跟印象中無異,親身踏足夏威夷,仍覺這是個被塵封在美國八十年代的國度。除了十年如一日的椰林樹影和小鎮街道,穿着花碌碌夏威夷恤衫(Aloha Shirt)、一副悠然自得的本地人,年復年地套上這永不變老的懷舊服飾,也充滿感染力。想融入當地文化,一件Aloha Shirt已道盡夏威夷風情,原來這款傳統服飾背後,故事也有趣得很。公仔箱論壇1 i/ G$ H. A! ^
$ N! K! t1 d Q4 g9 k1 `% i$ [
$ X h" V* r# `
公仔箱論壇) N: w5 l6 u/ q7 X6 r
: l* t/ b7 Y4 g, N: U# atvb now,tvbnow,bttvb夏威夷,比香港走慢18小時,足足慢了一天。時區亦然,小島人情風貌亦然。走在充滿七、八十年代風情的美式小鎮大街上,沿路一片椰樹影搖曳,穿着夏威夷恤衫的本地人悠然走過,一幅夏日風情畫眼前定型,感覺就如穿越時空,回到40年前舊世界。5.39.217.77 S8 C9 a3 S1 p1 a# r
5 O% F* C1 T1 m( y' M公仔箱論壇Aloha是夏威夷人問候語,有愛與和平之意。Aloha Shirt又名夏威夷恤,色彩繽紛的短袖襯衫,上面印有花草、海浪、菠蘿、火山、Hula girls等圖案,下身配襯短褲布鞋,就是正宗夏威夷人國民服飾。它是本地人愛煞的休閒服飾,平均每人衣櫃有40至50件,也有人一周七天日日不同款式,不論生日派對、結婚宴會、正式晚餐聚會、商業場合等也適合穿上夏威夷恤。本地人Kelvin告訴我,夏威夷人連葬禮上也會穿着Aloha Shirt,只要選色沉實便不怕忌諱。每件夏威夷恤是個故事,花草動物、火山海洋、近代歷史和民間傳說也化成衣上案圖花紋,細說這熱帶火山島的過去與現在。
/ D7 V0 ^" a) }- C8 `9 |7 l- O& F0 V5.39.217.774 A9 E' |3 M1 i; z- j
公仔箱論壇0 a, u5 |! b+ c t* N
公仔箱論壇) F; K: s6 L8 n- U3 R1 _" n* l
tvb now,tvbnow,bttvb# g& U/ a w" u$ w% d: X7 v
; i6 @- i* i' K% B- F0 g+ S公仔箱論壇夏威夷「美芝」 逾15,000件藏品「如果你想找本地人較常穿的夏威夷恤,可以前往Macy's、Nordstrom Rack等百貨公司看看,可找到不同本地設計師設計。當遊客想買夏威夷恤,大部份也希望找到經典懷舊店,價錢便宜,而且款式選擇很多。」Kelvin告訴我,Vintage Shop賣的衣服色彩斑斕,富有大自然圖案的款式較多;上網搜尋檀香山的懷舊店,結果讓我找到全世界最大的Aloha Shirt Vintage店,立即出發去尋寶!8 O+ G ^# V# N8 W! a/ q* ^
位處市中心周邊的Bailey's Antiques外形易認,長窄平房粉刷成少女粉紅色引人注目,走進去感覺像鑽入了夏威夷版「美芝」,復古燈罩下是套上比堅尼和草裙的Hula girls裝飾品,隨處可見草帽與花圈,與色彩斑斕的衣服交織出夏威夷味道,也洋溢了七、八十年代陳舊氣息。復古首飾、裝飾小物、手信明信片隨意放在貨架上,雜亂無章,卻自有秩序。堆擁在不同角落的圓形貨架上掛滿不同款式的Aloha Shirt,男女裝和童裝亦有,有齊三十至九十年代的款式,天花板懸掛一些價錢較貴的四、五十年代特別版,售價由10至8,000美元,藏品逾15,000件。公仔箱論壇# \. X* n/ }) W b. b
0 @0 a B: H/ Y; L2 Xtvb now,tvbnow,bttvb老闆David Bailey自七十年代起在世界各地收集Aloha Shirt,八十年代開了全世界最大的懷舊夏威夷恤店,「六十年代末我在夏威夷大學畢業後找不到工作,因此到各地旅行了幾年,接着搬到加州。那時我朋友開了懷舊服飾店舖,經營得非常好,請教他營商之道後我搬回夏威夷,用了一年時間在加州收集了千多件不同夏威夷恤,便在夏威夷開店。當我每賣一件夏威夷恤,也會買回兩件,所以現在我們有超過15,000件夏威夷恤。」
$ Z: ?* Z) b( I' X& {% L5.39.217.776 S0 E& V( D7 B
+ l% N8 v; k9 r* u! N5.39.217.77
0 n/ \4 {$ h X$ \公仔箱論壇4 m) Z; q$ M9 X- B
0 `' v, F) l. G2 Z4 NTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇# U. o) D2 a- l; ?7 P* h
5.39.217.770 A. n: o+ z- \7 r6 V
tvb now,tvbnow,bttvb# k* u5 ^2 h% _6 g7 W
: `1 U% S. u# ?
5.39.217.777 J7 m4 A* S, G% W5 s
第一件Aloha Shirt 來自日本移民十九世紀前,夏威夷土著以樹木纖維作布料,以植物染色造成Tapa(民族服飾)。Tapa圖案來自南太平洋島嶼的民間藝術,以波希米亞、幾何圖形、花卉等傳統花紋作衣物圖案,多以黃、紅、白為衣物染色。Tapa和早期夏威夷人穿來耕田的Palaka紅格子長袖恤衫,也被視為夏威夷恤先驅。然而第一件Aloha Shirt,其實是來自居住在夏威夷的日本人。
0 A1 T6 Q; W' Z- Y/ B" z; @公仔箱論壇1904年,日本移民宮本長太郎在檀香山開了小裁縫店;1935年他的兒子把它改名為武藏屋吳服店,其後在報紙上刊登了首則Aloha Shirt的廣告,售賣第一件夏威夷恤衫,「那時候日本裁縫本來只造和服,有一名客人不想造和服,但十分喜歡和服的布料,就要求用它來造一件恤衫。」David解釋。宮本先生兒子以和服為布料結合當時農民愛穿的恤衫,裁製成夏威夷恤,也成了第一件Aloha Shirt。
) R9 f- g. F) lTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。David:「十九世紀時大量中國、日本、韓國等勞動移民遷入夏威夷,也帶進了不少亞洲文化,不少花紋圖案也來自南方。二戰後許多美國士兵帶夏威夷恤回美國當紀念品送人,越來越多本地人、遊客及荷李活影星愛上穿Aloha Shirt,夏威夷恤漸成為夏威夷標誌,隨着大規模生產和改造,連本地人也愛上穿了。」夏威夷是個大熔爐,把來自不同地方的文化吸收、融合、再創造,「白襯衫、藍襯衫,再加一條領帶,多沉悶!夏威夷恤則啟發創意,當你返工開住沉悶會議,看見自己恤衫上有個菠蘿,立即有趣得多。」
5 s- d9 k; d8 Q, d& t5.39.217.775.39.217.77& H) e) d, p* H- R+ J. [0 Z- y ?8 P- X
) v& K t; s4 ^ p
6 O0 O' _9 m' f0 S3 C) X( L" U! m8 \. `0 ~3 G
公仔箱論壇6 }# o' [4 X( d& {- g1 i' o* B+ Y
夏威夷恤衫知多啲
9 r/ M" k% c, I e2 ]+ d
5 ?6 h7 r9 y0 T- q6 D6 K
_' o( H$ E+ n公仔箱論壇5.39.217.77! E9 @0 ~5 S( u3 R
tvb now,tvbnow,bttvb5 m8 v* ]* R7 w, @
$ K$ S/ @0 T* c! ?- @5 Y' Ptvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 X2 ?- r) `; Q5 O8 Y* H8 ~8 B1 e
9 \2 B1 B8 ?& Y1 l3 |" l+ G( F2 M m
tvb now,tvbnow,bttvb' ^( R9 m& S9 `. z, u: o( ^: M
" ]% p% W/ X' k( r& R* `
- ?. }. u, v6 P7 m4 J" A$ `tvb now,tvbnow,bttvb5 Y$ Y8 J2 T$ j
一人坐擁幾十件TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 s+ I! k8 E* G1 a
& F+ c2 X9 e/ k) w" f
5.39.217.776 N1 A: C0 _4 g
* X- N; E/ d0 U8 ~. b* d4 `
: T, A0 P/ ]1 _2 KTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 |