翟志剛進行太空漫步時，身上除了有一根很粗的安全繩通往軌道艙外，還有兩條安全帶，每一步操作前，他都要先在太空船的扶手上固定好安全帶掛鉤，一根固定好了，另一根才能改變位置。5.39.217.77. p% ^6 [& `9 a

; g, `% }/ h+ r! G* i- Z翟志剛回收一個科學實驗品、將它交給軌道艙內的劉伯明後，向地面報告：「身體感覺良好！準備返回軌道艙。」翟志剛報告。tvb now,tvbnow,bttvb) o; }" _9 L9 Y1 l$ u! ^

+ ^4 s* c3 n: h8 W收到地面命令後，翟志剛按預定路綫，以腳先頭後的方式返回，並完全關閉好軌道艙艙門，時間指向五時正。整個太空漫步持續大約十多分鐘。如果從打開艙門算起，約為二十五分二十三秒。
# C+ W* b, w) m9 v+ J: \
' a: }# T3 j( C7 c, O& A, Z5 Ntvb now,tvbnow,bttvb中國太空人訓練中心總工程師鄧一兵表示，翟志剛在太空中的動作堪稱完美，他感到非常欣喜，非常滿意。歐洲航天局官員卡爾也稱讚「中國太空人的表現看起來非常棒！」