写在前面:Bitcomet中包含数字的各选项框均可使用上下箭头调整或直接输入数字进行调整。如果需要恢复默认设置,删除安装目录下的bitcomet.xml文件后重启程序即可。 * ?/ t4 j' `0 @# a. Z- y
5.39.217.77& o7 B; v+ H- k* ]/ }& |% @
网络连接
! q" X/ g( @+ ?$ k5 R1 iTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
- O+ o( K" M5 t) M5 n' Z5 `$ z连接设置5.39.217.772 f( L# M! E: x. v# N5 C- S
全局最大下载速率:默认为无限制,最低为1KB。
/ }0 g0 v5 |/ o* z3 \0 y, z; @tvb now,tvbnow,bttvb全局最大上传速率:默认为无限制,最低为10KB。 5.39.217.77: h \ ~( S; u: Q
& r+ J$ I. A3 r1.BT下载的原则是上传越多下载越快,普通宽带用户使用默认无限制设置即可。ADSL用户由于上传过大会影响下载,建议适当限制上传速度,一般为最大上传速度的80%。 5.39.217.77) D" b6 k& I; W
2.若设置了“时段限速”,则连接设置失效。
! ]0 ]7 J* l! j8 E9 B, n* L5 v/ ]0 B+ M5 H& I* D( K/ `! d
任务计划 4 @3 @; h2 g8 g% X ?3 r
最多同时进行的下载任务数:默认为10。
' ~6 o2 E( h; f }公仔箱論壇此设置仅针对下载任务,上传任务不列入控制范围。超过设定值之后打开的下载任务将自动进入队列状态,排队等候开始。(对队列中的任务再次选择开始,可突破选项设置)
7 ~1 @" D. o& r公仔箱論壇$ Y8 `/ A- c6 B: |0 g
自动开始新任务如果总下载速度低于:默认为无限制。
) V+ S8 H# u0 }1 s5.39.217.77如果在一段时间内总下载速度小于设定值,则会自动将队列中的第一个任务变成下载状态,注意停止的任务不能被自动开始。 % ^$ H6 u( P( A9 g1 _4 B
应用举例:一个接一个的自动下载——将同时进行的下载任务数设为1,则从任务2开始,后续加入任务状态均为队列中,当任务1下载完毕,变为上传任务后,任务2自动开始下载。同时,合理设置第二项,可有效避免流量浪费。
3 [! W; A; }0 | O, G5.39.217.77
) |; c; _! M, \: W! V3 y/ Ztvb now,tvbnow,bttvb监听端口
) d+ _' g. F" T* u/ O监听端口,选择随机端口:默认值为随机产生。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; ?. L+ _, `; o" h- p
和原始BT软件不同,BC只需要1个端口即可对应多个任务,通常不必修改默认设置,一般用什么端口都没有区别的,如果已经在路由器上设置了端口映射,则在选项框中输入相应的端口即可。 3 b/ Z) t; D% c/ {: E: u. Y9 J- }
tvb now,tvbnow,bttvb/ N/ o- H; D( `
代理
- |3 ^( A- H! H7 n3 W 5.39.217.774 h- H- [$ v0 D: R$ ~) P: P
代理服务器类型:No Proxy(无代理) 公仔箱論壇( a* J9 L; Q) d5 ]# x
需要使用代理才能上网的用户,请按照代理服务器设置填写相关内容。代理服务器及技术原理请自行查找学习。
4 S( {- H z6 w5 z4 s# h3 d/ GTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 B) r+ g- h" ^+ z% V) j* d1 s
任务设置
* m8 h" b% V. }: h- R3 FTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
6 Z: B5 s1 J7 }0 `/ s9 ^3 f下载管理 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ V* O! C3 V- r1 O0 E
默认下载目录:默认值为BC安装目录/Downloads文件夹
- _' B+ L% \$ k9 K% y; _: ^ t公仔箱論壇用户可自行改变设置,推荐将默认下载目录设定在非系统盘、空间足够大的分区上,分区格式最好为NTFS已避免不能下载4G以上容量文件的情况。
" G, ?4 T! s+ j6 c5.39.217.77( n. @" C9 d( g2 {
下载前先分配空间:默认为选上 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* |# Y6 [& F4 [8 `9 h
勾选此项,可在硬盘上预先为下载文件分配应有的容量,否则将会在下载过程中动态地为文件分配空间。但是对于一些配置较低的用户,勾上此项后,在下载大容量文件前的分配空间阶段,可能会有一段时间系统无响应。请根据实际状况设置此项。
5 E. [+ Z7 X/ t$ x! Jtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb# @1 \( {5 M: J, Z
给未完成的文件添加!bc后缀:默认为选上 5.39.217.77% y0 U9 k" E, S2 E; b
勾选此项可自动为未完成文件添加!bc的扩展名,任务完成后自动去除。但是个别时候会有文件下载不完全但已经可以使用的情况,且一些用户不熟悉文件扩展名操作容易造成一些误会,建议没有特殊需要的用户不勾选此项。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( D# s" {- e# ^$ ?' s
; j8 K; j8 ]8 v, t为预览而优化下载:默认为选上
& O6 e! l5 `' Q( C0 h a: v勾选此项可以体验边下边看功能。
: x8 p# a2 M/ U( l/ o
4 Y. L$ C! O; [0 s6 T4 \ H4 n( D& xBitComet启动时自动开始上次退出时正在运行的任务:默认为不选 5 A3 `4 U* D8 C5 m
选择此项可以在BC启动时自动继续上次关闭BC时处于运行状态的任务,注意停止的任务是不会被自动运行的。 tvb now,tvbnow,bttvb! o1 y; a1 R/ B/ M- u/ X
4 Z5 Z0 b9 G6 }3 |任务下载完成时 公仔箱論壇, x' c8 N: y! z8 v
当所有任务都自动停止后关闭电脑:默认为不选
# c2 q. U" a& M+ S5 \: Y! X$ ltvb now,tvbnow,bttvb勾选此项的同时必须在“BT下载选项卡”中勾选“自动停止任务”,才能生效。此功能很适合晚上挂机下载的朋友,当所有任务都符合条件自动停止后,会自动关闭电脑。很实用的功能。 5.39.217.774 {9 h' Q4 U. y7 n! p: Z
5.39.217.77" E2 A O3 `4 R1 h
任务下载完成时播放提示音:默认为选上 1 }: o* a4 L9 [0 u! u
勾选此项让你在做其他操作,看到不任务列表中的任务进度时,知道有任务完成了。
# u/ f' c; x$ b& w# Q. Z0 u' ]" d: M! a6 ?% C6 ^5 w7 B
BT下载
f/ D. [6 _% O" O5.39.217.77
3 {' M" }7 p1 F: {' oBT任务 - f8 n5 R. L3 d$ ?- W: K
关联为默认BT客户端:默认为选上 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( j0 ?" t" B- t/ ~5 I
勾选此项使得torrent文件总是使用BitComet打开。
" S/ K7 v/ s3 s9 S/ @9 @TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
! K* V) V# S9 n: G5 i( l取消torrent文件下载确认对话框:默认为选上 5.39.217.77& e" h3 {+ J3 Q" m4 D
勾选此项后,torrent文件会直接被BitComet下载,而不出现是否保存的对话框。
% ?6 l2 H# L% K7 D, C1 s. m. X1 j+ b ~# N+ G4 \ ?9 J# ^
允许任务下载时访问P2P缓存服务器:默认为选上
, E* j' ~0 S: i: o勾选此项后可以加速BT下载,但需要ISP支持。 公仔箱論壇4 s# _# H* f5 M
: I J! w' z: t3 e8 A公仔箱論壇下载完成时再次扫描文件确保完整性:默认为不选 . h3 X w( ]( u6 I/ h5 p3 L3 A$ B1 K. P
某些情况下显示为完成的任务不能使用,再次扫描完整性会显示并不是真正100%完成。勾选此项可有效解决上述问题,但是扫描文件完整性时会占用大量系统资源,建议不经常出现上述问题的用户不选此项。 tvb now,tvbnow,bttvb* D2 F( T' _. d( ^
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. E( |# `# E4 }1 z+ G
任务完整性检查设置为低优先级:默认为选上 ! ^% @: w" v, }8 W# Q
勾选此项后扫描文件完整性时会减小对当前运行的程序的影响。
6 J, L6 B* T& O+ \ J公仔箱論壇
; v) l, Z$ x, l8 j8 y: ?公仔箱論壇用户列表显示的用户数量:默认100 5.39.217.77* Y/ ]' b. Q/ E
; }; v/ W- t+ ?$ D. ^/ G$ z+ S( t启用种子市场:默认为选上
2 r1 v& W$ [* v4 ]) f& R0 c: {tvb now,tvbnow,bttvb种子市场中最多显示的种子数量:默认1000
4 U3 Q$ Y0 `4 S. d- b! z公仔箱論壇, u, k" u3 N/ M
自动停止任务
$ b, d8 y8 _9 r" p) F: W: w% D7 b5.39.217.77符合以下全部条件时自动停止任务:默认为不选
2 P7 ~1 B6 g6 q! V. Wtvb now,tvbnow,bttvb1.分享率大于等于:默认200% 公仔箱論壇* n" s0 V% \' w5 G2 f6 I
2.种子数量大于等于:默认10
$ Z; `; T9 A0 e) P" W4 itvb now,tvbnow,bttvb3.作种时间大于等于(分钟):120 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) O( y( d3 K C1 G% r
无特殊需要,推荐保持上三项的默认设定以体现共享精神,切记你的下载也正是来源自他人的上传。 ( U: C3 n6 g& q( S' \8 L, j$ c
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. e7 f/ G7 C/ i' s4 V; _/ Q, k
上传管理 公仔箱論壇0 Y ^# S& T/ v Q
每任务最大上传速度:默认为无限制,最低为3KB tvb now,tvbnow,bttvb+ @/ D R/ K. E4 m5 M0 ]
和全局速度限制不同,此项设置为每任务上传速度限制,且每任务速度之和若大于全局上传限制,则会取全局数为速度限制值。
& Q& P7 G: Z9 s/ q ]: G6 A" w) O5.39.217.77- D8 T' Z& q6 O- g5 V
每任务保证上传速度:默认为无限制 最低为1KB TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* E2 G% E3 r5 ^. ]$ o. p
BC做种上传任务的优先级小于下载任务,导致某些情况下做种上传任务往往不能获得应有带宽,设置此项可使做种任务以保证速度以上的速度做种,避免做种但无上传速度的情况发生。 1 C0 B: s- U# V$ s6 Y- N
% @8 ]- b! @2 j1 lED下载
L3 X$ i v: z6 M k) z8 w/ ~TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
* A0 `' g0 k3 ^3 l+ _/ V5.39.217.77若安装了ED插件,可以显示处ED插件的版本,以及此版本的插件是否与当前BitComet版本匹配。若没有安装可以在提示链接的页面找到所有正式版本的插件,也可以在菜单栏--配套软件 下面找到ED插件的下载链接。 ( i- m& \- ~1 t/ g0 _4 l6 @
) ^& c, ]$ L. b. s' htvb now,tvbnow,bttvb只要勾选“启用插件”,你就可以正常使用ED插件来加速下载了。注意:ED插件的监听端口不要与BitComet的监听端口相同。 tvb now,tvbnow,bttvb) s( z. f' c, N( f/ Y$ x, ]0 G
& C5 D3 O9 e' S0 p9 s6 A: a: B公仔箱論壇HTTP/FTP下载 7 L- A1 e4 W! K1 v! O) s. e
$ G8 Y+ q, W. M" _ Gtvb now,tvbnow,bttvbHTTP/FTP下载 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( W4 M% e. U3 x$ q9 l
向右键菜单添加使用BitComet下载的命令:默认为选上
5 ]6 J) o2 g7 k5 a: \3 J5.39.217.77WEB页面的右键菜单中加入 BitComet下载的命令,方便用户进行下载操作。
3 v/ K C7 M! @/ F' \( ~+ t# f公仔箱論壇
/ {2 Q/ U, n. Etvb now,tvbnow,bttvbTorrent文件下载完成后自动开始BT下载:默认为选上 tvb now,tvbnow,bttvb+ J6 C$ c& T& @! J! [" b$ E( C
减去了Torrent文件下载结束后,还要手动进行BT下载的麻烦。 公仔箱論壇; J- i1 x1 Y. U# q! C |; b
公仔箱論壇$ u: e- \9 t. d; u
新建任务时,自动查询文件大小及服务器断点续传支持:默认为选上
, }4 o; F! b" L; r' v0 `TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。新建HTTP/FTP任务时,让用户知道 文件大小及服务器是否支持断点续传。
, [5 y7 a: ^$ Q/ ~7 K& J& R hTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# J4 z z! q1 e' `' y$ b5.39.217.77允许监视剪贴板:默认为选上
4 ?9 }% j8 b' FTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。当把一个HTTP/FTP的URL拷贝到剪贴板时,自动弹出HTTP/FTP下载对话框,省去了中间繁琐的操作步骤。 9 E0 J1 N- U h
4 k5 [, Q6 J! M$ O5 B$ MTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。始终设置BitComet为IE默认下载工具:默认为选上 5.39.217.77, `8 m6 d, b0 P) T8 A
勾选此项使得WEB页上的HTTP/FTP类型下载总是使用BitComet进行下载。 5.39.217.77, K* [+ k! M. P- e
5.39.217.77/ S2 G' b5 D6 N [* A" T4 k" y
错误重试次数:默认自动调整
r+ Z9 K" t9 }& v* {公仔箱論壇设置错误几次后,放弃任务下载。
2 z/ _% Z' W6 N% g% y) `; @( z& K5.39.217.77" g: ?$ m3 ^% d* i; @- s
错误重试间隔时间(秒):默认自动调整 公仔箱論壇, m" W: Q2 s% S7 O" s$ X
设置在一次错误连接后多少秒再尝试斤西瓜连接。
# ?& r& `+ Z% k' K2 x5.39.217.77+ s& \- P. h" V4 b- W
默认原始地址下载连接数:默认自动调整 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: I0 T2 w/ T9 a2 j2 B
设置下载过程中的连接个数。
9 z6 y- ^5 k/ O+ J- V: C! x
. k: x; o9 C6 n" v4 E/ gTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。每个连接磁盘缓存(KB):默认自动调整 5.39.217.77* X" x, l! Y. N( i! ^, [: M+ i. n! H
设置每个连接消耗的磁盘缓存的大小。 : H7 n* f% j! H- Z% }/ K- k( N
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 C; ~3 z9 j9 v+ F. P: m5 s' n& p' [/ v
监视IE文件类型:默认为选上
5 S" c% j8 m7 L$ s0 u% A; _公仔箱論壇监视文件类型:默认.zip;.rar;.iso;.exe;.asf;.avi;.mp3;.mpg;.rm;.rmvb;.wmv;.wma;.msi 7 L2 E6 Q* `0 J
此项是设置什么类型文件会启动IE捕获下载。
% K# L6 i7 Y1 P: c$ l# v( g$ y5 @
$ `$ Q' w9 Q2 r% L9 n
`5 ^% u! F& I+ C' @4 W5.39.217.77界面外观
8 q4 v# [# [! z: `: j( N8 ~4 m5 bTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
1 ]% F# I) O: {, \0 QBitComet启动时 公仔箱論壇" U$ H& [* }2 i
开机时自动启动BitComet:默认为不选
- Y/ r( M+ K2 q. W0 Z' H5.39.217.77
4 u- l) A0 z% Qtvb now,tvbnow,bttvb默认显示的任务相关信息页面:默认相关推荐 tvb now,tvbnow,bttvb- `1 K+ H& H' ?: p E2 q
此选项是设置选中任务列表中的任务时,任务信息区显示那个内容。 . k9 h2 d/ Q: [' T, t
tvb now,tvbnow,bttvb2 N& B1 l! s. C# e1 F( B
BitComet运行时 公仔箱論壇1 ^# d" e% h- |$ A" g& ?
任务运行时防止系统进入待机/休眠状态:默认为选上
0 @9 [2 K; l# V% }TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。挂机时防止电脑进入待机或休眠状态,影响下载。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: q# r2 N/ u$ N. R9 M
% {" B- ?+ J& B1 \( O
在BitComet浏览网页:默认为不选
' G; [" y1 a1 d9 [5 } J5.39.217.77勾选此项后,BC中的网页链接如侧边栏链接将采用BC浏览器直接打开。否则将使用系统默认浏览器打开。 公仔箱論壇3 y b: }1 o: w# h' k4 s) x, L
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: G& k6 u% `2 h( E# y9 c
最小化到系统托盘:默认为 单击主窗口关闭按钮。
( B: @4 ?$ J: {6 Q1 F4 nTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( W1 v# A8 v% \+ H
下列操作显示确认对话框
/ y0 f7 Y: u6 [4 E3 z. {' t6 p公仔箱論壇删除任务:默认为选上
# `, p- h3 i& Q, @: V, V公仔箱論壇删除任务,并删除已下载的文件:默认为选上
& ]1 G# Q- Q! d( W D8 W, C在有任务运行时退出:默认为选上
+ _8 {: l' ^2 x! X+ R8 W注意:以上确认框是为了防止导致一些不可逆误操作的发生,取消请谨慎。 公仔箱論壇+ n1 Q1 b/ }5 ]0 d9 _
tvb now,tvbnow,bttvb# B! A. [" Z0 K+ c% d3 w+ e
病毒保护 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* C/ K6 [3 n3 D' ~
5.39.217.77+ O, e, S# J. e: C* C) R, o4 o! ^
下载完成后杀毒:默认不选上 T5 j6 S1 h8 h& m: u3 A
为了防范下载的文件中含有病毒木马而危害电脑安全。推出病毒保护功能,用户可以自行设置本地安装的杀毒软件对下载完成的文件进行查杀。
' N& R4 r+ r( z5 d! f1 [0 Ytvb now,tvbnow,bttvb若你本地已经安装了杀毒软件,按“自动检测”按钮,可以自动检测出用户安装的杀毒软件,只要点中就会自动的将杀毒软件的各项参数填到相应位置(如图)。要启用功能只要勾选 “下载完成后杀毒”。
# \7 H! P* u; `7 wTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。若你本地没有安装杀毒软件,我们推荐了2款软件,用户可以选择安装。
8 N5 v3 t! b' z) N6 {6 y8 w& Z5.39.217.77公仔箱論壇9 w% U) T( Z; x# [9 Q; M
高级设置
7 y) B& U$ }0 y& A/ @公仔箱論壇
) T8 ^& o8 I, ~7 Q- jtvb now,tvbnow,bttvb高级设置
2 d) K& q% G! ]TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。启动时自动检测版本更新:默认为选上
0 P7 b# ]8 I" j0 {$ J勾选此项,当有新的正式版发布时,会弹出对话框提示用户。
: `& h# x- P$ p) I9 T1 c, \5.39.217.77tvb now,tvbnow,bttvb! X& i0 `7 e# {& U* U
自动检查网络连接状态:默认为选上 5.39.217.772 Z# S$ M, A4 ]! j% ]9 }4 f# p, A
在BitComet状态栏的右下角会出现网络状态提示灯。
/ r' U# r) W$ z3 _3 `% X$ C: k I- v
, U; f6 E, K) M9 p8 y5.39.217.77自动提交下载状态统计,以便能帮助我们改进服务:默认为选上
S; t) Z, i3 S5 T4 stvb now,tvbnow,bttvb为了更好的改进服务,我们会从用户处获取一定的数据(此数据不包含下载内容),若用户不愿意提高数据,可以不勾选此项。 5 u! t) [) c: C! _2 G
5.39.217.77) Q5 q7 R, r: s; E6 I0 d
任务下载完成后自动提交影视文件截图,以便能帮助我们改进服务:默认为选上 tvb now,tvbnow,bttvb# m( n' o* e0 `/ b
勾选此项,在任务完成后,会在影视文中截取10张图片。
- x+ b i# S; [8 W$ A: _4 t7 Y公仔箱論壇
; R, D9 a/ n' T8 n! g3 M l2 m老板键设置:默认为ALT+`
; G/ W* Q& i( X5 n. d# Q* Ktvb now,tvbnow,bttvb设置老板键可以将BitComet程序窗口从任务栏和系统托盘中隐藏。 5 c7 x$ X- t+ `, K0 g# P
% b2 T! T% u8 y- ~! J: m$ o3 A5.39.217.77程序启动时验证登录密码:默认为无密码 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# V0 `" \$ g1 ]' _) y" o
f, `, A5 l, Z9 R+ c
长效种子 5.39.217.77: @0 ?' B+ J. s" L, B0 |7 u# ~
启用长效种子:默认为选上 5.39.217.770 w& l. E( H/ D* {
长效种子上传总限速度:默认为无限制
7 e8 C0 a4 r' V! q5 X, J0 S
5 T* ?4 P9 [ \: y, U公仔箱論壇[ 本帖最後由 force2992 於 2007-11-27 02:15 PM 編輯 ] |