我無睇過 "將太的壽司", 所以, 不知道是否抄得咁足。 但我又唔係太反感TVB咁做, 只表示佢地技窮了! 因為
I# Y4 }: ^* a: {2 ]( D1) 唔係人人有機會睇過原著, 現在這"種"劇目使我想找原著看看, 好野自然受歡迎; 3 |. `; [1 n* l
2) 之前TVB都有把金庸, 衛斯理, 改編為電視劇, 但當時無咩人會話TVB是抄, 只會話是 "改編", "原著改編" 或 "把文字活現螢幕" 等;
- T4 Z# h1 O/ D. W, n* Ltvb now,tvbnow,bttvb3) 好似之前 "讀心神探", 都是 "改編/抄" "LIE TO ME"。 但我覺得TVB做得不錯, 因為劇中把專業名詞深入說明出來, 但原著是沒有的, 可能我英文差, 所以, 看不懂!
" m1 F" o; H- S& l+ y" O2 P5.39.217.772 u# i, I9 U, [" w' X- ^
我只覺得, 全劇最煩係大魚, 之前又話幾叻幾掂, 現在是被細魚過頭了, 就接受不來! 係有料就應該挑戰冷雍容LA! 只對自己屋企人攪攪震, 正大廢!tvb now,tvbnow,bttvb+ p. h0 r4 k. ]- K. m4 G( M* a0 `
! I8 ]7 g: p8 r! v! }: K補充, TVB拍得日本外景好靚! . S+ l0 t" `4 F, |, M5 | N2 `
% d5 R$ |2 s* Y
唔啱聽唔好小我呀!
( f0 ?! p ]; a9 o: g J/ F- } M* i# N7 \& ^
THANKS! |