“在2007年匈牙利大奖赛的排位阶段，干事成员会议发现，其中一位沃达丰-迈凯轮-梅赛德斯(迈凯轮)车手，在维修站中阻挡了另外一位车手。在那次会议上，比赛干事对迈凯轮执行了一个处罚，不允许迈凯轮获得制造商积分。”
2 d/ v2 x2 I# Ztvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb6 N4 B! N6 Y. Q! k& d
“迈凯轮F1车队，已于今晨通知国际上诉法院，表示他们希望撤销反对干事决定提起的上诉。”国际汽联在发表的官方声明中写到。5.39.217.770 |% \" K" ]9 }
. {) p5 ]0 @7 P: h5.39.217.77 在匈牙利站排位赛中，发生在阿隆索和汉密尔顿之间的那次事件赛后遭到比赛干事的调查。最终阿隆索的杆位被取消，并被罚退后5位发车，而迈凯轮则无权在该站比赛中获得积分——正常情况，迈凯轮将获得15个积分。tvb now,tvbnow,bttvb3 p- W: D Q T+ k, d0 D; g! Q
3 O/ B6 I: m: P; T1 j 虽然从表面上看来，迈凯轮如今再对排位事件的处罚提起上诉已无意义，因为车队已无权角逐2007赛季的制造商冠军，但事情却并不是这么简单。4 G* j4 |+ L; T1 [! o" W/ \. b
3 h% [% ^' t/ K' O- Z& j 根据世界汽车运动理事会的裁决文件：迈凯轮被处以一亿美元的罚款中，会扣掉车队当前所获得的制造商总积分(包括意大利站在内)所带来的对应的电视转播收益【见附文】。因此，为了让罚款的实交数额减至最低，迈凯轮需让车队在裁决公布前所获的制造商积分在理论上最大化。
0 T* m) z; Q a公仔箱論壇
8 I6 W( l; s; q, p, x 所以，如果能让匈牙利站获得的15个积分变成有效的话，很可能让他们前13站的积分，比法拉利最后17站的积分还多。那么他们在理论上的车队排名，就可以在法拉利之前，这样将等于减掉数百万英镑的罚款。
% z- O# p( r% @, m( I4 T5.39.217.775.39.217.77& y! h' g Y/ I; g
在之前的采访中，丹尼斯一直表示还在权衡两种选择熟优熟劣。这使得FIA于昨天发表声明，宣布了本次听证会的具体开庭时间。但是没想到迈凯轮会在最后24小时内选择放弃。到目前为止，迈凯轮并没有对自己的决定发表任何言论。
0 q" S5 }# b2 F; Y# M5.39.217.775.39.217.77" e# A7 |! P9 {8 x& ?
附：世界汽车运动理事会关于“法拉利/迈凯轮间谍案”裁决全文
5 C0 r2 ]/ D) ^7 N5.39.217.775.39.217.77$ \' z6 T+ i# q2 n% \. p
——————————————————————————————————————
w% T4 C) R6 a& S" `7 Ctvb now,tvbnow,bttvb “世界汽车运动理事会决定，剥夺沃达丰-迈凯轮-梅赛德斯车队在2007赛季FIA世界一级方程式锦标赛中获得的所有制造商积分，并且不得在余下的赛季获得任何车队积分。”* H# [9 \, K0 ^4 g0 v7 x, Y8 d3 W
4 W9 l0 q% n1 D' ]/ m( ~' }: ntvb now,tvbnow,bttvb “另外，车队需要交付相当于1亿美元的罚款，减去由于扣除积分带来的FOM收益损失。但是出于特殊情况——迈凯轮的车手在案件过程中提交了证据，因此作为对该行为的回报，FIA决定不对车手的积分执行任何处罚。”
( }' n; [, e/ y$ x6 B' D5.39.217.77tvb now,tvbnow,bttvb0 e. h( z+ c0 T2 x# F
“世界汽车运动理事会在收到2008款迈凯轮F1赛车的完整技术报告后，将在2007年12月的会议上决定，是否对迈凯轮参加2008赛季的F1世锦赛执行任何制裁。”2 _' P) I8 P/ V/ f2 t+ n0 P* v
! r; ?5 T, u8 N4 L 有关做出该裁决的完整理由将在2007年9月14日对外发布。公仔箱論壇$ a) s# ^% [: H4 ^! I
& l; K! k, b/ H# x! {5 e- {- t 注：
M1 Y5 N, R6 G; d$ B% Vtvb now,tvbnow,bttvb0 v- o6 n& s# f2 t+ c, \
1，其他车队截止目前获得的积分将不受该裁决的影响；* M/ k4 y1 k4 A$ f# ?& I
公仔箱論壇 o) P* V& s" w2 r M
2，如果迈凯轮的车手在2007赛季余下的比赛夺得冠军，不得有任何迈凯轮车队的代表登上领奖台。 |
發表於 2007-9-19 05:19 PM
| 
發表於 2007-9-19 05:37 PM
|