近日坊間流行談論一股英文稱為Unhealthy wind的歪風，其實中醫常常會遇到很多Unhealthy wind的，幾乎所有傷風、感冒均或多或少與「風」邪有關。令人病的風叫做unhealthy wind才是傳神的翻譯。
3 @) S3 F+ L8 D/ ~+ B公仔箱論壇5.39.217.777 B, _% e8 Y6 g3 f$ b- T
風乃百病之長7 Z9 n- q1 P A& J& K( y
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 S: Y. n. a4 m; W/ [" U
中醫所說的六邪或六淫，對外國人或不甚了解中醫理論的人來說，是很費解的。中醫理論認為「風、寒、暑、濕、燥、火（熱）」均可以是令人生病的致病原，正常情況之下，我們稱以上的元素為大自然的清氣，因為它們的確是存在於自然中的氣候來的；不過，人體一旦被以上的自然之氣所侵，因而成病的話，以上的清氣就變成六邪或六淫了。這六邪均是中醫所說的外感疾病最常見元兇，而其中為首的就是風邪，古書有云「風乃百病之長」，這種令人致病的風可以叫做邪風，可以稱為unhealthy wind，但叫歪風卻是有點勉強。
0 l& _2 d- l, i& x8 d/ {
0 C' n0 q" T2 ]這些（很多時候往往不只一股的）不健康之風，會令人犯風濕痹證，會令人頭痛，可令人口眼歪斜（中風），有時候肚痛、咳嗽、眩暈、嘔吐、掉髮等等毛病也跟風有關的，這種unhealthy wind是一定要除之才健康的，不能靠法辦，得靠醫治，才是王道。
. |$ O) }( H$ f$ a公仔箱論壇公仔箱論壇+ o# [ W: s& b2 p
若要減少被unhealthy wind侵襲，必須鞏固身體的「表」，中醫所謂的「表」泛指身體的表面，包括在體表外的一層稱之為「衞氣」的無形之氣，它起着守衞、保衞、護衞人體的作用，以令外邪不易攻入身體而得病；也包括皮膚腠理，簡單而言，是指皮上的汗孔，若腠理疏鬆，會令外邪入體而生病的，也令人體內的「好物質」從之流失，造成身體虛弱。% Q: C4 j, w |& K6 B3 R& G6 X
" {; {/ u, ~$ N鞏固體表抵禦
. O. @* j. v+ e公仔箱論壇
/ }# q6 {5 k2 [* }1 U所以要有效抵禦風邪，得有良好的體質；要不被風所傷需避之而後安；要令這股不健康之風減少為患，應從調暢情志方向着手，應減少動怒、紓解情緒，令肝氣條達；不要在當風之地久留，別對着冷氣口坐臥，不應長時間吹風扇，洗頭後要馬上用暖風吃乾，都是一些看似很微不足道的事情，但你真正實行後，自是受用無窮的。1 ~) i' b* U# B, |0 c3 _
' Q% }, t! }, D$ U+ Z# L
. D4 `, H# n1 k$ [1 A# i* W: f8 T$ D3 B) L( e
初秋抗unhealthy wind茶飲
7 f7 N1 R' Q. v4 C
3 d) Y/ w0 \/ H8 P( Otvb now,tvbnow,bttvb材料 : 防風3錢、白朮2錢、炙北芪3錢、百合5錢、陳皮1錢、大棗4枚、水1500毫升。tvb now,tvbnow,bttvb* l0 e6 L% P" K- I) b# U
0 A& b. R; V4 P# x: }
煮法 : 全部材料洗淨加水浸泡10分鐘後，以大火煮滾後改文火煮45分鐘，隔渣取茶即成。
8 u3 Z# _3 H* `4 J7 x公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ o( Y, Y: S) e2 q* H* g) `# L5 u
服法 : 平素怕風畏冷者，入秋時可每周服1至2次。不怎怕凍者，每周1次。9 d# B# Q0 \' C& {7 h9 O) K8 S
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- v7 t/ z9 U& K# s3 t
功效 : 固表益氣，溫中潤肺，可改善氣虛易惹傷風者的體質。也對易受風寒所傷的狀況有幫助。( |1 m' f* q$ f) O
tvb now,tvbnow,bttvb/ h. \+ s. T% z( X w; R$ k0 x
溫馨提示 : 孕婦、餵母乳、長期病患或身體狀況特殊，以及有懷疑者，服前請諮詢你的醫師。 |
發表於 2017-9-23 08:25 AM
| 
