金之弦岬燈塔公仔箱論壇, W) A6 F7 @% r; Q
tvb now,tvbnow,bttvb! U/ k1 G5 i! f5 ?5 R0 O, k3 h6 D& u
日文原文:tvb now,tvbnow,bttvb$ H9 V7 _% H- N2 ~
下関市の最南端に建つ灯台です。建設当時は関門海峡の浅瀬に「礁標」として建てられ、大正時代に、 この岬に移築されています。' U |% |, `9 y8 O' k9 H; V
設計は灯台の父と言われる英国人技士ブラントン、西洋技術をもって国内で初めて 設置された礁標です。5.39.217.77) e j" j6 g9 |
2000年に廃灯となり、現在は下関市の重要文化財として保存されています。
* n& I' N- ~$ o n D- C9 L5 Htvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.77: }9 B5 P& R) N8 z
中文翻譯:
* J7 g" [1 L5 _. T8 c7 X. b: S- p5.39.217.77金之弦岬燈塔是建於日本下關市最南端的燈塔。建設當初是設在關門海峡的淺灘的「礁標」, 在大正時代遷移到金之弦岬。
6 r6 X) V S+ O! H3 U wtvb now,tvbnow,bttvb它是有燈塔之父的英國技師Brunton所設計的, 是日本國內第一座以西洋技術設置的礁標。
5 E- k/ m7 h, F/ M7 y( ~tvb now,tvbnow,bttvb在2000年停止使用, 現在是下關市的重要文化財。
, B) [0 m7 T1 ^. E; K5 U* R公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb0 q+ `8 T, q# c ~ ]! l/ _
1 S2 ~% [; R6 n% d8 m% `) B/ r% C
# q3 F& @9 M- y+ {+ D3 |( o公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb2 F- S4 y" v; d9 d7 }
3 t N7 `0 K2 D! k7 [; _3 I7 k公仔箱論壇 |