王竹語作品《醫生》(轉貼來源:作者部落格)- [6 a4 N1 H) \6 o
本書是2010年10月德國法蘭克福國際書展【臺灣館】展出作品
* o$ C, L- l/ `2 G* O# Q$ N7 ]3 V: ~) y5.39.217.775.39.217.77& v$ r! L0 w$ S3 ^' w& ^9 q
第 7 章.回家& F( `# L7 C8 T7 O! F; E4 g
( M! o5 B: r' X5 x0 J/ z% ttvb now,tvbnow,bttvb
& q+ `) {$ C6 }# i! \8 d( t; xtvb now,tvbnow,bttvb這是最困難的決定,對即將死去的人很難,但繼續留下來的人也不容易。死去與活著,容易與不容易,生命中最大的差異竟然可以差這麼小,小到令人難以抉擇。5.39.217.77; U( A5 D# U. E+ k1 h9 j
1 r. ^) T0 U- N, W「你得了癌症。」公仔箱論壇% e1 m/ w% ~' W1 w! Y3 Q [" k
' @9 c8 @& {- E8 ]3 n3 v公仔箱論壇六十三歲馬克教授出了小車禍,以為到醫院敷個藥,包紮一下,頂多打一針,就可以回家。但一檢查,右大腦中間的顳皮層發現一個異常訊息。再經核磁共振造影,結果相同。於是臨床診斷,推測最大的可能是癌症。
5 {, R/ g, T) u- q公仔箱論壇
. l1 Q& g- E' M% N7 q; q1 @/ n6 I緊急送到神經外科開刀,拿掉部分腫瘤。很不幸癌細胞是長在運動中樞,難以動刀,如果硬拿乾淨,會半身癱瘓。所以神經外科醫師只拿了部分的組織,接下來就靠化學治療跟放射治療控制。5.39.217.772 u" F& e8 _5 ]0 S5 c
g. t3 T1 ?9 N% a5 M2 x* rtvb now,tvbnow,bttvb當溫醫師接到馬克教授時,仔細看了他的病歷。看了幾頁心裡就有個底:「這個病人狀況很不樂觀。」
. K3 |& s# x& S* H( u公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb( D3 Z' T1 S5 ^
馬克夫人很痛苦,她的痛苦不難理解。老教授得的是一種非常惡性的腫瘤:多形神經元母細胞癌,一年存活率只有百分之五十,五年存活率只有百分之一。多形神經元母細胞癌是星狀細胞瘤(astrocytoma)的第四級。根據世界衛生組織的分類,腦部腫瘤可分為十類,星狀細胞瘤只是其中一類。這種瘤的分類跟一般身體癌症不同。不像肺癌、膀胱癌、胰臟癌、攝護腺癌依癌細胞轉移程度分第幾期(stage),多形神經元母細胞癌大多不轉移。所以星狀細胞瘤又依細胞的惡性度分四個等級。第一級(pilocytic astrocytoma)細胞分裂得慢,良性,多好發於年輕人,預後相當不錯,有百分之九十的病人可活超過十年以上。第二級(well-differentiated astrocytoma)也很常見,也較良性,活個五年、十年不成問題。第三級(anaplastic astrocytomas)就比較惡性,三到五年,第四級(glioblastoma multiforme)最惡性,一年。所以是以惡性程度來分,而不是以癌細胞轉移狀況而區別。
; L* }# k i6 ?5.39.217.77
; w8 Y y1 w* n& n6 G! Y$ s4 H「我跟先生認識後相戀五年,然後結婚,到今年四十五年,從我跟他在一起算起,總共五十年了。」
1 p* L7 M# P3 \" N$ m# Z' b" H
! d \8 t. W! P7 }9 A) v: @5.39.217.77雖然痛苦,馬克夫人很平靜,但溫醫師很清楚,這種身遭巨變展現出來的寧靜,有時比哭喊式的歇斯底里更震懾人心。
$ x' _9 d6 Q4 ^4 F; a, t f% stvb now,tvbnow,bttvb
- Q+ i6 s! X/ i6 CTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。住院期間,不止是馬克教授現在的學生,以前的學生也來看他,一批一批,沒有間斷,他們都來看教授,一個即便是躺在病床但仍威嚴十足的教授。
! L$ ^; |1 G# htvb now,tvbnow,bttvb& u* @2 Q0 D6 {, {
溫醫師為馬克教授設定八週療程,前四週都很順利,但治療到一半,出現嚴重問題:病情惡化。/ M. z X4 u: H* i
tvb now,tvbnow,bttvb; E1 P, K+ a/ K6 ^! h
療程設定正確,治療方式正確,用藥正確,但結果卻與預期相反。細查原因:馬克教授不想活了。tvb now,tvbnow,bttvb' l. n" \- [( _8 h+ M
- Z* D4 y3 W( e ? |$ U6 S+ ]- O+ N一百一十公斤的馬克教授,每一次治療對他而言都是一次折磨:由於他左半身已不聽使喚,每天治療時間一到,五名彪形大漢,四人分站兩側,抓其四肢,一人扶頭,把他從病床扛到轉運床,推到放射腫瘤科,再從轉運床扛到治療檯。治療完畢,再從治療檯扛到轉運床,推回病房。一天一次,一週五次,折騰下來,疲憊不堪。
5 N b; p7 S2 D( p0 ^( b3 A6 F6 m1 \. R$ @5 e
除了行動不便,更大的問題是排泄。雖然他沒有大小便失禁,可是每次要上廁所,非常痛苦,又是另一番折騰。後來護士教他用尿布,馬克教授穿上之後,連下床都不願。沒有人知道他包尿布,可是他覺得大家都用異樣的眼光在看他,他覺得自己很陌生,不再是自己認識的那個自己,只是一個「包尿布的教授」。& p% |+ n* }* i% c6 O4 O+ y
- L7 k, N$ a, ?( ^4 ]8 a
失去自我,懷疑自我,否定自我,接連的心理狀態,更會表現於外在行為。雖然病魔纏身,行動不便,但意識清楚,脾氣仍在。馬克教授知道預後不好,開始反抗,拒絕治療。每每到了治療檯,把固定器拉掉,亂扯管線,大發脾氣。用僅可使喚的右手,猛力揮舞,狂劈手刀。
) f$ m5 V5 {5 q& K( n0 i9 c公仔箱論壇想到太太,他想活下去,四十五年的婚姻不會也不可能說走就走;想到太太,他不想活下去,以免拖累太太。
$ M/ G3 {" v+ F7 L6 YTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
5 v! {. l* S( k8 |) E& D「你如何救一個連自己都不想救的人?」溫醫師開始打算著下一步。
3 u& l9 G2 M4 u' D- _$ ~# Utvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb' M7 j' E9 U. |+ |
馬克夫人自與丈夫認識以來,一直都聽他的意見。從花園該種什麼花,超市買哪一種牛奶,到小孩出生時取名字,不管大大小小事,她就是完全聽丈夫的。馬克教授的責任就是想好答案,然後告訴太太。但是今天,他卻告訴太太一個她難以執行的指令:「我不要接受治療了,希望妳能了解,我想回家。我現在也許不是妳認識的那個丈夫,但我還是有我的決定。」
) @# Q. Z8 H% }7 k* O$ ~公仔箱論壇5.39.217.77, D( v' K F! H. }4 `- p f
留不住的人,流如注的淚;在馬克夫人心底深處,時間靜止。
$ m1 \1 m: X9 f' Y9 }TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
: f6 u- I0 ]5 e9 N# ?0 |隨著死亡而來的東西,比死亡更可怕。
2 h& k; x. u4 C- Q: H公仔箱論壇* ?& _$ O. s0 N9 ^9 j1 n
「我生病以後,一個晚上會醒七、八次,我醒了,也不敢叫別人。每天晚上都這樣,我覺得心好痛,我的人生,怎麼會變成這樣?我卡住了。我壓力很大,因為身邊每一個人都在關心我,我當然也願意做任何讓他們心裡好受一點的事,我也很努力,但我真的沒辦法;我做不到,因為我根本不知道該怎麼做;我不知道怎麼當我自己,因為我都不認識現在的自己了。」
5 Q5 i( X6 s3 i: Htvb now,tvbnow,bttvb
' z; _$ }3 H+ Z( Btvb now,tvbnow,bttvb本來是主宰時間的主體,生病之後,主客瞬間異位,時間凌遲生命。看著老教授,溫醫師真覺得:他是強者,他是弱者;他在訴說,他在聆聽。
: z( C* b" [' L& v5.39.217.779 m8 u0 C; }# y/ | `; U. F/ i* ^
「我住院以後,常常回憶從前的事,那時,我覺得時間過得很慢;我的動作也跟著變慢了。可是我心裡很清楚,我的人生並沒有因此而變長。這是全世界最悲慘的錯覺。」
# n* K( d' T+ q6 uTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.778 v, Z% {; p; p+ ?
溫醫師想:在這些日子,馬克教授彷彿看到生命的終點,終點又把他拉回起點。在兩點之間,在生死之外,他漸漸成了他自己最熟悉的陌生人。時間帶走了回憶,回憶也帶走了時間。
* O3 K4 }& c/ e8 M [: L( ]TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 _) s( j7 K$ L9 [. _$ z
夜就這樣深了。
; [6 S. j& O2 c3 J5 Q
/ M3 g4 _5 j% C' Q% G) T0 v" t2 ~. S5.39.217.77「如果你要死,你會想死在這嗎?」馬克教授依然不合作:拒絕化療、拒絕放療、拒絕吃藥。他的不合作立刻反應在病情上:腦瘤變大,水腫更厲害,壓迫神經,使他行動更遲緩。
+ T( D- a2 }0 Z) Y0 M6 f6 uTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
! T D; n- C" _/ S0 A病情惡化之後,外科醫師建議做第二次手術。8 m; u7 A' D! Y& n/ [; |0 V
! i6 R. P d, J5 ]* ?: _
手術?還是回家?
+ T& {0 ]3 }8 O" ^# dTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
1 Q5 X5 T( {. \; N! P' [! z/ x( N公仔箱論壇「我用盡所有方法,只想死得有尊嚴一點。直到現在我才知道,一個人只有接受死亡,才能擁有生命最後的尊嚴。」
2 w5 y9 T: L2 e7 C2 t
+ m1 l- P! X/ t" T9 @, S/ D馬克教授的兒子及時趕到,他是一家大銀行的經理,堅持爸爸一定要接受手術。他的信念很簡單也很堅定:「就算生命要放棄我,我可還沒打算要放棄生命。」他的生命哲學可說是簡短卻超強有力:「就算是一只壞掉的手錶,一天也準過兩次。」
a# E4 S& b* w1 A) \; ETVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
3 ~4 A: u# S1 Wtvb now,tvbnow,bttvb始終沒有表達出很明確、強勢意見的是馬克教授的女兒,她是一所大學的副教授。她深愛爸爸,想順從爸爸;但放棄治療,就此回家,又不甘心,萬一有奇蹟出現呢? / F7 _2 o% e1 j7 `2 t
5 [0 v$ t! t" b; ]3 t5.39.217.77馬克夫人不忍心丈夫再挨一刀,繼續折騰。雖然她不知道這樣認為是對是錯,但她就是不捨。在不忍與不捨之間,天人交戰,飽受煎熬,身心俱疲。溫醫師對她說:「身為一個醫師,我必須告訴妳,他不是在昏迷的狀態下做的決定。身為妳的朋友,我相信妳知道怎樣做才是對他最好。」tvb now,tvbnow,bttvb+ i: \5 ^7 b$ C! h$ [* y: X
% Y4 U8 I {+ O) [. i公仔箱論壇「堅持一件事不等於那件事就是值得堅持的,結局或許不會像你所想的那麼好。」馬克教授聲音微弱卻堅定。
% q& R, t2 ?6 a公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb7 L% v$ i+ P0 ^$ |. a2 l+ G' a/ j
這是最困難的決定,對即將死去的人很難,但繼續留下來的人也不容易。死去與活著,容易與不容易,生命中最大的差異竟然可以差這麼小,小到令人難以抉擇。備受尊敬的教授,不是不能接受癌症,而是無法承受失去尊嚴;他年輕時受過的傷,造成的痛,折騰的心,說實在不下於病魔的打擊。只是以前的戰鬥,他都可以靠自己的毅力、智慧、努力,贏得勝利,獲得他人尊敬。但這一次,他遇到一場已知勝負的戰鬥,他正在向結局屈服,他累了,無力改變,也不想改變了。
, Q" r$ z9 f* h" X3 i' h# T- a5.39.217.77" {4 O' ]; _$ i3 L5 c. T
馬克教授緩緩看了身邊的人,輕輕的說:「我相信死後有一個世界,如果要我選擇,我選那個。我說不出來那是怎樣的世界,但我相信它比現在的這個更好。」
0 n; E I. C2 `1 B! ?$ J- uTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% a7 U& q- L/ _- L& _
溫醫師不知該安慰教授還是真有些相信他的話了。
9 {/ J" f; \1 cTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
( X" P% Q9 ?5 E# e- V, r公仔箱論壇兒子心疼到極點,「爸爸,這些都可以用藥物控制的。」淚水在兒子眼裡轉來轉去,「爸爸,我知道你的想法,我只是,只是……」
3 |1 S0 a: q! h9 [5.39.217.77
( m: j* `+ y D4 R公仔箱論壇「你只是希望我可以留在醫院,這樣可以死得有尊嚴一點,是不是?傻孩子,你不能死得有尊嚴,你只能活得有尊嚴,你懂嗎?我們身體跟機器一樣,無論多精密,一定會故障。也許是六十歲,也許是還沒出生,不管何時,一定會。而且,一定跟尊嚴無關。」馬克教授微微一笑,「我這一生很滿足了,你媽媽,還有你們兩姊弟,是其中最好的部分。」停了一會,又繼續說:「再說,我也不想讓你媽媽再這麼難受了,她為了照顧我,那麼辛苦,我不要讓她再受罪了。孩子,你愛我,希望我繼續留在醫院,那你就應該懂,我愛你媽媽,所以不想繼續留在醫院了。你懂嗎?你懂,對不對?」公仔箱論壇. `/ z1 }9 d/ Z
# d I1 d4 X$ k2 B$ Z1 `+ ^ F
女兒再也忍不住,「哇」的一聲,嚎啕大哭,「爸爸!媽媽!我們回家吧!我們立刻回家!」. m- ?6 L7 `, g9 y" A+ X
. D# b5 M. _$ H) Btvb now,tvbnow,bttvb不開刀不化療的馬克教授出院了,住在護理之家。二十四小時全天候照顧,也比較方便,太太也可以一起住。
+ t) B0 n* [! l1 t; w, itvb now,tvbnow,bttvb" U, A2 q2 q1 p7 p& h5 r# n; Q7 u
三個月後,馬克教授安然離開了這個世界。' R7 P: }1 m: Z3 f6 i
公仔箱論壇- H( K) c, [+ b$ S* Z$ U$ d& J
雖然馬克夫人早已有心理準備,但一時之間,還是無法承受痛苦與寂寞。
( [, S: K/ a/ j1 Mtvb now,tvbnow,bttvb" m* f* b& n& c
再度聽到馬克夫人的消息,是她主動打電話給溫醫師。電話裡她談到,當初擔心的問題,像是生活中誰來做決定、出門誰來陪等等,都一一浮現。很多事情做不了主,整天茫然,一直流淚。當她走在以前一起和丈夫走過的路上,想到兩人同樂的往事,在公園、超市、購物街,在每一處地方,她都比老教授生前更感覺到他曾經存在的身影,而如今,雁過長空,影沉秋水,只有憾恨與傷悲。東鶼西鰈,自此分離;單鵡孤鴛,不勝憂愁。
4 C7 Z# @# z- r, `3 @7 ptvb now,tvbnow,bttvb" n4 i- ?: x+ F2 c' x6 r
所幸經過心理醫師治療,馬克夫人終於慢慢走出傷痛。
% m" q1 i5 F3 y( ?: y# A( jTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇) Q" Y, Z7 ?' j/ m. R
溫醫師介紹簡單的靜坐方法,並問:「有做什麼運動嗎?運動能使人心情變好,是因為運動時,身體會產生一種物質,腦內啡,這種化學物質的功效有如天然的嗎啡,可以讓人變的很振奮,很愉快,就像談戀愛時那種美好的感覺一樣,但是卻沒有嗎啡的副作用。在美國已經有研究中心利用運動來治療憂鬱患者,效果非常顯著,很不錯的。」
$ ^+ v' o/ B5 a. z3 s- [8 x# Rtvb now,tvbnow,bttvb
6 ]6 J" _: ~7 C' N! ~TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。「我有在散步。」
+ X' b' F" R$ m' E3 S: q3 ~tvb now,tvbnow,bttvb
. `. o5 o! M$ I「這樣好嗎?以前跟先生,現在會不會……」
% Z. g* ~) b, \6 b {; HTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 B- y, p- Q9 P- c2 r! p" |: t% r- q
馬克夫人笑了,「以前我就是一個人散步啊!」7 p+ k; \- J% E( f3 t! h
& c) N8 A8 ^4 F( E5 |: J0 K/ [「嗯,那很好。回到舊習慣,一個人散步。邊走邊想事情,會把事情想得比較清楚,增強個人自主意識,如此一來,有助面對生活。散步是一個很好的心理治療方法,又可以達到運動的目的,我個人向來都是非常鼓勵。依照妳的說法,我倒是建議妳先不要參加那種要夫妻一起參加的活動,儘量和大家一起做的運動會比較好,像是瑜珈、舞蹈,打太極拳之類的。」tvb now,tvbnow,bttvb0 Z$ C, O3 @+ O8 s% e) U0 Q6 {
公仔箱論壇$ j9 ?* I9 |6 g& c" k8 J P
之後,溫醫師還收到馬克夫人寄的聖誕卡,她非常謝謝溫醫師對教授的照顧。5.39.217.77 t$ s- Q- x. c4 l s% v( h
6 [, d5 i [& G/ _5 \tvb now,tvbnow,bttvb溫醫師想:馬克教授已經去了他認為更好的世界——而那或許是一個現實不太殘酷,夢境又不會太真實的世界。
0 v; d0 Y2 [+ t1 `1 z8 `3 n" dTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 c4 N" h+ e- T, p
王竹語作品《醫生》(轉貼來源:作者部落格)公仔箱論壇! M1 ^2 ^8 J- X4 T f" U5 \
本書是2010年10月德國法蘭克福國際書展【臺灣館】展出作品5.39.217.771 G3 H% r5 S# _! A' E( \
|