洋基球團今天(30日)宣布2項好消息，休兵2個半月的Rafael Soriano正式回到球隊中，而Ivan Nova則要在周日(31日)的雙重賽中先發。
# ]9 T4 a+ e+ N! M+ Q7 _& u( L2 F/ h" P3 M3 `
Soriano是從60天傷兵名單歸隊，所以洋基將Sergio Mitre從15天傷兵名單轉至60天傷兵名單，然後把Steve Garrison送回小聯盟以挪出1個25人名單空缺。5.39.217.77/ |( f- I* W6 Q
3 p5 f# i/ L: [, {& nSoriano是在5月中旬因右肩膀發炎而進入傷兵名單，這位去年季後洋基重金挖角的後援投手，在歸隊前的復健賽內容並不理想，4場4又1/3局被擊出5支安打包括2支全壘打失4分。
1 Q8 C: _, z( x5 u# ^2 u1 G( b* k公仔箱論壇
# w5 Y& {; r1 m' F2 wtvb now,tvbnow,bttvb洋基總教練Joe Girardi表示一開始不會給Soriano太多工作量與壓力，好讓他能盡快進入狀態。「我們會慢慢使用他，也會小心使用，未來2天將仔細檢視，我要確定他能夠接下他應該有的位置。」
% _! M( [$ P' {0 b4 M" t- S, S' ltvb now,tvbnow,bttvb
1 q. a8 C' W! Q' U S0 `! q1 a公仔箱論壇Soriano缺賽期間，David Robertson主力中繼角色作的相當好，截至29日為止，出賽44場戰績3勝0敗20中繼、自責分率1.54、被打擊率1成91，且還因此入選明星賽。tvb now,tvbnow,bttvb3 ?8 P1 l: k1 B7 K/ t5 c
# x: [* S) k2 F1 \ c+ X$ Ttvb now,tvbnow,bttvb至於7月初因Phil hughes歸隊而暫時降到小聯盟的Nova，將在31日洋基與金鶯雙重賽第2場擔任先發，Bartolo Colon則要投下午的首戰。6 |& c) q1 o/ O( ?
' p( P3 u# ~8 e1 @: w1 M& u6 FNova在小聯盟運氣並不好，8日比賽被打者擊出的球擊中右腳踝，然後在20日的比賽引發舊傷而進入7天傷兵名單，所幸他還是順利傷癒歸隊。5.39.217.77) i3 t3 ^8 h% I
tvb now,tvbnow,bttvb# p' e; Y9 ~' M' S
Girardi對於當初將Nova下放並不後悔，「我們帶回來的是去年為球隊拿下18勝的投手，我們也認為這段期間Nova有他需要加強的地方，唯一不幸的是他被球打到。」公仔箱論壇$ {5 D8 R+ J. f# k& b4 w
( Y) b! e/ V3 |9 u5 C9 l: j
. |
發表於 2011-7-30 01:02 PM
| 