[王竹語寓言智慧]006 - 無功不受祿 tvb now,tvbnow,bttvb+ ]/ O/ ?" x3 U+ H! h9 Y- o$ R
2 }# ^, `8 A: j% v& W& d% B, o6. 無功不受祿5.39.217.779 K: q# B5 B- L" E# ?
tvb now,tvbnow,bttvb/ x& E# D7 Y: @- G) e
( B5 [" o6 w5 l- g2 V* ntvb now,tvbnow,bttvb【故事原文】5.39.217.778 q0 X' a. e2 p
tvb now,tvbnow,bttvb g. F2 P5 y; c9 ]; f
子列子窮，容貌有飢色。
) F9 C; i0 `7 C5 O ]1 B* Q- Z0 Q; `2 y5.39.217.77客有言之於鄭子陽者，曰：「列御寇，蓋有道之士也，居君之國而窮，君無乃為不好士乎？」5.39.217.77- A# | E- ]% i9 P" E) f% o. Z
鄭子陽即令官遺之粟。子列子見使者，再拜而辭。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. r9 ~( L$ \) }9 V1 H, A) ^8 y1 g
使者去，子列子入，其妻望之而拊心曰：「妾聞為有道者之妻子，皆得佚樂，今有飢色。君過而遺先生食，先生不受，豈不命邪。」tvb now,tvbnow,bttvb+ c' c- Y5 ]. F# A9 l
子列子笑，謂之曰︰「君非自知我也。以人之言而遺我粟，至其罪我也，又且以人之言，此吾所以不受也。」公仔箱論壇" F! u4 G0 @1 M* J0 ?- @
其卒，民果作難而殺子陽。
[& H* e5 w" N2 j2 z# o0 a/ [《莊子．讓王》 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 X! w$ r( ~: V2 ]$ I
【大意解釋】- G& A$ K3 D: \
7 x8 i* k: T. `! Z# `+ h9 o, {tvb now,tvbnow,bttvb列子家境十分貧困，面容常有飢色。tvb now,tvbnow,bttvb5 ?' m9 S+ W/ i' Y# \" `/ t, x
有位賓客對鄭國國相鄭子陽說：「列御寇是位有道之士，他住在您的國家裡，卻貧困到那種地步，您豈不是給人一種不喜歡士人的印象嗎？」
, |* w1 ~) |2 X* m: _$ @公仔箱論壇鄭子陽一聽，覺得有理，馬上命令地方官送糧食給列子。列子見了使者，行禮答謝，但一再拒收糧食。( _ j! W+ A7 C' @% S4 A) F( B
使者走了後，列子回到屋裡，他妻子搥胸頓足地抱怨說：「我聽說做有道之人的妻子，都可以安逸歡樂。如今我卻面黃肌瘦，國君讓人來看望您，送給您糧食，您卻拒而不收，我真命苦啊！」
+ ]! \. w, s+ D M" ?. I列子笑著對她說：「國君並不是因為了解我而送糧食，只不過是因為別人說了話才送；說不定以後降罪於我，又因為是有人毀謗我，這就是我不收受的原因。」5.39.217.77, q- z- j) |( r: I2 [+ {. b d
最後，老百姓果然發難，殺死鄭子陽。
5 Z( K; E5 p; `. F, d* Ktvb now,tvbnow,bttvb
8 }* r& }; r" U0 w, ~: L; m0 _【延伸寓意】
0 ~1 v j" c4 `' {% r8 l( { stvb now,tvbnow,bttvb
2 D, D9 Q4 [6 u3 c% H會聽別人說了什麼而送禮的國君，也意味著會聽別人說了什麼而降罪。這種國君只憑他人一面之詞，不知禮賢下士，毫無判斷力，如此完全得不到人民的信任，更別說要期待他人為自己盡忠、為自己賣命了。《莊子．盜跖》：「好面譽人者，亦好背而毀之。」喜歡在人前說好話的人，也一定會在背後毀謗人，正是水能載舟，亦能覆舟，人言可畏。《莊子．讓王》：「非其義者，不受其祿；無道之世，不踐其土。」列子是真君子。君子有所取，有所不取。看來，「無功不受祿」還不夠，就算有功，受祿之時，也需要三思而「受」啊！
3 P& G6 \- \( T7 M; C( e公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb: ^* z y' a7 P$ s! |8 _& Q
====================================
; g Q$ ]0 y8 _, Z3 i文章來源 http://tinyurl.com/3aumnr
& B$ { Y( Z$ t d% m7 a3 J: ?( c==================================== |
發表於 2008-1-30 02:57 PM
| 